ὡμολόγησεν |
hōmologēsen
|
he confessed |
G3670
|
V-AIA-3S |
ἠρνήσατο |
ērnēsato
|
denied |
G720
|
V-AIM-3S |
ὡμολόγησεν |
hōmologēsen
|
confessed |
G3670
|
V-AIA-3S |
εἰμὶ |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἴδε |
ide
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
παρρησίᾳ |
parrēsia
|
publicly |
G3954
|
N-DFS |
λαλεῖ |
lalei
|
he speaks |
G2980
|
V-PIA-3S |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
λέγουσιν |
legousin
|
they say |
G3004
|
V-PIA-3P |
ποτε |
pote
|
ever |
G4219
|
Conj |
ἀληθῶς |
alēthōs
|
Truly |
G230
|
Adv |
ἔγνωσαν |
egnōsan
|
have recognized |
G1097
|
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi
|
those who |
G3588
|
Art-NMP |
ἄρχοντες |
archontes
|
rule |
G758
|
N-NMP |
οὗτός |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
Ἐζήτουν |
Ezētoun
|
They were seeking |
G2212
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πιάσαι |
piasai
|
to take |
G4084
|
V-ANA |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
ἐπέβαλεν |
epebalen
|
laid |
G1911
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χεῖρα |
cheira
|
hand |
G5495
|
N-AFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
ἐληλύθει |
elēlythei
|
had come |
G2064
|
V-LIA-3S |
ὥρα |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ἐζήτουν |
Ezētoun
|
They sought |
G2212
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
αὐτὸν ⇔ |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
πιάσαι |
piasai
|
to seize |
G4084
|
V-ANA |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
he went forth |
G1831
|
V-AIA-3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
χειρὸς |
cheiros
|
hand |
G5495
|
N-GFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
οὐκέτι |
ouketi
|
no longer |
G3765
|
Adv |
εἰμὶ |
eimi
|
I am |
G1510
|
V-PIA-1S |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
καὶ |
kai
|
and yet |
G2532
|
Conj |
αὐτοὶ |
autoi
|
themselves |
G846
|
PPro-NM3P |
κόσμῳ |
kosmō
|
world |
G2889
|
N-DMS |
εἰσίν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
ἔρχομαι |
erchomai
|
am coming |
G2064
|
V-PIM/P-1S |
Πάτερ |
Pater
|
Father |
G3962
|
N-VMS |
ἅγιε |
hagie
|
Holy |
G40
|
Adj-VMS |
τήρησον |
tērēson
|
keep |
G5083
|
V-AMA-2S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ὀνόματί |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ᾧ |
hō
|
which |
G3739
|
RelPro-DNS |
δέδωκάς |
dedōkas
|
you have given |
G1325
|
V-RIA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ὦσιν |
ōsin
|
they might be |
G1510
|
V-PSA-3P |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we [are] |
G1473
|
PPro-N1P |