| (Genesis 10:20) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| חָ֔ם |
| ḥām |
| of Ham |
| H2526 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| according to their families |
| H4940 |
| Noun |
| לִלְשֹֽׁנֹתָ֑ם |
| lil·šō·nō·ṯām |
| according to their languages |
| H3956 |
| Noun |
| בְּאַרְצֹתָ֖ם |
| bə·’ar·ṣō·ṯām |
| by their lands |
| H776 |
| Noun |
| בְּגוֹיֵהֶֽם |
| bə·ḡō·w·yê·hem |
| by their nations |
| H1471 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 26:3) |
| גּ֚וּר |
| gūr |
| Sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| בָּאָ֣רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאֶֽהְיֶ֥ה |
| wə·’eh·yeh |
| and I will be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמְּךָ֖ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וַאֲבָרְכֶ֑ךָּ |
| wa·’ă·ḇā·rə·ḵe·kā |
| and will bless you |
| H1288 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| וּֽלְזַרְעֲךָ֗ |
| ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
| and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אֶתֵּן֙ |
| ’et·tên |
| I will give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצֹ֣ת |
| hā·’ă·rā·ṣōṯ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| הָאֵ֔ל |
| hā·’êl |
| these |
| H411 |
| Pro |
| וַהֲקִֽמֹתִי֙ |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| and I will perform |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשְּׁבֻעָ֔ה |
| haš·šə·ḇu·‘āh |
| the oath |
| H7621 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֖עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| לְאַבְרָהָ֥ם |
| lə·’aḇ·rā·hām |
| to Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אָבִֽיךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 26:4) |
| וְהִרְבֵּיתִ֤י |
| wə·hir·bê·ṯî |
| and I will make numerous |
| H7235 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֙ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| כְּכוֹכְבֵ֣י |
| kə·ḵō·wḵ·ḇê |
| as the stars |
| H3556 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֣י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְזַרְעֲךָ֔ |
| lə·zar·‘ă·ḵā |
| to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצֹ֖ת |
| hā·’ă·rā·ṣōṯ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| הָאֵ֑ל |
| hā·’êl |
| these |
| H411 |
| Pro |
| וְהִתְבָּרֲכ֣וּ |
| wə·hiṯ·bā·ră·ḵū |
| and will be blessed |
| H1288 |
| Verb |
| בְזַרְעֲךָ֔ |
| ḇə·zar·‘ă·ḵā |
| in your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| גּוֹיֵ֥י |
| gō·w·yê |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 41:57) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִצְרַ֔יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לִשְׁבֹּ֖ר |
| liš·bōr |
| to buy [grain] |
| H7666 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֑ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָזַ֥ק |
| ḥā·zaq |
| [so] was severe |
| H2388 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| the famine |
| H7458 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| (2 Kings 18:35) |
| מִ֚י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all [are] |
| H3605 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִצִּ֥ילוּ |
| hiṣ·ṣî·lū |
| have delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֖ם |
| ’ar·ṣām |
| their country |
| H776 |
| Noun |
| מִיָּדִ֑י |
| mî·yā·ḏî |
| from my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יַצִּ֧יל |
| yaṣ·ṣîl |
| should deliver |
| H5337 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִיָּדִֽי |
| mî·yā·ḏî |
| from my hand |
| H3027 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֗יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנִי֮ |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| [is] young |
| H5288 |
| Noun |
| וָרָךְ֒ |
| wā·rāḵ |
| and tender |
| H7390 |
| Adj |
| וְהַבַּ֜יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| [that is] to be build |
| H1129 |
| Verb |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהַגְדִּ֨יל ׀ |
| lə·haḡ·dîl |
| magnificent |
| H1431 |
| Verb |
| לְמַ֜עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| [must be] exceedingly |
| H4605 |
| Subst |
| לְשֵׁ֤ם |
| lə·šêm |
| of fame |
| H8034 |
| Noun |
| וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙ |
| ū·lə·ṯip̄·’e·reṯ |
| and of glory |
| H8597 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| אָכִ֥ינָה |
| ’ā·ḵî·nāh |
| [therefore] make preparation |
| H3559 |
| Verb |
| נָּ֖א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֧כֶן |
| way·yā·ḵen |
| and prepared |
| H3559 |
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| abundantly |
| H7230 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מוֹתֽוֹ |
| mō·w·ṯōw |
| his death |
| H4194 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:30) |
| עִ֥ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכוּת֖וֹ |
| mal·ḵū·ṯōw |
| his reign |
| H4438 |
| Noun |
| וּגְבוּרָת֑וֹ |
| ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw |
| and his might |
| H1369 |
| Noun |
| וְהָעִתִּ֗ים |
| wə·hā·‘it·tîm |
| that the times |
| H6256 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עָבְר֤וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| went over |
| H5674 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| him |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַמְלְכ֥וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאֲרָצֽוֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 11:23) |
| וַיָּבֶן֩ |
| way·yā·ḇen |
| And he dealt wisely |
| H995 |
| Verb |
| וַיִּפְרֹ֨ץ |
| way·yip̄·rōṣ |
| and dispersed |
| H6555 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּנָ֜יו |
| bā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְֽכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| אַרְצ֧וֹת |
| ’ar·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָ֣ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֗ן |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| לְכֹל֙ |
| lə·ḵōl |
| to every |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַמְּצֻר֔וֹת |
| ham·mə·ṣu·rō·wṯ |
| fenced |
| H4694 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and he gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| הַמָּז֖וֹן |
| ham·mā·zō·wn |
| provisions |
| H4202 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאַ֖ל |
| way·yiš·’al |
| And he desired |
| H7592 |
| Verb |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| many |
| H1995 |
| Noun |
| נָשִֽׁים |
| nā·šîm |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| (2 Chronicles 12:8) |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִהְיוּ־ |
| yih·yū- |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לַעֲבָדִ֑ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְיֵדְעוּ֙ |
| wə·yê·ḏə·‘ū |
| that they may know |
| H3045 |
| Verb |
| עֲב֣וֹדָתִ֔י |
| ‘ă·ḇō·w·ḏā·ṯî |
| my service |
| H5656 |
| Noun |
| וַעֲבוֹדַ֖ת |
| wa·‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| and the service |
| H5656 |
| Noun |
| מַמְלְכ֥וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| of the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאֲרָצֽוֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 15:5) |
| וּבָעִתִּ֣ים |
| ū·ḇā·‘it·tîm |
| and flock |
| H6251 |
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁל֖וֹם |
| šā·lō·wm |
| [there was] peace |
| H7965 |
| Noun |
| לַיּוֹצֵ֣א |
| lay·yō·w·ṣê |
| to him who went |
| H3318 |
| Verb |
| וְלַבָּ֑א |
| wə·lab·bā |
| nor to him who came in |
| H935 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְהוּמֹ֣ת |
| mə·hū·mōṯ |
| vexations |
| H4103 |
| Noun |
| רַבּ֔וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all [were] |
| H3605 |
| Noun |
| יוֹשְׁבֵ֖י |
| yō·wō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאֲרָצֽוֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| (2 Chronicles 20:29) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| פַּ֣חַד |
| pa·ḥaḏ |
| the fear |
| H6343 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַמְלְכ֣וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֑וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| [those] of countries |
| H776 |
| Noun |
| בְּשָׁמְעָ֕ם |
| bə·šā·mə·‘ām |
| when they had heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִלְחַ֣ם |
| nil·ḥam |
| fought |
| H3898 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| אוֹיְבֵ֥י |
| ’ō·wy·ḇê |
| the enemies |
| H341 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:33) |
| וַיָּ֨סַר |
| way·yā·sar |
| And took away |
| H5493 |
| Verb |
| יֹֽאשִׁיָּ֜הוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתּוֹעֵב֗וֹת |
| hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| the abominations |
| H8441 |
| Noun |
| מִֽכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצוֹת֮ |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| [pertained] to the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲבֵ֗ד |
| way·ya·‘ă·ḇêḏ |
| and to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֵ֤ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנִּמְצָא֙ |
| han·nim·ṣā |
| that were present |
| H4672 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַעֲב֖וֹד |
| la·‘ă·ḇō·wḏ |
| [even] to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יָמָ֕יו |
| yā·māw |
| his days |
| H3117 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֔רוּ |
| sā·rū |
| do they departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵֽאַחֲרֵ֕י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵיהֶֽם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 3:3) |
| וַיָּכִ֤ינוּ |
| way·yā·ḵî·nū |
| And they set |
| H3559 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מְכ֣וֹנֹתָ֔יו |
| mə·ḵō·w·nō·ṯāw |
| its foundation |
| H4350 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּאֵימָ֣ה |
| bə·’ê·māh |
| they were terrified |
| H367 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מֵעַמֵּ֖י |
| mê·‘am·mê |
| of the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֑וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of those countries |
| H776 |
| Noun |
| [וַיַּעַל |
| [way·ya·‘al |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיַּעֲל֨וּ |
| (way·ya·‘ă·lū |
| they offered |
| H5927 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| עֹלוֹת֙ |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹל֖וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| [even] burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַבֹּ֥קֶר |
| lab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְלָעָֽרֶב |
| wə·lā·‘ā·reḇ |
| and evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Psalm 110:6) |
| יָדִ֣ין |
| yā·ḏîn |
| He shall judge |
| H1777 |
| Verb |
| בַּ֭גּוֹיִם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מָלֵ֣א |
| mā·lê |
| he shall fill |
| H4390 |
| Verb |
| גְוִיּ֑וֹת |
