| לְיָמִ֨ים |
|
lə·yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| ע֜וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| שִׁבְעָ֗ה |
|
šiḇ·‘āh
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| אָֽנֹכִי֙ |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I |
|
H595
|
| Pro |
| מַמְטִ֣יר |
|
mam·ṭîr
|
| will cause it to rain |
|
H4305
|
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
|
’ar·bā·‘îm
|
| forty |
|
H705
|
| Noun |
| י֔וֹם |
|
yō·wm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֖ים |
|
wə·’ar·bā·‘îm
|
| and forty |
|
H705
|
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
|
lā·yə·lāh
|
| nights |
|
H3915
|
| Noun |
| וּמָחִ֗יתִי |
|
ū·mā·ḥî·ṯî
|
| and will I destroy |
|
H4229
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיְקוּם֙ |
|
hay·qūm
|
| living possessions |
|
H3351
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשִׂ֔יתִי |
|
‘ā·śî·ṯî
|
| I have made |
|
H6213
|
| Verb |
| מֵעַ֖ל |
|
mê·‘al
|
| from off |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| the face |
|
H6440
|
| Noun |
| הָֽאֲדָמָֽה |
|
hā·’ă·ḏā·māh
|
| of the earth |
|
H127
|
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| טְפָח֨וֹת ׀ |
|
ṭə·p̄ā·ḥō·wṯ
|
| [as] a handbreadth |
|
H2947
|
| Noun |
| נָ֘תַ֤תָּה |
|
nā·ṯat·tāh
|
| you have made |
|
H5414
|
| Verb |
| יָמַ֗י |
|
yā·may
|
| my days |
|
H3117
|
| Noun |
| וְחֶלְדִּ֣י |
|
wə·ḥel·dî
|
| and my age |
|
H2465
|
| Noun |
| כְאַ֣יִן |
|
ḵə·’a·yin
|
| as nothing |
|
H369
|
| Prt |
| נֶגְדֶּ֑ךָ |
|
neḡ·de·ḵā
|
| before |
|
H5048
|
| Subst |
| כָּֽל־ |
|
kāl-
|
| [is] every |
|
H3605
|
| Noun |
| הֶ֥בֶל |
|
he·ḇel
|
| vanity |
|
H1892
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| [is] altogether |
|
H3605
|
| Noun |
| אָ֝דָ֗ם |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| נִצָּ֥ב |
|
niṣ·ṣāḇ
|
| at his best state |
|
H5324
|
| Verb |
| סֶֽלָה |
|
se·lāh
|
| Selah |
|
H5542
|
| Verb |