(Matthew 16:16) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Σὺ |
Sy |
You |
G4771 |
PPro-N2S |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ζῶντος |
zōntos |
living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
(Matthew 22:32) |
Ἐγώ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
Ἀβραὰμ |
Abraam |
of Abraham |
G11 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
Ἰσαὰκ |
Isaak |
of Isaac |
G2464 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
Ἰακώβ |
Iakōb |
of Jacob |
G2384 |
N-GMS |
οὐκ |
ouk |
Not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
He is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
νεκρῶν |
nekrōn |
of [the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ζώντων |
zōntōn |
of [the] living |
G2198 |
V-PPA-GMP |
(Matthew 26:63) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἐσιώπα |
esiōpa |
was silent |
G4623 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀρχιερεὺς |
archiereus |
high priest |
G749 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἐξορκίζω |
Exorkizō |
I adjure |
G1844 |
V-PIA-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
κατὰ |
kata |
by |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ζῶντος |
zōntos |
living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
εἴπῃς |
eipēs |
you tell |
G3004 |
V-ASA-2S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 15:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
μετ’ |
met’ |
after |
G3326 |
Prep |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
πολλὰς |
pollas |
many |
G4183 |
Adj-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
συναγαγὼν |
synagagōn |
having gathered together |
G4863 |
V-APA-NMS |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νεώτερος |
neōteros |
younger |
G3501 |
Adj-NMS-C |
υἱὸς |
huios |
son |
G5207 |
N-NMS |
ἀπεδήμησεν |
apedēmēsen |
went away |
G589 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
χώραν |
chōran |
a country |
G5561 |
N-AFS |
μακράν |
makran |
distant |
G3117 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
διεσκόρπισεν |
dieskorpisen |
wasted |
G1287 |
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οὐσίαν |
ousian |
estate |
G3776 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ζῶν |
zōn |
living |
G2198 |
V-PPA-NMS |
ἀσώτως |
asōtōs |
prodigally |
G811 |
Adv |
(Luke 20:38) |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
νεκρῶν |
nekrōn |
of [the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ζώντων |
zōntōn |
of [the] living |
G2198 |
V-PPA-GMP |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ζῶσιν |
zōsin |
live |
G2198 |
V-PIA-3P |
(Luke 24:5) |
ἐμφόβων |
emphobōn |
terrified |
G1719 |
Adj-GFP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γενομένων |
genomenōn |
having become |
G1096 |
V-APM-GFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GF3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλινουσῶν |
klinousōn |
bowing |
G2827 |
V-PPA-GFP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
πρόσωπα |
prosōpa |
faces |
G4383 |
N-ANP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
ground |
G1093 |
N-AFS |
εἶπαν |
eipan |
they said |
G3004 |
V-AIA-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτάς |
autas |
them |
G846 |
PPro-AF3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
ζητεῖτε |
zēteite |
seek you |
G2212 |
V-PIA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ζῶντα |
zōnta |
living |
G2198 |
V-PPA-AMS |
μετὰ |
meta |
among |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(John 4:10) |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
Answered |
G611 |
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
ᾔδεις |
ēdeis |
you had known |
G1492 |
V-LIA-2S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δωρεὰν |
dōrean |
gift |
G1431 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
Δός |
Dos |
Give |
G1325 |
V-AMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
πεῖν |
pein |
to drink |
G4095 |
V-ANA |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ᾔτησας |
ētēsas |
would have asked |
G154 |
V-AIA-2S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔδωκεν |
edōken |
he would have given |
G1325 |
V-AIA-3S |
ἄν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὕδωρ |
hydōr |
water |
G5204 |
N-ANS |
ζῶν |
zōn |
living |
G2198 |
V-PPA-ANS |
(John 4:11) |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
‹ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνή› |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
Κύριε |
Kyrie |
Sir |
G2962 |
N-VMS |
οὔτε |
oute |
nothing |
G3777 |
Conj |
ἄντλημα |
antlēma |
to draw with |
G502 |
N-ANS |
ἔχεις |
echeis |
