אוּלַ֥י |
’ū·lay
|
Suppose |
H194
|
Adv |
יֵ֛שׁ |
yêš
|
there be |
H3426
|
Subst |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifty |
H2572
|
Noun |
צַדִּיקִ֖ם |
ṣad·dî·qim
|
righteous |
H6662
|
Adj |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ
|
within |
H8432
|
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
הַאַ֤ף |
ha·’ap̄
|
will you also |
H637
|
Conj |
תִּסְפֶּה֙ |
tis·peh
|
destroy |
H5595
|
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
תִשָּׂ֣א |
ṯiś·śā
|
spare |
H5375
|
Verb |
לַמָּק֔וֹם |
lam·mā·qō·wm
|
the place |
H4725
|
Noun |
לְמַ֛עַן |
lə·ma·‘an
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm
|
the fifty |
H2572
|
Noun |
הַצַּדִּיקִ֖ם |
haṣ·ṣad·dî·qim
|
righteous |
H6662
|
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בְּקִרְבָּֽהּ |
bə·qir·bāh
|
therein |
H7130
|
Noun |
וְגַם֙ |
wə·ḡam
|
Moreover also |
H1571
|
Adv |
אֶל־ |
’el-
|
concerning |
H413
|
Prep |
הַנָּכְרִ֔י |
han·nā·ḵə·rî
|
a stranger |
H5237
|
Adj |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
מֵעַמְּךָ֥ |
mê·‘am·mə·ḵā
|
[is] of your people |
H5971
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וּבָ֛א |
ū·ḇā
|
but comes |
H935
|
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ
|
country |
H776
|
Noun |
רְחוֹקָ֖ה |
rə·ḥō·w·qāh
|
of a far |
H7350
|
Adj |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
שְׁמֶֽךָ |
šə·me·ḵā
|
of your name |
H8034
|
Noun |