| (Exodus 23:11) |
| וְהַשְּׁבִיעִ֞ת |
| wə·haš·šə·ḇî·‘iṯ |
| But the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| תִּשְׁמְטֶ֣נָּה |
| tiš·mə·ṭen·nāh |
| you shall let it rest |
| H8058 |
| Verb |
| וּנְטַשְׁתָּ֗הּ |
| ū·nə·ṭaš·tāh |
| and lie fallow |
| H5203 |
| Verb |
| וְאָֽכְלוּ֙ |
| wə·’ā·ḵə·lū |
| that may eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶבְיֹנֵ֣י |
| ’eḇ·yō·nê |
| the poor |
| H34 |
| Adj |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְיִתְרָ֕ם |
| wə·yiṯ·rām |
| and what they leave |
| H3499 |
| Noun |
| תֹּאכַ֖ל |
| tō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| כֵּֽן־ |
| kên- |
| In like manner |
| H3651 |
| Adj |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall deal |
| H6213 |
| Verb |
| לְכַרְמְךָ֖ |
| lə·ḵar·mə·ḵā |
| with your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| לְזֵיתֶֽךָ |
| lə·zê·ṯe·ḵā |
| [and] with your olive grove |
| H2132 |
| Noun |
| (Leviticus 11:2) |
| דַּבְּר֛וּ |
| dab·bə·rū |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| זֹ֤את |
| zōṯ |
| These [are] |
| H2063 |
| Pro |
| הַֽחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאכְל֔וּ |
| tō·ḵə·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֖ה |
| hab·bə·hê·māh |
| the beasts |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [are] |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Leviticus 11:27) |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| And whatever |
| H3605 |
| Noun |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| goes |
| H1980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כַּפָּ֗יו |
| kap·pāw |
| its paws |
| H3709 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| of beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַהֹלֶ֣כֶת |
| ha·hō·le·ḵeṯ |
| that go |
| H1980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אַרְבַּ֔ע |
| ’ar·ba‘ |
| [all] four |
| H702 |
| Noun |
| טְמֵאִ֥ים |
| ṭə·mê·’îm |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| those [are] |
| H1992 |
| Pro |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֥עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּנִבְלָתָ֖ם |
| bə·niḇ·lā·ṯām |
| their carcass |
| H5038 |
| Noun |
| יִטְמָ֥א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Leviticus 26:6) |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will give |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁלוֹם֙ |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וּשְׁכַבְתֶּ֖ם |
| ū·šə·ḵaḇ·tem |
| and you shall lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַחֲרִ֑יד |
| ma·ḥă·rîḏ |
| shall make [you] afraid |
| H2729 |
| Verb |
| וְהִשְׁבַּתִּ֞י |
| wə·hiš·bat·tî |
| and I will rid |
| H7673 |
| Verb |
| חַיָּ֤ה |
| ḥay·yāh |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| רָעָה֙ |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְחֶ֖רֶב |
| wə·ḥe·reḇ |
| and shall the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲבֹ֥ר |
| ṯa·‘ă·ḇōr |
| go |
| H5674 |
| Verb |
| בְּאַרְצְכֶֽם |
| bə·’ar·ṣə·ḵem |
| through your land |
| H776 |
| Noun |
| (Leviticus 26:22) |
| וְהִשְׁלַחְתִּ֨י |
| wə·hiš·laḥ·tî |
| and I will also send |
| H7971 |
| Verb |
| בָכֶ֜ם |
| ḇā·ḵem |
| among you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַיַּ֤ת |
| ḥay·yaṯ |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| wild |
| H7704 |
| Noun |
| וְשִׁכְּלָ֣ה |
| wə·šik·kə·lāh |
| to rob of children |
| H7921 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| וְהִכְרִ֙יתָה֙ |
| wə·hiḵ·rî·ṯāh |
| and destroy |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּהֶמְתְּכֶ֔ם |
| bə·hem·tə·ḵem |
| your livestock |
| H929 |
| Noun |
| וְהִמְעִ֖יטָה |
| wə·him·‘î·ṭāh |
| and make few in number |
| H4591 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| וְנָשַׁ֖מּוּ |
| wə·nā·šam·mū |
| and shall be desolate |
| H8074 |
| Verb |
| דַּרְכֵיכֶֽם |
| dar·ḵê·ḵem |
| your roads |
| H1870 |
| Noun |
| (Numbers 35:3) |
| וְהָי֧וּ |
| wə·hā·yū |
| And shall they have |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָרִ֛ים |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לָשָׁ֑בֶת |
| lā·šā·ḇeṯ |
| live |
| H3427 |
| Verb |
| וּמִגְרְשֵׁיהֶ֗ם |
| ū·miḡ·rə·šê·hem |
| and the suburbs |
| H4054 |
| Noun |
| יִהְי֤וּ |
| yih·yū |
| of them shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִבְהֶמְתָּם֙ |
| liḇ·hem·tām |
| for their livestock |
| H929 |
| Noun |
| וְלִרְכֻשָׁ֔ם |
| wə·lir·ḵu·šām |
| and for their goods |
| H7399 |
| Noun |
| וּלְכֹ֖ל |
| ū·lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| חַיָּתָֽם |
| ḥay·yā·ṯām |
| their beasts |
| H2416 |
| Adj |
| (Deuteronomy 7:22) |
| וְנָשַׁל֩ |
| wə·nā·šal |
| And will put out |
| H5394 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגּוֹיִ֥ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֛ל |
| hā·’êl |
| those |
| H411 |
| Pro |
| מִפָּנֶ֖יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| מְעַ֣ט |
| mə·‘aṭ |
| by little |
| H4592 |
| Subst |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ |
| by little |
| H4592 |
| Subst |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַל֙ |
| ṯū·ḵal |
| do you may |
| H3201 |
| Verb |
| כַּלֹּתָ֣ם |
| kal·lō·ṯām |
| to put |
| H3615 |
| Verb |
| מַהֵ֔ר |
| ma·hêr |
| to them quickly |
| H4118 |
| Adj |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּרְבֶּ֥ה |
| tir·beh |
| increase |
| H7235 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:46) |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֡ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יְסַגֶּרְךָ֩ |
| yə·sag·ger·ḵā |
| will deliver |
| H5462 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיָדִ֜י |
| bə·yā·ḏî |
| into my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהִכִּיתִ֗ךָ |
| wə·hik·kî·ṯi·ḵā |
| and I will strike |
| H5221 |
| Verb |
| וַהֲסִרֹתִ֤י |
| wa·hă·si·rō·ṯî |
| you and take |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹֽאשְׁךָ֙ |
| rō·šə·ḵā |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| מֵעָלֶ֔יךָ |
| mê·‘ā·le·ḵā |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָ֨תַתִּ֜י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| you and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| פֶּ֣גֶר |
| pe·ḡer |
| the carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֤ה |
| ma·ḥă·nêh |
| of the army |
| H4264 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לְע֥וֹף |
| lə·‘ō·wp̄ |
| to the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| וּלְחַיַּ֣ת |
| ū·lə·ḥay·yaṯ |
| and to the wild beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְיֵֽדְעוּ֙ |
| wə·yê·ḏə·‘ū |
| and may know |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יֵ֥שׁ |
| yêš |
| there is |
| H3426 |
| Subst |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| a God |
| H430 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵֽל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 21:10) |
| וַתִּקַּ֣ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| רִצְפָּה֩ |
| riṣ·pāh |
| Rizpah |
| H7532 |
| Noun |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| אַיָּ֨ה |
| ’ay·yāh |
| of Aiah |
| H345 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׂ֜ק |
| haś·śaq |
| sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וַתַּטֵּ֨הוּ |
| wat·taṭ·ṭê·hū |
| and spread |
| H5186 |
| Verb |
| לָ֤הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| it for her on |
| H413 |
| Prep |
| הַצּוּר֙ |
| haṣ·ṣūr |
| the rock |
| H6697 |
| Noun |
| מִתְּחִלַּ֣ת |
| mit·tə·ḥil·laṯ |
| from the beginning |
| H8462 |
| Noun |
| קָצִ֔יר |
| qā·ṣîr |
| of harvest |
| H7105 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| נִתַּךְ־ |
| nit·taḵ- |
| dropped |
| H5413 |
| Verb |
| מַ֥יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִן־ |
| min- |
| from the beginning |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and neither |
| H3808 |
| Adv |
| נָתְנָה֩ |
| nā·ṯə·nāh |
| suffered |
| H5414 |
| Verb |
| ע֨וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֜יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| לָנ֤וּחַ |
| lā·nū·aḥ |
| to rest |
| H5117 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| nor the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Job 5:22) |
| לְשֹׁ֣ד |
| lə·šōḏ |
| at violence |
| H7701 |
| Noun |
| וּלְכָפָ֣ן |
| ū·lə·ḵā·p̄ān |
| and famine |
| H3720 |
| Noun |
| תִּשְׂחָ֑ק |
| tiś·ḥāq |
| you shall laugh |
| H7832 |
| Verb |
| וּֽמֵחַיַּ֥ת |
| ū·mê·ḥay·yaṯ |
| and of the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הָ֝אָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָֽא |
| tî·rā |
| shall you be afraid |
| H3372 |
| Verb |
| (Job 5:23) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אַבְנֵ֣י |
| ’aḇ·nê |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֣ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| בְרִיתֶ֑ךָ |
| ḇə·rî·ṯe·ḵā |
| For you will be in league |
| H1285 |
| Noun |
| וְחַיַּ֥ת |
| wə·ḥay·yaṯ |
| and the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַ֝שָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| הָשְׁלְמָה־ |
