| (Genesis 37:23) |
| וַֽיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּֽאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥א |
| bā |
| was come |
| H935 |
| Verb |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶחָ֑יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וַיַּפְשִׁ֤יטוּ |
| way·yap̄·šî·ṭū |
| that they stripped |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֻּתָּנְתּ֔וֹ |
| kut·tā·nə·tōw |
| of his tunic |
| H3801 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּתֹ֥נֶת |
| kə·ṯō·neṯ |
| [his] coat |
| H3801 |
| Noun |
| הַפַּסִּ֖ים |
| hap·pas·sîm |
| of [many] colors |
| H6446 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |