וַתֵּ֣רֶא |
wat·tê·re
|
And saw |
H7200
|
Verb |
הָֽאִשָּׁ֡ה |
hā·’iš·šāh
|
when the women |
H802
|
Noun |
טוֹב֩ |
ṭō·wḇ
|
[was] good |
H2896
|
Adj |
הָעֵ֨ץ |
hā·‘êṣ
|
the tree |
H6086
|
Noun |
לְמַאֲכָ֜ל |
lə·ma·’ă·ḵāl
|
for food |
H3978
|
Noun |
וְכִ֧י |
wə·ḵî
|
that |
H3588
|
Conj |
תַֽאֲוָה־ |
ṯa·’ă·wāh-
|
[was] pleasant |
H8378
|
Noun |
לָעֵינַ֗יִם |
lā·‘ê·na·yim
|
to the eyes |
H5869
|
Noun |
וְנֶחְמָ֤ד |
wə·neḥ·māḏ
|
and to be desired |
H2530
|
Verb |
הָעֵץ֙ |
hā·‘êṣ
|
a tree |
H6086
|
Noun |
לְהַשְׂכִּ֔יל |
lə·haś·kîl
|
to make [one] wise |
H7919
|
Verb |
וַתִּקַּ֥ח |
wat·tiq·qaḥ
|
and she took |
H3947
|
Verb |
מִפִּרְי֖וֹ |
mip·pir·yōw
|
from its fruit |
H6529
|
Noun |
וַתֹּאכַ֑ל |
wat·tō·ḵal
|
and did eat |
H398
|
Verb |
וַתִּתֵּ֧ן |
wat·tit·tên
|
and gave |
H5414
|
Verb |
גַּם־ |
gam-
|
also |
H1571
|
Adv |
לְאִישָׁ֛הּ |
lə·’î·šāh
|
to the man |
H582
|
Noun |
עִמָּ֖הּ |
‘im·māh
|
with her |
H5973
|
Prep |
וַיֹּאכַֽל |
way·yō·ḵal
|
and he did eat |
H398
|
Verb |
הִנֵּה־ |
hin·nêh-
|
behold |
H2009
|
Prt |
הָעִ֨יר |
hā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
הַזֹּ֧את |
haz·zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |
קְרֹבָ֛ה |
qə·rō·ḇāh
|
[is] near |
H7138
|
Adj |
לָנ֥וּס |
lā·nūs
|
to flee |
H5127
|
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
וְהִ֣יא |
wə·hî
|
and it |
H1931
|
Pro |
מִצְעָ֑ר |
miṣ·‘ār
|
[is] a little one |
H4705
|
Noun |
אִמָּלְטָ֨ה |
’im·mā·lə·ṭāh
|
let me escape |
H4422
|
Verb |
שָׁ֗מָּה |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
הֲלֹ֥א |
hă·lō
|
not |
H3808
|
Adv |
מִצְעָ֛ר |
miṣ·‘ār
|
a little one |
H4705
|
Noun |
הִ֖וא |
hî
|
[is] it |
H1931
|
Pro |
וּתְחִ֥י |
ū·ṯə·ḥî
|
and shall live |
H2421
|
Verb |
נַפְשִֽׁי |
nap̄·šî
|
my soul |
H5315
|
Noun |