| hā·šə·lə·māh- |
| shall be at peace |
| H7999 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 40:20) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| ב֭וּל |
| ḇūl |
| food |
| H944 |
| Noun |
| הָרִ֣ים |
| hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יִשְׂאוּ־ |
| yiś·’ū- |
| bring him forth |
| H5375 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְֽכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֥ת |
| ḥay·yaṯ |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַ֝שָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| יְשַֽׂחֲקוּ־ |
| yə·śa·ḥă·qū- |
| play |
| H7832 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (Psalm 79:2) |
| נָֽתְנ֡וּ |
| nā·ṯə·nū |
| have they given |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלַ֬ת |
| niḇ·laṯ |
| The dead bodies |
| H5038 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֗יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| of Your servants |
| H5650 |
| Noun |
| מַ֭אֲכָל |
| ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| לְע֣וֹף |
| lə·‘ō·wp̄ |
| to the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| בְּשַׂ֥ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| חֲ֝סִידֶ֗יךָ |
| ḥă·sî·ḏe·ḵā |
| of Your saints |
| H2623 |
| Adj |
| לְחַיְתוֹ־ |
| lə·ḥay·ṯōw- |
| to the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Psalm 104:20) |
| תָּֽשֶׁת־ |
| tā·šeṯ- |
| make |
| H7896 |
| Verb |
| חֹ֭שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| וִ֣יהִי |
| wî·hî |
| it is |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| בּֽוֹ־ |
| bōw- |
| in |
| H |
| Prep |
| תִ֝רְמֹ֗שׂ |
| ṯir·mōś |
| do creep |
| H7430 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| חַיְתוֹ־ |
| ḥay·ṯōw- |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| יָֽעַר |
| yā·‘ar |
| of the forest |
| H3293 |
| Noun |
| (Psalm 104:25) |
| זֶ֤ה ׀ |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַיָּ֥ם |
| hay·yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| גָּדוֹל֮ |
| gā·ḏō·wl |
| [So is] great |
| H1419 |
| Adj |
| וּרְחַ֪ב |
| ū·rə·ḥaḇ |
| and wide |
| H7342 |
| Adj |
| יָ֫דָ֥יִם |
| yā·ḏā·yim |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| שָֽׁם־ |
| šām- |
| wherein [are] |
| H8033 |
| Adv |
| רֶ֭מֶשׂ |
| re·meś |
| things creeping |
| H7431 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and outside |
| H369 |
| Prt |
| מִסְפָּ֑ר |
| mis·pār |
| number |
| H4557 |
| Noun |
| חַיּ֥וֹת |
| ḥay·yō·wṯ |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| קְ֝טַנּ֗וֹת |
| qə·ṭan·nō·wṯ |
| both small |
| H6996 |
| Adj |
| עִם־ |
| ‘im- |
| and |
| H5973 |
| Prep |
| גְּדֹלֽוֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| (Isaiah 40:16) |
| וּלְבָנ֕וֹן |
| ū·lə·ḇā·nō·wn |
| and Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| [is] not |
| H369 |
| Prt |
| דֵּ֖י |
| dê |
| sufficient |
| H1767 |
| Prep |
| בָּעֵ֑ר |
| bā·‘êr |
| to burn |
| H1197 |
| Verb |
| וְחַיָּת֔וֹ |
| wə·ḥay·yā·ṯōw |
| and the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| דֵּ֖י |
| dê |
| thereof sufficient |
| H1767 |
| Prep |
| עוֹלָֽה |
| ‘ō·w·lāh |
| for a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 46:1) |
| כָּרַ֥ע |
| kā·ra‘ |
| bows down |
| H3766 |
| Verb |
| בֵּל֙ |
| bêl |
| Bel |
| H1078 |
| Noun |
| קֹרֵ֣ס |
| qō·rês |
| stoops |
| H7164 |
| Verb |
| נְב֔וֹ |
| nə·ḇōw |
| Nebo |
| H5015 |
| Noun |
| הָיוּ֙ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| עֲצַבֵּיהֶ֔ם |
| ‘ă·ṣab·bê·hem |
| their idols |
| H6091 |
| Noun |
| לַחַיָּ֖ה |
| la·ḥay·yāh |
| on the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| וְלַבְּהֵמָ֑ה |
| wə·lab·bə·hê·māh |
| and on the livestock |
| H929 |
| Noun |
| נְשֻׂאֹתֵיכֶ֣ם |
| nə·śu·’ō·ṯê·ḵem |
| your carriages [were] |
| H5385 |
| Noun |
| עֲמוּס֔וֹת |
| ‘ă·mū·sō·wṯ |
| heavy loaded |
| H6006 |
| Verb |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| [they are] a burden |
| H4853 |
| Noun |
| לַעֲיֵפָֽה |
| la·‘ă·yê·p̄āh |
| for the weary |
| H5889 |
| Adj |
| (Isaiah 56:9) |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| All you |
| H3605 |
| Noun |
| חַיְת֣וֹ |
| ḥay·ṯōw |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| שָׂדָ֑י |
| śā·ḏāy |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אֵתָ֕יוּ |
| ’ê·ṯā·yū |
| come |
| H857 |
| Verb |
| לֶאֱכֹ֥ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| חַיְת֖וֹ |
| ḥay·ṯōw |
| [yea] you beasts |
| H2416 |
| Adj |
| בַּיָּֽעַר |
| bay·yā·‘ar |
| in the forest |
| H3293 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |