| וַיִּתֵּן֩ |
|
way·yit·tên
|
| and delivered |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֨ע |
|
yə·hō·w·yā·ḏā‘
|
| Moreover Jehoiada |
|
H3077
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| לְשָׂרֵ֣י |
|
lə·śā·rê
|
| to the captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הַמֵּא֗וֹת |
|
ham·mê·’ō·wṯ
|
| of hundreds |
|
H3967
|
| Noun |
| הַֽחֲנִיתִים֙ |
|
ha·ḥă·nî·ṯîm
|
| spears |
|
H2595
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַמָּגִנּוֹת֙ |
|
ham·mā·ḡin·nō·wṯ
|
| bucklers |
|
H4043
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַשְּׁלָטִ֔ים |
|
haš·šə·lā·ṭîm
|
| shields |
|
H7982
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| [had been] king |
|
H4428
|
| Noun |
| דָּוִ֑יד |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| יָר֣וּץ |
|
yā·rūṣ
|
| He runs |
|
H7323
|
| Verb |
| אֵלָ֣יו |
|
’ê·lāw
|
| on |
|
H413
|
| Prep |
| בְּצַוָּ֑אר |
|
bə·ṣaw·wār
|
| on neck |
|
H6677
|
| Noun |
| בַּ֝עֲבִ֗י |
|
ba·‘ă·ḇî
|
| at Him With his massive |
|
H5672
|
| Noun |
| גַּבֵּ֥י |
|
gab·bê
|
| bosses |
|
H1354
|
| Noun |
| מָֽגִנָּֽיו |
|
mā·ḡin·nāw
|
| of his bucklers |
|
H4043
|
| Noun |
| כְּמִגְדַּ֤ל |
|
kə·miḡ·dal
|
| [is] like the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| דָּוִיד֙ |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| צַוָּארֵ֔ךְ |
|
ṣaw·wā·rêḵ
|
| your neck |
|
H6677
|
| Noun |
| בָּנ֖וּי |
|
bā·nui
|
| built |
|
H1129
|
| Verb |
| לְתַלְפִּיּ֑וֹת |
|
lə·ṯal·pî·yō·wṯ
|
| with rows |
|
H8530
|
| Noun |
| אֶ֤לֶף |
|
’e·lep̄
|
| a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| הַמָּגֵן֙ |
|
ham·mā·ḡên
|
| bucklers |
|
H4043
|
| Noun |
| תָּל֣וּי |
|
tā·lui
|
| there hang |
|
H8518
|
| Verb |
| עָלָ֔יו |
|
‘ā·lāw
|
| on that |
|
H5921
|
| Prep |
| שִׁלְטֵ֥י |
|
šil·ṭê
|
| shields |
|
H7982
|
| Noun |
| הַגִּבּוֹרִֽים |
|
hag·gib·bō·w·rîm
|
| of mighty men |
|
H1368
|
| Adj |