| (Genesis 44:4) |
| הֵ֠ם |
| hêm |
| when they |
| H1992 |
| Pro |
| יָֽצְא֣וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| were gone out of |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִיר֮ |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִרְחִיקוּ֒ |
| hir·ḥî·qū |
| [yet] far off |
| H7368 |
| Verb |
| וְיוֹסֵ֤ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| and Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לַֽאֲשֶׁ֣ר |
| la·’ă·šer |
| to his steward |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| ק֥וּם |
| qūm |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| רְדֹ֖ף |
| rə·ḏōp̄ |
| follow |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הָֽאֲנָשִׁ֑ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וְהִשַּׂגְתָּם֙ |
| wə·hiś·śaḡ·tām |
| when you overtake them |
| H5381 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לָ֛מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| שִׁלַּמְתֶּ֥ם |
| šil·lam·tem |
| have you repaid |
| H7999 |
| Verb |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| טוֹבָֽה |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| (Exodus 15:9) |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אוֹיֵ֛ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| The enemy |
| H341 |
| Noun |
| אֶרְדֹּ֥ף |
| ’er·dōp̄ |
| I will pursue |
| H7291 |
| Verb |
| אַשִּׂ֖יג |
| ’aś·śîḡ |
| I will overtake |
| H5381 |
| Verb |
| אֲחַלֵּ֣ק |
| ’ă·ḥal·lêq |
| I will divide |
| H2505 |
| Verb |
| שָׁלָ֑ל |
| šā·lāl |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| תִּמְלָאֵ֣מוֹ |
| tim·lā·’ê·mōw |
| shall be satisfied |
| H4390 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֔י |
| nap̄·šî |
| my lust |
| H5315 |
| Noun |
| אָרִ֣יק |
| ’ā·rîq |
| I will draw |
| H7324 |
| Verb |
| חַרְבִּ֔י |
| ḥar·bî |
| my sword |
| H2719 |
| Noun |
| תּוֹרִישֵׁ֖מוֹ |
| tō·w·rî·šê·mōw |
| shall destroy them |
| H3423 |
| Verb |
| יָדִֽי |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Deuteronomy 19:6) |
| פֶּן־ |
| pen- |
| Lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִרְדֹּף֩ |
| yir·dōp̄ |
| pursue |
| H7291 |
| Verb |
| גֹּאֵ֨ל |
| gō·’êl |
| the avenger |
| H1350 |
| Verb |
| הַדָּ֜ם |
| had·dām |
| of the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| pursue |
| H310 |
| Adv |
| הָרֹצֵ֗חַ |
| hā·rō·ṣê·aḥ |
| the slayer |
| H7523 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| while |
| H3588 |
| Conj |
| יֵחַם֮ |
| yê·ḥam |
| is hot |
| H3179 |
| Verb |
| לְבָבוֹ֒ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| of his anger |
| H3824 |
| Noun |
| וְהִשִּׂיג֛וֹ |
| wə·hiś·śî·ḡōw |
| and overtake him |
| H5381 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְבֶּ֥ה |
| yir·beh |
| is long |
| H7235 |
| Verb |
| הַדֶּ֖רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| וְהִכָּ֣הוּ |
| wə·hik·kā·hū |
| and slay |
| H5221 |
| Verb |
| נָ֑פֶשׁ |
| nā·p̄eš |
| him |
| H5315 |
| Noun |
| וְלוֹ֙ |
| wə·lōw |
| - |
| H |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| whereas he not [was] |
| H369 |
| Prt |
| מִשְׁפַּט־ |
| miš·paṭ- |
| whereas he [was] not worthy |
| H4941 |
| Noun |
| מָ֔וֶת |
| mā·weṯ |
| of death |
| H4194 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| since |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שֹׂנֵ֥א |
| śō·nê |
| do hated |
| H8130 |
| Verb |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִתְּמ֥וֹל |
| mit·tə·mō·wl |
| past |
| H8543 |
| Adv |
| שִׁלְשֽׁוֹם |
| šil·šō·wm |
| in time |
| H8032 |
| Adv |
| (Deuteronomy 28:2) |
| וּבָ֧אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֛יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּרָכ֥וֹת |
| hab·bə·rā·ḵō·wṯ |
| blessings |
| H1293 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְהִשִּׂיגֻ֑ךָ |
| wə·hiś·śî·ḡu·ḵā |
| you and overtake you |
| H5381 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תִשְׁמַ֔ע |
| ṯiš·ma‘ |
| you shall Listen |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֖וֹל |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:15) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| But it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמַע֙ |
| ṯiš·ma‘ |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקוֹל֙ |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֤ר |
| liš·mōr |
| to observe |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂוֹת֙ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹתָ֣יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| His commands |
