| (1 Chronicles 16:31) |
| יִשְׂמְח֤וּ |
| yiś·mə·ḥū |
| glad |
| H8056 |
| Adj |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| Let the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְתָגֵ֣ל |
| wə·ṯā·ḡêl |
| and rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| let the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיֹאמְר֥וּ |
| wə·yō·mə·rū |
| [men] and let say |
| H559 |
| Verb |
| בַגּוֹיִ֖ם |
| ḇag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָלָֽךְ |
| mā·lāḵ |
| reigns |
| H4427 |
| Verb |
| (Psalm 9:14) |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֲסַפְּרָ֗ה |
| ’ă·sap·pə·rāh |
| I may show forth |
| H5608 |
| Verb |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| תְּהִלָּ֫תֶ֥יךָ |
| tə·hil·lā·ṯe·ḵā |
| Your praise |
| H8416 |
| Noun |
| בְּשַֽׁעֲרֵ֥י |
| bə·ša·‘ă·rê |
| in the gates |
| H8179 |
| Noun |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֑וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| אָ֝גִ֗ילָה |
| ’ā·ḡî·lāh |
| I will rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| בִּישׁוּעָתֶֽךָ |
| bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā |
| in Your salvation |
| H3444 |
| Noun |
| (Psalm 13:4) |
| פֶּן־ |
| pen- |
| Lest |
| H6435 |
| Conj |
| יֹאמַ֣ר |
| yō·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| אֹיְבִ֣י |
| ’ō·yə·ḇî |
| my enemy |
| H341 |
| Noun |
| יְכָלְתִּ֑יו |
| yə·ḵā·lə·tîw |
| I have prevailed against |
| H3201 |
| Verb |
| צָרַ֥י |
| ṣā·ray |
| those who trouble me |
| H6862 |
| Adj |
| יָ֝גִ֗ילוּ |
| yā·ḡî·lū |
| rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אֶמּֽוֹט |
| ’em·mō·wṭ |
| I am moved |
| H4131 |
| Verb |
| (Psalm 14:7) |
| מִ֥י |
| mî |
| Oh |
| H4310 |
| Pro |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| Oh that |
| H5414 |
| Verb |
| מִצִּיּוֹן֮ |
| miṣ·ṣî·yō·wn |
| [were come] out of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| יְשׁוּעַ֪ת |
| yə·šū·‘aṯ |
| the salvation |
| H3444 |
| Noun |
| יִשְׂרָ֫אֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּשׁ֣וּב |
| bə·šūḇ |
| brings back |
| H7725 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| when the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׁב֣וּת |
| šə·ḇūṯ |
| the captivity |
| H7622 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
| ‘am·mōw |
| of his people |
| H5971 |
| Noun |
| יָגֵ֥ל |
| yā·ḡêl |
| shall rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| יַ֝עֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| יִשְׂמַ֥ח |
| yiś·maḥ |
| shall be glad |
| H8055 |
| Verb |
| יִשְׂרָֽאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Psalm 21:1) |
| לַמְנַצֵּ֗חַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| מִזְמ֥וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| לְדָוִֽד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| יְֽהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעָזְּךָ֥ |
| bə·‘āz·zə·ḵā |
| in Your strength |
| H5797 |
| Noun |
| יִשְׂמַח־ |
| yiś·maḥ- |
| shall joy |
| H8055 |
| Verb |
| מֶ֑לֶךְ |
| me·leḵ |
| The king |
| H4428 |
| Noun |
| וּ֝בִישׁ֥וּעָתְךָ֗ |
| ū·ḇî·šū·‘ā·ṯə·ḵā |
| and in Your salvation |
| H3444 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| how |
| H4100 |
| Pro |
| יָּ֥גֶיל |
| yā·ḡel |
| shall he rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| (Psalm 32:11) |
| שִׂמְח֬וּ |
| śim·ḥū |
| Be glad |
| H8055 |
| Verb |
| בַֽיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְ֭גִילוּ |
| wə·ḡî·lū |
| and rejoice you |
| H1523 |
| Verb |
| צַדִּיקִ֑ים |
| ṣad·dî·qîm |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְ֝הַרְנִ֗ינוּ |
| wə·har·nî·nū |
| and shout |
| H7442 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׁרֵי־ |
| yiš·rê- |
| [ye that are] upright |
| H3477 |
| Adj |
| לֵֽב |
| lêḇ |
| in heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Psalm 51:8) |
| תַּ֭שְׁמִיעֵנִי |
| taš·mî·‘ê·nî |
| Make me to hear |
| H8085 |
| Verb |
| שָׂשׂ֣וֹן |
| śā·śō·wn |
| joy |
| H8342 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָ֑ה |
| wə·śim·ḥāh |
| and gladness |
| H8057 |
| Noun |
| תָּ֝גֵ֗לְנָה |
| tā·ḡê·lə·nāh |
| may rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| עֲצָמ֥וֹת |
| ‘ă·ṣā·mō·wṯ |
| [that] the bones |
| H6106 |
| Noun |
| דִּכִּֽיתָ |
| dik·kî·ṯā |
| [which] You have broken |
| H1794 |
| Verb |
| (Psalm 53:6) |
| מִ֥י |
| mî |
| Oh |
| H4310 |
| Pro |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| Oh that |
| H5414 |
| Verb |
| מִצִּיּוֹן֮ |
| miṣ·ṣî·yō·wn |
| [were come] out of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| יְשֻׁע֪וֹת |
| yə·šu·‘ō·wṯ |
| the salvation |
| H3444 |
| Noun |
| יִשְׂרָ֫אֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּשׁ֣וּב |
| bə·šūḇ |
| brings back |
| H7725 |
| Verb |
| אֱ֭לֹהִים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| When God |
| H430 |
| Noun |
| שְׁב֣וּת |
| šə·ḇūṯ |
| the captivity |
| H7622 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹ |
| ‘am·mōw |
| of his people |
| H5971 |
| Noun |
| יָגֵ֥ל |
| yā·ḡêl |
| shall rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| יַ֝עֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| יִשְׂמַ֥ח |
| yiś·maḥ |
| shall be glad |
| H8055 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Proverbs 23:24) |
| [גֹּול |
| [gō·wl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (גִּ֣יל |
| (gîl |
| shall greatly rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [יָגֹול |
| [yā·ḡō·wl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָ֭גִיל |
| (yā·ḡîl |
| shall greatly rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| The father |
| H1 |
| Noun |
| צַדִּ֑יק |
| ṣad·dîq |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| [יֹולֵד |
| [yō·w·lêḏ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְיֹולֵ֥ד |
| (wə·yō·w·lêḏ |
| he who begets |
| H3205 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חָ֝כָ֗ם |
| ḥā·ḵām |
| a wise |
| H2450 |
| Adj |
| [וְיִשְׂמַח־ |
| [wə·yiś·maḥ- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יִשְׂמַח־ |
| (yiś·maḥ- |
| shall have joy |
| H8055 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| [child] shall have joy |
| H8055 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Isaiah 9:3) |
| הִרְבִּ֣יתָ |
| hir·bî·ṯā |
| have multiplied |
| H7235 |
| Verb |
| הַגּ֔וֹי |
| hag·gō·w |
| the nation |
| H1471 |
| Noun |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹ֖ו |
| (lōw |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הִגְדַּ֣לְתָּ |
| hiḡ·dal·tā |
| increased |
| H1431 |
| Verb |
| הַשִּׂמְחָ֑ה |
| haś·śim·ḥāh |
| the joy |
| H8057 |
| Noun |
| שָׂמְח֤וּ |
| śā·mə·ḥū |
| they joy |
| H8055 |
| Verb |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| in Your presence |
| H6440 |
| Noun |
| כְּשִׂמְחַ֣ת |
| kə·śim·ḥaṯ |
| As with the gladness |
| H8057 |
| Noun |
| בַּקָּצִ֔יר |
| baq·qā·ṣîr |
| of harvest |
| H7105 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יָגִ֖ילוּ |
| yā·ḡî·lū |
| [men] rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| בְּחַלְּקָ֥ם |
| bə·ḥal·lə·qām |
| when they divide |
| H2505 |
| Verb |
| שָׁלָֽל |
| šā·lāl |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| (Isaiah 29:19) |
| וְיָסְפ֧וּ |
| wə·yā·sə·p̄ū |
| also shall increase |
| H3254 |
| Verb |
| עֲנָוִ֛ים |
| ‘ă·nā·wîm |
| The meek |
| H6035 |
| Noun |
| בַּֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׂמְחָ֑ה |
| śim·ḥāh |
| [their] joy |
| H8057 |
| Noun |
| וְאֶבְיוֹנֵ֣י |
| wə·’eḇ·yō·w·nê |
| and the poor |
| H34 |
| Adj |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| among men |
| H120 |
| Noun |
| בִּקְד֥וֹשׁ |
| biq·ḏō·wōš |
| in the Holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יָגִֽילוּ |
| yā·ḡî·lū |
| shall rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| (Isaiah 35:1) |
| יְשֻׂשׂ֥וּם |
| yə·śu·śūm |
| shall be glad |
| H7797 |
| Verb |
| מִדְבָּ֖ר |
| miḏ·bār |
| The wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְצִיָּ֑ה |
| wə·ṣî·yāh |
| and the solitary place |
| H6723 |
| Noun |
| וְתָגֵ֧ל |
| wə·ṯā·ḡêl |
| and shall rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| עֲרָבָ֛ה |
| ‘ă·rā·ḇāh |
| and the wilderness |
| H6160 |
| Noun |
| וְתִפְרַ֖ח |
| wə·ṯip̄·raḥ |
| and blossom |
| H6524 |
| Verb |
| כַּחֲבַצָּֽלֶת |
| ka·ḥă·ḇaṣ·ṣā·leṯ |
| as the rose |
| H2261 |
| Noun |
| (Isaiah 35:2) |
| פָּרֹ֨חַ |
| pā·rō·aḥ |
| It shall blossom |
| H6524 |
| Verb |
| תִּפְרַ֜ח |
| tip̄·raḥ |
| abundantly |
| H6524 |
| Verb |
| וְתָגֵ֗ל |
| wə·ṯā·ḡêl |
| and rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| אַ֚ף |
| ’ap̄ |
| evening |
| H637 |
| Conj |
| גִּילַ֣ת |
| gî·laṯ |
| with joy |
| H1525 |
| Noun |
| וְרַנֵּ֔ן |
| wə·ran·nên |
| and singing |
| H7442 |
| Verb |
| כְּב֤וֹד |
| kə·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| of Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| נִתַּן־ |
| nit·tan- |
| shall be given |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to it |
| H |
| Prep |
| הֲדַ֥ר |
| hă·ḏar |
| the excellency |
| H1926 |
| Noun |
| הַכַּרְמֶ֖ל |
| hak·kar·mel |
| of Carmel |
| H3760 |
| Noun |
| וְהַשָּׁר֑וֹן |
| wə·haš·šā·rō·wn |
| and Sharon |
| H8289 |
| Noun |
| הֵ֛מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִרְא֥וּ |
| yir·’ū |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| כְבוֹד־ |
| ḵə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֲדַ֥ר |
| hă·ḏar |
| the excellency |
| H1926 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 41:16) |
| תִּזְרֵם֙ |
| tiz·rêm |
| shall fan them |
| H2219 |
| Verb |
| וְר֣וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and the wind |
| H7307 |
| Noun |
| תִּשָּׂאֵ֔ם |
| tiś·śā·’êm |
| shall carry them away |
| H5375 |
| Verb |
| וּסְעָרָ֖ה |
| ū·sə·‘ā·rāh |
| and the whirlwind |
| H5591 |
| Noun |
| תָּפִ֣יץ |
| tā·p̄îṣ |
| shall scatter |
| H6327 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תָּגִ֣יל |
| tā·ḡîl |
| shall rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּקְד֥וֹשׁ |
| biq·ḏō·wōš |
| in the Holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תִּתְהַלָּֽל |
| tiṯ·hal·lāl |
| shall glory |
| H1984 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |