| (Matthew 19:5) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἕνεκα |
| Heneka |
| On account of |
| G1752 |
| Prep |
| τούτου |
| toutou |
| this |
| G3778 |
| DPro-GNS |
| καταλείψει |
| kataleipsei |
| will leave |
| G2641 |
| V-FIA-3S |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| a man |
| G444 |
| N-NMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κολληθήσεται |
| kollēthēsetai |
| will be joined with |
| G2853 |
| V-FIP-3S |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| γυναικὶ |
| gynaiki |
| wife |
| G1135 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔσονται |
| esontai |
| will become |
| G1510 |
| V-FIM-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-NMP |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| σάρκα |
| sarka |
| flesh |
| G4561 |
| N-AFS |
| μίαν |
| mian |
| one |
| G1520 |
| Adj-AFS |
| (Romans 15:16) |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εἶναί |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| λειτουργὸν |
| leitourgon |
| a minister |
| G3011 |
| N-AMS |
| Χριστοῦ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-ANP |
| ἱερουργοῦντα |
| hierourgounta |
| administering in sacred service |
| G2418 |
| V-PPA-AMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εὐαγγέλιον |
| euangelion |
| gospel |
| G2098 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| γένηται |
| genētai |
| might be |
| G1096 |
| V-ASM-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| προσφορὰ |
| prosphora |
| offering up |
| G4376 |
| N-NFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ἐθνῶν |
| ethnōn |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-GNP |
| εὐπρόσδεκτος |
| euprosdektos |
| acceptable |
| G2144 |
| Adj-NFS |
| ἡγιασμένη |
| hēgiasmenē |
| having been sanctified |
| G37 |
| V-RPM/P-NFS |
| ἐν |
| en |
| by [the] |
| G1722 |
| Prep |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| Ἁγίῳ |
| Hagiō |
| holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| (2 Corinthians 6:18) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔσομαι |
| esomai |
| I will be |
| G1510 |
| V-FIM-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| Πατέρα |
| Patera |
| a father |
| G3962 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἔσεσθέ |
| esesthe |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-2P |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| υἱοὺς |
| huious |
| sons |
| G5207 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θυγατέρας |
| thygateras |
| daughters |
| G2364 |
| N-AFP |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Κύριος |
| Kyrios |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| Παντοκράτωρ |
| Pantokratōr |
| Almighty |
| G3841 |
| N-NMS |