| H4687 |
| Noun |
| וְחֻקֹּתָ֔יו |
| wə·ḥuq·qō·ṯāw |
| and his statutes |
| H2708 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוְּךָ֖ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| command you |
| H6680 |
| Verb |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וּבָ֧אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֛יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקְּלָל֥וֹת |
| haq·qə·lā·lō·wṯ |
| curses |
| H7045 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְהִשִּׂיגֽוּךָ |
| wə·hiś·śî·ḡū·ḵā |
| you and overtake |
| H5381 |
| Verb |
| (Deuteronomy 28:45) |
| וּבָ֨אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֜יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקְּלָל֣וֹת |
| haq·qə·lā·lō·wṯ |
| curses |
| H7045 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וּרְדָפ֙וּךָ֙ |
| ū·rə·ḏā·p̄ū·ḵā |
| you and shall pursue |
| H7291 |
| Verb |
| וְהִשִּׂיג֔וּךָ |
| wə·hiś·śî·ḡū·ḵā |
| you and overtake you |
| H5381 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִשָּֽׁמְדָ֑ךְ |
| hiš·šā·mə·ḏāḵ |
| you be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֗עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| listened |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקוֹל֙ |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֛ר |
| liš·mōr |
| by keeping |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתָ֥יו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וְחֻקֹּתָ֖יו |
| wə·ḥuq·qō·ṯāw |
| and his statutes |
| H2708 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּֽךְ |
| ṣiw·wāḵ |
| He commanded |
| H6680 |
| Verb |
| (Joshua 2:5) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הַשַּׁ֜עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| לִסְגּ֗וֹר |
| lis·gō·wr |
| [about the time] of shutting |
| H5462 |
| Verb |
| בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ |
| ba·ḥō·šeḵ |
| at dark |
| H2822 |
| Noun |
| וְהָאֲנָשִׁ֣ים |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| that the men |
| H376 |
| Noun |
| יָצָ֔אוּ |
| yā·ṣā·’ū |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| do I know |
| H3045 |
| Verb |
| אָ֥נָה |
| ’ā·nāh |
| where |
| H575 |
| Adv |
| הָלְכ֖וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| הָֽאֲנָשִׁ֑ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| רִדְפ֥וּ |
| riḏ·p̄ū |
| Pursue them |
| H7291 |
| Verb |
| מַהֵ֛ר |
| ma·hêr |
| quickly |
| H4118 |
| Adj |
| אַחֲרֵיהֶ֖ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תַשִּׂיגֽוּם |
| ṯaś·śî·ḡūm |
| you shall overtake |
| H5381 |
| Verb |
| (1 Samuel 30:8) |
| וַיִּשְׁאַ֨ל |
| way·yiš·’al |
| And inquired |
| H7592 |
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בַּֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| at the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֶרְדֹּ֛ף |
| ’er·dōp̄ |
| Shall I pursue |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַגְּדוּד־ |
| hag·gə·ḏūḏ- |
| troop |
| H1416 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַֽאַשִּׂגֶ֑נּוּ |
| ha·’aś·śi·ḡen·nū |
| Shall I overtake |
| H5381 |
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| them? And he answered |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| רְדֹ֔ף |
| rə·ḏōp̄ |
| Pursue |
| H7291 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַשֵּׂ֥ג |
| haś·śêḡ |
| you will surely |
| H5381 |
| Verb |
| תַּשִּׂ֖יג |
| taś·śîḡ |
| overtake |
| H5381 |
| Verb |
| וְהַצֵּ֥ל |
| wə·haṣ·ṣêl |
| [them] and outside fail recover |
| H5337 |
| Verb |
| תַּצִּֽיל |
| taṣ·ṣîl |
| and outside fail recover |
| H5337 |
| Verb |
| (2 Samuel 15:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּ֠וִד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֨יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֤וֹ |
| ’it·tōw |
| with [were] |
| H854 |
| Prep |
| בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| ḇî·rū·šā·lim |
| him at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ק֣וּמוּ |
| qū·mū |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנִבְרָ֔חָה |
| wə·niḇ·rā·ḥāh |
| and let us flee |
| H1272 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| we shall |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| פְלֵיטָ֖ה |
| p̄ə·lê·ṭāh |
| [else] escape |
| H6413 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| מַהֲר֣וּ |
| ma·hă·rū |
| in haste |
| H4116 |
| Verb |
| לָלֶ֗כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to depart |
| H1980 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest us |
| H6435 |
| Conj |
| יְמַהֵ֤ר |
| yə·ma·hêr |
| suddenly |
| H4116 |
| Verb |
| וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙ |
| wə·hiś·śi·ḡā·nū |
| and he overtake |
| H5381 |
| Verb |
| וְהִדִּ֤יחַ |
| wə·hid·dî·aḥ |
| and bring |
| H5080 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil us |
| H7451 |
| Adj |
| וְהִכָּ֥ה |
| wə·hik·kāh |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Isaiah 59:9) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| רָחַ֤ק |
| rā·ḥaq |
| far |
| H7368 |
| Verb |
| מִשְׁפָּט֙ |
| miš·pāṭ |
| Therefore is judgment |
| H4941 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| from us |
| H4480 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַשִּׂיגֵ֖נוּ |
| ṯaś·śî·ḡê·nū |
| overtake |
| H5381 |
| Verb |
| צְדָקָ֑ה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| does justice |
| H6666 |
| Noun |
| נְקַוֶּ֤ה |
| nə·qaw·weh |
| we wait |
| H6960 |
| Verb |
| לָאוֹר֙ |
| lā·’ō·wr |
| but light |
| H216 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֹ֔שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| obscurity |
| H2822 |
| Noun |
| לִנְגֹה֖וֹת |
| lin·ḡō·hō·wṯ |
| For brightness |
| H5054 |
| Noun |
| בָּאֲפֵל֥וֹת |
| bā·’ă·p̄ê·lō·wṯ |
| in gloom |
| H653 |
| Noun |
| נְהַלֵּֽךְ |
| nə·hal·lêḵ |
| [but] we walk |
| H1980 |
| Verb |
| (Jeremiah 42:16) |
| וְהָיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| Then it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הַחֶ֗רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| [that] the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְרֵאִ֣ים |
| yə·rê·’îm |
| are afraid |
| H3372 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נָּה |
| mim·men·nāh |
| feared you |
| H4480 |
| Prep |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| תַּשִּׂ֥יג |
| taś·śîḡ |
| shall overtake |
| H5381 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְהָרָעָ֞ב |
| wə·hā·rā·‘āḇ |
| and the famine |
| H7458 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whereof |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֣ם ׀ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| דֹּאֲגִ֣ים |
| dō·’ă·ḡîm |
| were afraid |
| H1672 |
| Verb |
| מִמֶּ֗נּוּ |
| mim·men·nū |
| .. .. .. you |
| H4480 |
| Prep |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יִדְבַּ֧ק |
| yiḏ·baq |
| shall follow close |
| H1692 |
| Verb |
| אַחֲרֵיכֶ֛ם |
| ’a·ḥă·rê·ḵem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְשָׁ֥ם |
| wə·šām |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| תָּמֻֽתוּ |
| tā·mu·ṯū |
| you shall die |
| H4191 |
| Verb |
| (Hosea 2:7) |
| וְרִדְּפָ֤ה |
| wə·rid·də·p̄āh |
| And she shall follow after |
| H7291 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| מְאַהֲבֶ֙יהָ֙ |
| mə·’a·hă·ḇe·hā |
| lovers |
| H157 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| תַשִּׂ֣יג |
| ṯaś·śîḡ |
| do overtake |
| H5381 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וּבִקְשָׁ֖תַם |
| ū·ḇiq·šā·ṯam |
| but she shall seek them |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִמְצָ֑א |
| ṯim·ṣā |
| do find |
| H4672 |
| Verb |
| וְאָמְרָ֗ה |
| wə·’ā·mə·rāh |
| [them] then shall she say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלְכָ֤ה |
| ’ê·lə·ḵāh |
| I will go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָשׁ֙וּבָה֙ |
| wə·’ā·šū·ḇāh |
| and return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִישִׁ֣י |
| ’î·šî |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| הָֽרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| to my first |
| H7223 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [was it] better |
| H2896 |
| Adj |
| לִ֛י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| מֵעָֽתָּה |
| mê·‘āt·tāh |
| with me than now |
| H6258 |
| Adv |
| (Hosea 10:9) |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| From the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֔ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| of Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| חָטָ֖אתָ |
| ḥā·ṭā·ṯā |
| you have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| עָמָ֔דוּ |
| ‘ā·mā·ḏū |
| they stood |
| H5975 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַשִּׂיגֵ֧ם |
| ṯaś·śî·ḡêm |
| do overtake |
| H5381 |
| Verb |
| בַּגִּבְעָ֛ה |
| bag·giḇ·‘āh |
| in Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַֽלְוָֽה |
| ‘al·wāh |
| of iniquity |
| H5932 |
| Noun |