| וְאַתָּ֣ה |
|
wə·’at·tāh
|
| But You |
|
H859
|
| Pro |
| אֱנ֣וֹשׁ |
|
’ĕ·nō·wōš
|
| [it was] a man |
|
H582
|
| Noun |
| כְּעֶרְכִּ֑י |
|
kə·‘er·kî
|
| my equal |
|
H6187
|
| Noun |
| אַ֝לּוּפִ֗י |
|
’al·lū·p̄î
|
| my guide |
|
H441
|
| Adj |
| וּמְיֻדָּֽעִי |
|
ū·mə·yud·dā·‘î
|
| and my acquaintance |
|
H3045
|
| Verb |
| הַ֭עֹזֶבֶת |
|
ha·‘ō·ze·ḇeṯ
|
| that forsakes |
|
H5800
|
| Verb |
| אַלּ֣וּף |
|
’al·lūp̄
|
| the guide |
|
H441
|
| Adj |
| נְעוּרֶ֑יהָ |
|
nə·‘ū·re·hā
|
| of her youth |
|
H5271
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּרִ֖ית |
|
bə·rîṯ
|
| the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֣יהָ |
|
’ĕ·lō·he·hā
|
| of her God |
|
H430
|
| Noun |
| שָׁכֵֽחָה |
|
šā·ḵê·ḥāh
|
| forgets |
|
H7911
|
| Verb |
| הֲל֣וֹא |
|
hă·lō·w
|
| will you not |
|
H3808
|
| Adv |
| מֵעַ֔תָּה |
|
mê·‘at·tāh
|
| from this time |
|
H6258
|
| Adv |
| (קָרָ֥את |
|
(qā·rāṯ
|
| cry |
|
H7121
|
| Verb |
| אָבִ֑י |
|
’ā·ḇî
|
| the My father [are] |
|
H1
|
| Noun |
| אַלּ֥וּף |
|
’al·lūp̄
|
| guide |
|
H441
|
| Adj |
| נְעֻרַ֖י |
|
nə·‘u·ray
|
| of my youth |
|
H5271
|
| Noun |
| אָֽתָּה |
|
’āt·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תַּאֲמִ֣ינוּ |
|
ta·’ă·mî·nū
|
| do Trust |
|
H539
|
| Verb |
| בְרֵ֔עַ |
|
ḇə·rê·a‘
|
| in a neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| אַֽל־ |
|
’al-
|
| put you not confidence |
|
H408
|
| Adv |
| תִּבְטְח֖וּ |
|
tiḇ·ṭə·ḥū
|
| .. .. .. |
|
H982
|
| Verb |
| בְּאַלּ֑וּף |
|
bə·’al·lūp̄
|
| in a guide |
|
H441
|
| Adj |
| מִשֹּׁכֶ֣בֶת |
|
miš·šō·ḵe·ḇeṯ
|
| From her who lies |
|
H7901
|
| Verb |
| חֵיקֶ֔ךָ |
|
ḥê·qe·ḵā
|
| in your bosom |
|
H2436
|
| Noun |
| שְׁמֹ֖ר |
|
šə·mōr
|
| keep |
|
H8104
|
| Verb |
| פִּתְחֵי־ |
|
piṯ·ḥê-
|
| the doors |
|
H6607
|
| Noun |
| פִֽיךָ |
|
p̄î·ḵā
|
| of your mouth |
|
H6310
|
| Noun |