you have |
G2192 |
V-PIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
φρέαρ |
phrear |
well |
G5421 |
N-NNS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
βαθύ |
bathy |
deep |
G901 |
Adj-NNS |
πόθεν |
pothen |
from where |
G4159 |
Adv |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἔχεις |
echeis |
have you |
G2192 |
V-PIA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὕδωρ |
hydōr |
water |
G5204 |
N-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ζῶν |
zōn |
living |
G2198 |
V-PPA-ANS |
(John 6:51) |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄρτος |
artos |
bread |
G740 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ζῶν |
zōn |
living |
G2198 |
V-PPA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
καταβάς |
katabas |
having come down |
G2597 |
V-APA-NMS |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
φάγῃ |
phagē |
shall have eaten |
G5315 |
V-ASA-3S |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἄρτου |
artou |
bread |
G740 |
N-GMS |
ζήσει |
zēsei |
he will live |
G2198 |
V-FIA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna |
age |
G165 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄρτος |
artos |
bread |
G740 |
N-NMS |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
ὃν |
hon |
that |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δώσω |
dōsō |
will give |
G1325 |
V-FIA-1S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
σάρξ |
sarx |
flesh |
G4561 |
N-NFS |
μού |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ζωῆς |
zōēs |
life |
G2222 |
N-GFS |
(John 6:57) |
καθὼς |
kathōs |
As |
G2531 |
Adv |
ἀπέστειλέν |
apesteilen |
sent |
G649 |
V-AIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ζῶν |
zōn |
living |
G2198 |
V-PPA-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
κἀγὼ |
kagō |
and I |
G2504 |
PPro-N1S |
ζῶ |
zō |
live |
G2198 |
V-PIA-1S |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera |
Father |
G3962 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
τρώγων |
trōgōn |
feeding on |
G5176 |
V-PPA-NMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
κἀκεῖνος |
kakeinos |
even he |
G2548 |
DPro-NMS |
ζήσει |
zēsei |
will live |
G2198 |
V-FIA-3S |
δι’ |
di’ |
because of |
G1223 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
(John 6:69) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
πεπιστεύκαμεν |
pepisteukamen |
have believed |
G4100 |
V-RIA-1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐγνώκαμεν |
egnōkamen |
have known |
G1097 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Ἅγιος |
Hagios |
Holy One |
G40 |
Adj-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(John 7:38) |
ὁ |
ho |
The [one] |
G3588 |
Art-NMS |
πιστεύων |
pisteuōn |
believing |
G4100 |
V-PPA-NMS |
εἰς |
eis |
on |
G1519 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
εἶπεν |
eipen |
has said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γραφή |
graphē |
Scripture |
G1124 |
N-NFS |
ποταμοὶ |
potamoi |
rivers |
G4215 |
N-NMP |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
κοιλίας |
koilias |
belly |
G2836 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ῥεύσουσιν |
rheusousin |
will flow |
G4482 |
V-FIA-3P |
ὕδατος |
hydatos |
of water |
G5204 |
N-GNS |
ζῶντος |
zōntos |
living |
G2198 |
V-PPA-GNS |
(Acts 14:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ποιεῖτε |
poieite |
do you |
G4160 |
V-PIA-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ὁμοιοπαθεῖς |
homoiopatheis |
of like nature |
G3663 |
Adj-NMP |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ὑμῖν |
hymin |
with you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
εὐαγγελιζόμενοι |
euangelizomenoi |
proclaiming the gospel to |
G2097 |
V-PPM-NMP |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GNP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
ματαίων |
mataiōn |
vanities |
G3152 |
Adj-GNP |
ἐπιστρέφειν |
epistrephein |
to turn |
G1994 |
V-ANA |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
θεὸν |
theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ζῶντα |
zōnta |
Living |
G2198 |
V-PPA-AMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
made |
G4160 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DN3P |
(Romans 9:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔσται |
estai |
it will happen that |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
τόπῳ |
topō |
place |
G5117 |
N-DMS |
οὗ |
hou |
where |
G3739 |
Adv |
ἐρρέθη |
errethē |
it was said |
G2046 |
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Οὐ |
Ou |
Not |
G3756 |
Adv |
λαός |
laos |
people |
G2992 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me [are] |
G1473 |
PPro-G1S |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
κληθήσονται |
klēthēsontai |
they will be called |
G2564 |
V-FIP-3P |
υἱοὶ |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ζῶντος |
zōntos |
[the] Living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
(Romans 12:1) |
Παρακαλῶ |
Parakalō |
I exhort |
G3870 |
V-PIA-1S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
οἰκτιρμῶν |
oiktirmōn |
compassions |
G3628 |
N-GMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
παραστῆσαι |
parastēsai |
to present |
G3936 |
V-ANA |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
σώματα |
sōmata |
bodies |
G4983 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
θυσίαν |
thysian |
a sacrifice |
G2378 |
N-AFS |
ζῶσαν |
zōsan |
living |
G2198 |
V-PPA-AFS |
ἁγίαν |
hagian |
holy |
G40 |
Adj-AFS |
«τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ» ⇔ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
εὐάρεστον |
euareston |
well-pleasing |
G2101 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
which is |
G3588 |
Art-AFS |
λογικὴν |
logikēn |
[the] divinely reasonable |
G3050 |
Adj-AFS |
λατρείαν |
latreian |
service |
G2999 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Romans 14:9) |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἀπέθανεν |
apethanen |
died |
G599 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔζησεν |
ezēsen |
lived again |
G2198 |
V-AIA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καὶ |
kai |
both [the] |
G2532 |
Conj |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζώντων |
zōntōn |
living |
G2198 |
V-PPA-GMP |
κυριεύσῃ |
kyrieusē |
he might rule over |
G2961 |
V-ASA-3S |
(1 Corinthians 15:45) |
οὕτως |
houtōs |
So |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Ἐγένετο |
Egeneto |
Became |
G1096 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πρῶτος |
prōtos |
first |
G4413 |
Adj-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
Ἀδὰμ |
Adam |
Adam |
G76 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ψυχὴν |
psychēn |
a soul |
G5590 |
N-AFS |
ζῶσαν |
zōsan |
living |
G2198 |
V-PPA-AFS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἔσχατος |
eschatos |
last |
G2078 |
Adj-NMS |
Ἀδὰμ |
Adam |
Adam |
G76 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
ζωοποιοῦν |
zōopoioun |
life-giving |
G2227 |
V-PPA-ANS |
(2 Corinthians 3:3) |
φανερούμενοι |
phaneroumenoi |
being revealed |
G5319 |
V-PPM/P-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐστὲ |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐπιστολὴ |
epistolē |
a letter |
G1992 |
N-NFS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
διακονηθεῖσα |
diakonētheisa |
having been ministered to |
G1247 |
V-APP-NFS |
ὑφ’ |
hyph’ |
by |
G5259 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἐνγεγραμμένη |
engegrammenē |
having been inscribed |
G1449 |
V-RPM/P-NFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μέλανι |
melani |
in ink |
G3188 |
N-DNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Πνεύματι |
Pneumati |
with [the] Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ζῶντος |
zōntos |
[the] living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
πλαξὶν |
plaxin |
tablets |
G4109 |
N-DFP |
λιθίναις |
lithinais |
of stone |
G3035 |
Adj-DFP |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
πλαξὶν |
plaxin |
tablets |
G4109 |
N-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
of hearts |
G2588 |
N-DFP |
σαρκίναις |
sarkinais |
human |
G4560 |
Adj-DFP |
(2 Corinthians 6:16) |
τίς |
tis |
what |
G5101 |
IPro-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
συνκατάθεσις |
synkatathesis |
agreement |
G4783 |
N-NFS |
ναῷ |
naō |
[the] temple |
G3485 |
N-DMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
εἰδώλων |
eidōlōn |
idols |
G1497 |
N-GNP |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ναὸς |
naos |
[the] temple |
G3485 |
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ζῶντος |
zōntos |
[the] living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
εἶπεν |
eipen |
has said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἐνοικήσω |
Enoikēsō |
I will dwell |
G1774 |
V-FIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐμπεριπατήσω* |
emperipatēsō |
will walk among [them] |
G1704 |
V-FIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔσομαι |
esomai |
I will be |
G1510 |
V-FIM-1S |
αὐτῶν |
autōn |
their |
G846 |
PPro-GM3P |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
ἔσονταί |
esontai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3P |
μου |
mou |
to me |
G1473 |
PPro-G1S |
λαός |
laos |
a people |
G2992 |
N-NMS |