| (2 Chronicles 35:10) |
| וַתִּכּ֖וֹן |
| wat·tik·kō·wn |
| so was prepared |
| H3559 |
| Verb |
| הָעֲבוֹדָ֑ה |
| hā·‘ă·ḇō·w·ḏāh |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| וַיַּֽעַמְד֨וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֧ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| עָמְדָ֛ם |
| ‘ā·mə·ḏām |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| וְהַלְוִיִּ֥ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מַחְלְקוֹתָ֖ם |
| maḥ·lə·qō·w·ṯām |
| by their divisions |
| H4256 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֥ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of according to the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Chronicles 35:15) |
| וְהַמְשֹֽׁרֲרִ֨ים |
| wə·ham·šō·ră·rîm |
| And the singers |
| H7891 |
| Verb |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָסָ֜ף |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in [were] |
| H5921 |
| Prep |
| מַעֲמָדָ֗ם |
| ma·‘ă·mā·ḏām |
| their place |
| H4612 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֤ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאָסָ֞ף |
| wə·’ā·sāp̄ |
| and Asaph |
| H623 |
| Noun |
| וְהֵימָ֤ן |
| wə·hê·mān |
| and Heman |
| H1968 |
| Noun |
| וִֽידֻתוּן֙ |
| wî·ḏu·ṯūn |
| Jeduthun |
| H3038 |
| Noun |
| חוֹזֵ֣ה |
| ḥō·w·zêh |
| seer |
| H2374 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַשֹּׁעֲרִ֖ים |
| wə·haš·šō·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| לְשַׁ֣עַר |
| lə·ša·‘ar |
| at each |
| H8179 |
| Noun |
| וָשָׁ֑עַר |
| wā·šā·‘ar |
| and gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| they might not |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לָסוּר֙ |
| lā·sūr |
| depart |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבֹֽדָתָ֔ם |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
| their service |
| H5656 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲחֵיהֶ֥ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| the their brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הֵכִ֥ינוּ |
| hê·ḵî·nū |
| prepared |
| H3559 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 35:16) |
| וַ֠תִּכּוֹן |
| wat·tik·kō·wn |
| and was prepared |
| H3559 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבוֹדַ֨ת |
| ‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to celebrate |
| H6213 |
| Verb |
| הַפֶּ֔סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| וְהַעֲל֣וֹת |
| wə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| and to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֔וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֖ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| יֹאשִׁיָּֽהוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| (Ezra 10:3) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| נִֽכְרָת־ |
| niḵ·rāṯ- |
| therefore let us make |
| H3772 |
| Verb |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| לֵ֠אלֹהֵינוּ |
| lê·lō·hê·nū |
| with our God |
| H430 |
| Noun |
| לְהוֹצִ֨יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| to put |
| H3318 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נָשִׁ֜ים |
| nā·šîm |
| the wives |
| H802 |
| Noun |
| וְהַנּוֹלָ֤ד |
| wə·han·nō·w·lāḏ |
| and such as are born |
| H3205 |
| Verb |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| according |
| H1992 |
| Pro |
| בַּעֲצַ֣ת |
| ba·‘ă·ṣaṯ |
| according to the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֔י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| master |
| H113 |
| Noun |
| וְהַחֲרֵדִ֖ים |
| wə·ha·ḥă·rê·ḏîm |
| and of those who tremble |
| H2730 |
| Adj |
| בְּמִצְוַ֣ת |
| bə·miṣ·waṯ |
| at the command |
| H4687 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| וְכַתּוֹרָ֖ה |
| wə·ḵat·tō·w·rāh |
| and according to the law |
| H8451 |
| Noun |
| יֵעָשֶֽׂה |
| yê·‘ā·śeh |
| let it be done |
| H6213 |
| Verb |
| (Nehemiah 11:23) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִצְוַ֥ת |
| miṣ·waṯ |
| [there was] a command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [it was] the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| concerning them |
| H5921 |
| Prep |
| וַאֲמָנָ֥ה |
| wa·’ă·mā·nāh |
| that a certain portion |
| H548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמְשֹׁרְרִ֖ים |
| ham·šō·rə·rîm |
| the singers |
| H7891 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| due |
| H1697 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמֽוֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:24) |
| וְרָאשֵׁ֣י |
| wə·rā·šê |
| And the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הַ֠לְוִיִּם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| חֲשַׁבְיָ֨ה |
| ḥă·šaḇ·yāh |
| Hashabiah |
| H2811 |
| Noun |
| שֵֽׁרֵבְיָ֜ה |
| šê·rê·ḇə·yāh |
| Sherebiah |
| H8274 |
| Noun |
| וְיֵשׁ֤וּעַ |
| wə·yê·šū·a‘ |
| and Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| קַדְמִיאֵל֙ |
| qaḏ·mî·’êl |
| of Kadmiel |
| H6934 |
| Noun |
| וַאֲחֵיהֶ֣ם |
| wa·’ă·ḥê·hem |
| and with their brothers |
| H251 |
| Noun |
| לְנֶגְדָּ֔ם |
| lə·neḡ·dām |
| over against them |
| H5048 |
| Subst |
| לְהַלֵּ֣ל |
| lə·hal·lêl |
| to praise |
| H1984 |
| Verb |
| לְהוֹד֔וֹת |
| lə·hō·w·ḏō·wṯ |
| to give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| בְּמִצְוַ֖ת |
| bə·miṣ·waṯ |
| as prescribed |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| מִשְׁמָ֖ר |
| miš·mār |
| ward |
| H4929 |
| Noun |
| לְעֻמַּ֥ת |
| lə·‘um·maṯ |
| over against |
| H5980 |
| Noun |
| מִשְׁמָֽר |
| miš·mār |
| to division |
| H4929 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:45) |
| וַֽיִּשְׁמְר֞וּ |
| way·yiš·mə·rū |
| and kept |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֤רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the ward |
| H4931 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיהֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their God |
| H430 |
| Noun |
| וּמִשְׁמֶ֣רֶת |
| ū·miš·me·reṯ |
| and the ward |
| H4931 |
| Noun |
| הַֽטָּהֳרָ֔ה |
| haṭ·ṭā·ho·rāh |
| of the purification |
| H2893 |
| Noun |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| And both the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים |
| wə·haš·šō·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֥ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| in accordance with the command |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֖יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֽוֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| (Esther 3:3) |
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עַבְדֵ֥י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of Then the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּשַׁ֥עַר |
| bə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [were] in the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְמָרְדֳּכָ֑י |
| lə·mā·rə·do·ḵāy |
| to Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| מַדּ֙וּעַ֙ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עוֹבֵ֔ר |
| ‘ō·w·ḇêr |
| transgress |
| H5674 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוַ֥ת |
| miṣ·waṯ |
| command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Job 23:12) |
| מִצְוַ֣ת |
| miṣ·waṯ |
| from the command |
| H4687 |
| Noun |
| שְׂ֭פָתָיו |
| p̄ā·ṯāw |
| of his lips |
| H8193 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| אָמִ֑ישׁ |
| ’ā·mîš |
| have I gone back |
| H4185 |
| Verb |
| מֵ֝חֻקִּ֗י |
| mê·ḥuq·qî |
| more than my necessary |
| H2706 |
| Noun |
| צָפַ֥נְתִּי |
| ṣā·p̄an·tî |
| I have esteemed |
| H6845 |
| Verb |
| אִמְרֵי־ |
| ’im·rê- |
| the words |
| H561 |
| Noun |
| פִֽיו |
| p̄îw |
| of his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Psalm 19:8) |
| פִּקּ֘וּדֵ֤י |
| piq·qū·ḏê |
| The statutes |
| H6490 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD [are] |
| H3068 |
| Noun |
| יְ֭שָׁרִים |
| yə·šā·rîm |
| right |
| H3477 |
| Adj |
| מְשַׂמְּחֵי־ |
| mə·śam·mə·ḥê- |
| rejoicing |
| H8055 |
| Verb |
| לֵ֑ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| מִצְוַ֥ת |
| miṣ·waṯ |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֝רָ֗ה |
| bā·rāh |
| [is] pure |
| H1249 |
| Adj |
| מְאִירַ֥ת |
| mə·’î·raṯ |
| enlightening |
| H215 |
| Verb |
| עֵינָֽיִם |
| ‘ê·nā·yim |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Proverbs 6:20) |
| נְצֹ֣ר |
| nə·ṣōr |
| keep |
| H5341 |
| Verb |
| בְּ֭נִי |
| bə·nî |
| My son |
| H1121 |
| Noun |
| מִצְוַ֣ת |
| miṣ·waṯ |
| command |
| H4687 |
| Noun |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תִּ֝טֹּ֗שׁ |
| tiṭ·ṭōš |
| do forsake |
| H5203 |
| Verb |
| תּוֹרַ֥ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| אִמֶּֽךָ |
| ’im·me·ḵā |
| of your mother |
| H517 |
| Noun |
| (Proverbs 6:23) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נֵ֣ר |
| nêr |
| [is] a lamp |
| H5216 |
| Noun |
| מִ֭צְוָה |
| miṣ·wāh |
| For the command |
| H4687 |
| Noun |
| וְת֣וֹרָה |
| wə·ṯō·w·rāh |
| and the law |
| H8451 |
| Noun |
| א֑וֹר |
| ’ō·wr |
| [is] light |
| H216 |
| Noun |
| וְדֶ֥רֶךְ |
| wə·ḏe·reḵ |
| and [are] the way |
| H1870 |
| Noun |
| חַ֝יִּ֗ים |
| ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| תּוֹכְח֥וֹת |
| tō·wḵ·ḥō·wṯ |
| reproofs |
| H8433 |
| Noun |
| מוּסָֽר |
| mū·sār |
| for discipline |
| H4148 |
| Noun |
| (Proverbs 13:13) |
| בָּ֣ז |
| bāz |
| whoever despises |
| H936 |
| Verb |
| לְ֭דָבָר |
| lə·ḏā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יֵחָ֣בֶל |
| yê·ḥā·ḇel |
| shall be destroyed |
| H2254 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וִירֵ֥א |
| wî·rê |
| that fears |
| H3373 |
| Adj |
| מִ֝צְוָ֗ה |
| miṣ·wāh |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| but he |
| H1931 |
| Pro |
| יְשֻׁלָּֽם |
| yə·šul·lām |
| shall be rewarded |
| H7999 |
| Verb |
| (Proverbs 19:16) |
| שֹׁמֵ֣ר |
| šō·mêr |
| he who keeps |
| H8104 |
| Verb |
| מִ֭צְוָה |
| miṣ·wāh |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֣ר |
| šō·mêr |
| keeps |
| H8104 |
| Verb |
| נַפְשׁ֑וֹ |
| nap̄·šōw |
| his own soul |
| H5315 |
| Noun |
| בּוֹזֵ֖ה |
| bō·w·zêh |
| [but] he who despises |
| H959 |
| Verb |
| דְרָכָ֣יו |
| ḏə·rā·ḵāw |
| his ways |
| H1870 |
| Noun |
| [יוּמָת |
| [yū·māṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָמֽוּת |
| (yā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 8:5) |
| שׁוֹמֵ֣ר |
| šō·w·mêr |
| whoever keeps |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוָ֔ה |
| miṣ·wāh |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵדַ֖ע |
| yê·ḏa‘ |
| shall feel |
| H3045 |
| Verb |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְעֵ֣ת |
| wə·‘êṯ |
| and both time |
| H6256 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּ֔ט |
| ū·miš·pāṭ |
| and judgment |
| H4941 |
| Noun |
| יֵדַ֖ע |
| yê·ḏa‘ |
| discerneth |
| H3045 |
| Verb |
| לֵ֥ב |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| חָכָֽם |
| ḥā·ḵām |
| of a wise man |
| H2450 |
| Adj |
| (Isaiah 36:21) |
| וַֽיַּחֲרִ֔ישׁוּ |
| way·ya·ḥă·rî·šū |
| But they held their peace |
| H2790 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עָנ֥וּ |
| ‘ā·nū |
| do answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār |
| a word |
| H1697 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִצְוַ֨ת |
| miṣ·waṯ |
| command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of for the king |
| H4428 |
| Noun |
| הִ֛יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲנֻֽהוּ |
| ṯa·‘ă·nu·hū |
| do Answer |
| H6030 |
| Verb |
| (Jeremiah 35:14) |
| הוּקַ֡ם |
| hū·qam |
| are performed |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| The words |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוֹנָדָ֣ב |
| yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
| of Jonadab |
| H3082 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| רֵ֠כָב |
| rê·ḵāḇ |
| of Rechab |
| H7394 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֜יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֣י |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| שְׁתֽוֹת־ |
| šə·ṯō·wṯ- |
| do to drink |
| H8354 |
| Verb |
| יַ֗יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and none |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתוּ֙ |
| šā·ṯū |
| they drink |
| H8354 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָֽׁמְע֔וּ |
| šā·mə·‘ū |
| obey |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוַ֣ת |
| miṣ·waṯ |
| command |
| H4687 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֑ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| וְאָ֨נֹכִ֜י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| notwithstanding I |
| H595 |
| Pro |
| דִּבַּ֤רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶם֙ |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| swelling early |
| H7925 |
| Verb |
| וְדַבֵּ֔ר |
| wə·ḏab·bêr |
| and speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֖ם |
| šə·ma‘·tem |
| do you listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 35:16) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| הֵקִ֗ימוּ |
| hê·qî·mū |
| have performed |
| H6965 |
| Verb |
| בְּנֵי֙ |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹנָדָ֣ב |
| yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
| of Jonadab |
| H3082 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| רֵכָ֔ב |
| rê·ḵāḇ |
| of Rechab |
| H7394 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוַ֥ת |
| miṣ·waṯ |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֖ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֑ם |
| ṣiw·wām |
| he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וְהָעָ֣ם |
| wə·hā·‘ām |
| but people them |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֖וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 35:18) |
| וּלְבֵ֨ית |
| ū·lə·ḇêṯ |
| and to the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָרֵכָבִ֜ים |
| hā·rê·ḵā·ḇîm |
| of the Rechabites |
| H7397 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יִרְמְיָ֗הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאוֹת֙ |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שְׁמַעְתֶּ֔ם |
| šə·ma‘·tem |
| you have obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְוַ֖ת |
| miṣ·waṯ |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוֹנָדָ֣ב |
| yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
| of Jonadab |
| H3082 |
| Noun |
| אֲבִיכֶ֑ם |
| ’ă·ḇî·ḵem |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וַֽתִּשְׁמְרוּ֙ |
| wat·tiš·mə·rū |
| and kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹתָ֔יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his precepts |
| H4687 |
| Noun |
| וַֽתַּעֲשׂ֔וּ |
| wat·ta·‘ă·śū |
| and done |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכֹ֥ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| he |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖ה |
| ṣiw·wāh |
| he has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ס |
| s |
| - |
| H |