| ḡə·wî·yō·wṯ |
| [the places] with the dead bodies |
| H1472 |
| Noun |
| מָ֥חַץ |
| mā·ḥaṣ |
| he shall wound |
| H4272 |
| Verb |
| רֹ֝֗אשׁ |
| rōš |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| רַבָּֽה |
| rab·bāh |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| (Isaiah 8:9) |
| רֹ֤עוּ |
| rō·‘ū |
| Associate |
| H7489 |
| Verb |
| עַמִּים֙ |
| ‘am·mîm |
| O you people |
| H5971 |
| Noun |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| וְהַֽאֲזִ֔ינוּ |
| wə·ha·’ă·zî·nū |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| מֶרְחַקֵּי־ |
| mer·ḥaq·qê- |
| of far |
| H4801 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| הִתְאַזְּר֣וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| הִֽתְאַזְּר֖וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹֽתּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| (Isaiah 37:18) |
| אָמְנָ֖ם |
| ’ā·mə·nām |
| Of a truth |
| H551 |
| Adv |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֶחֱרִ֜יבוּ |
| he·ḥĕ·rî·ḇū |
| have laid waste |
| H2717 |
| Verb |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֛וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֖וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| the nations |
| H776 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָֽם |
| ’ar·ṣām |
| their countries |
| H776 |
| Noun |
| (Jeremiah 23:3) |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| אֲקַבֵּץ֙ |
| ’ă·qab·bêṣ |
| will gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁאֵרִ֣ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| צֹאנִ֔י |
| ṣō·nî |
| of my flock |
| H6629 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדַּ֥חְתִּי |
| hid·daḥ·tî |
| I have driven |
| H5080 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| where them |
| H8033 |
| Adv |
| וַהֲשִׁבֹתִ֥י |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
| and bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֛ן |
| ’eṯ·hen |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| נְוֵהֶ֖ן |
| nə·wê·hen |
| folds |
| H5116 |
| Noun |
| וּפָר֥וּ |
| ū·p̄ā·rū |
| and they shall be fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| וְרָבֽוּ |
| wə·rā·ḇū |
| and increase |
| H7235 |
| Verb |
| (Jeremiah 23:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱלָה֩ |
| he·‘ĕ·lāh |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֨ר |
| wa·’ă·šer |
| and that |
| H834 |
| Prt |
| הֵבִ֜יא |
| hê·ḇî |
| led |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֨רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| of the household |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| צָפ֔וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| out of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וּמִכֹּל֙ |
| ū·mik·kōl |
| and from all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽאֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדַּחְתִּ֖ים |
| hid·daḥ·tîm |
| I had driven |
| H5080 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| where them |
| H8033 |
| Adv |
| וְיָשְׁב֖וּ |
| wə·yā·šə·ḇū |
| and they shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתָֽם |
| ’aḏ·mā·ṯām |
| their own land |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 28:8) |
| הַנְּבִיאִ֗ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| The prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָי֧וּ |
| hā·yū |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנַ֛י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| וּלְפָנֶ֖יךָ |
| ū·lə·p̄ā·ne·ḵā |
| and before you |
| H6440 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽעוֹלָ֑ם |
| hā·‘ō·w·lām |
| old |
| H5769 |
| Noun |
| וַיִּנָּ֨בְא֜וּ |
| way·yin·nā·ḇə·’ū |
| and prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| both against |
| H413 |
| Prep |
| אֲרָצ֤וֹת |
| ’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| רַבּוֹת֙ |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| מַמְלָכ֣וֹת |
| mam·lā·ḵō·wṯ |
| kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| גְּדֹל֔וֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| לְמִלְחָמָ֖ה |
| lə·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וּלְרָעָ֥ה |
| ū·lə·rā·‘āh |
| and of evil |
| H7451 |
| Adj |
| וּלְדָֽבֶר |
| ū·lə·ḏā·ḇer |
| and of pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:37) |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מְקַבְּצָם֙ |
| mə·qab·bə·ṣām |
| I will gather them |
| H6908 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדַּחְתִּ֥ים |
| hid·daḥ·tîm |
| I have driven |
| H5080 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| where them |
| H8033 |
| Adv |
| בְּאַפִּ֥י |
| bə·’ap·pî |
| in my anger |
| H639 |
| Noun |
| וּבַחֲמָתִ֖י |
| ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî |
| and in my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וּבְקֶ֣צֶף |
| ū·ḇə·qe·ṣep̄ |
| and wrath |
| H7110 |
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| in great |
| H1419 |
| Adj |
| וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ |
| wa·hă·ši·ḇō·ṯîm |
| and I will bring them again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֣וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהֹשַׁבְתִּ֖ים |
| wə·hō·šaḇ·tîm |
| and I will cause them to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| לָבֶֽטַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in safety |
| H983 |
| Noun |