Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
said |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἀκολούθει |
Akolouthei
|
Follow |
G190
|
V-PMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἄφες |
aphes
|
leave |
G863
|
V-AMA-2S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
νεκροὺς |
nekrous
|
dead |
G3498
|
Adj-AMP |
θάψαι |
thapsai
|
to bury |
G2290
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
their own |
G1438
|
RefPro-GM3P |
νεκρούς |
nekrous
|
dead |
G3498
|
Adj-AMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πλεῖστος |
pleistos
|
most of |
G4118
|
Adj-NMS-S |
ὄχλος |
ochlos
|
[the] crowd |
G3793
|
N-NMS |
ἔστρωσαν |
estrōsan
|
spread |
G4766
|
V-AIA-3P |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
their |
G1438
|
RefPro-GM3P |
ἱμάτια |
himatia
|
cloaks |
G2440
|
N-ANP |
ὁδῷ |
hodō
|
road |
G3598
|
N-DFS |
ἄλλοι |
alloi
|
others |
G243
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἔκοπτον |
ekopton
|
were cutting down |
G2875
|
V-IIA-3P |
κλάδους |
kladous
|
branches |
G2798
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
δένδρων |
dendrōn
|
trees |
G1186
|
N-GNP |
ἐστρώννυον |
estrōnnyon
|
were spreading [them] |
G4766
|
V-IIA-3P |
ὁδῷ |
hodō
|
road |
G3598
|
N-DFS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἄφες |
Aphes
|
Leave |
G863
|
V-AMA-2S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
νεκροὺς |
nekrous
|
dead |
G3498
|
Adj-AMP |
θάψαι |
thapsai
|
to bury |
G2290
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
their own |
G1438
|
RefPro-GM3P |
νεκρούς |
nekrous
|
dead |
G3498
|
Adj-AMP |
ἀπελθὼν |
apelthōn
|
having gone forth |
G565
|
V-APA-NMS |
διάγγελλε |
diangelle
|
declare |
G1229
|
V-PMA-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ὅμοιοι |
homoioi
|
like |
G3664
|
Adj-NMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois
|
to men |
G444
|
N-DMP |
προσδεχομένοις |
prosdechomenois
|
waiting for |
G4327
|
V-PPM/P-DMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κύριον |
kyrion
|
master |
G2962
|
N-AMS |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GM3P |
πότε |
pote
|
whenever |
G4219
|
Conj |
ἀναλύσῃ |
analysē
|
he shall return |
G360
|
V-ASA-3S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
γάμων |
gamōn
|
wedding feasts |
G1062
|
N-GMP |
ἐλθόντος |
elthontos
|
having come |
G2064
|
V-APA-GMS |
κρούσαντος |
krousantos
|
having knocked |
G2925
|
V-APA-GMS |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνοίξωσιν |
anoixōsin
|
they might open |
G455
|
V-ASA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐπῄνεσεν |
epēnesen
|
praised |
G1867
|
V-AIA-3S |
κύριος |
kyrios
|
master |
G2962
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οἰκονόμον |
oikonomon
|
manager |
G3623
|
N-AMS |
ἀδικίας |
adikias
|
unrighteous |
G93
|
N-GFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
φρονίμως |
phronimōs
|
shrewdly |
G5430
|
Adv |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
he had acted |
G4160
|
V-AIA-3S |
υἱοὶ |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
αἰῶνος |
aiōnos
|
age |
G165
|
N-GMS |
τούτου |
toutou
|
of this |
G3778
|
DPro-GMS |
φρονιμώτεροι |
phronimōteroi
|
more shrewd |
G5429
|
Adj-NMP-C |
ὑπὲρ |
hyper
|
than |
G5228
|
Prep |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
υἱοὺς |
huious
|
sons |
G5207
|
N-AMP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
φωτὸς |
phōtos
|
light |
G5457
|
N-GNS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γενεὰν |
genean
|
generation |
G1074
|
N-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GM3P |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
ἤγαγον |
ēgagon
|
they led |
G71
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
ἐπιρίψαντες |
epiripsantes
|
having cast |
G1977
|
V-APA-NMP |
αὐτῶν |
autōn
|
their |
G846
|
PPro-GM3P |
ἱμάτια |
himatia
|
garments |
G2440
|
N-ANP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
πῶλον |
pōlon
|
colt |
G4454
|
N-AMS |
ἐπεβίβασαν |
epebibasan
|
they put on [it] |
G1913
|
V-AIA-3P |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
ἐγένετο |
egeneto
|
it became |
G1096
|
V-AIM-3S |
ἡμέρα |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-NFS |
συνήχθη |
synēchthē
|
were gathered together |
G4863
|
V-AIP-3S |
πρεσβυτέριον |
presbyterion
|
elderhood |
G4244
|
N-NNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
chief priests |
G749
|
N-NMP |
γραμματεῖς |
grammateis
|
scribes |
G1122
|
N-NMP |
ἀπήγαγον |
apēgagon
|
they led |
G520
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
συνέδριον |
synedrion
|
council |
G4892
|
N-ANS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
συμπαραγενόμενοι* |
symparagenomenoi
|
having come together |
G4836
|
V-APM-NMP |
ὄχλοι |
ochloi
|
crowds |
G3793
|
N-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θεωρίαν |
theōrian
|
spectacle |
G2335
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
θεωρήσαντες |
theōrēsantes
|
having seen |
G2334
|
V-APA-NMP |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
γενόμενα |
genomena
|
having taken place |
G1096
|
V-APM-ANP |
τύπτοντες |
typtontes
|
beating |
G5180
|
V-PPA-NMP |
στήθη |
stēthē
|
breasts |
G4738
|
N-ANP |
ὑπέστρεφον |
hypestrephon
|
returned [home] |
G5290
|
V-IIA-3P |
οὕτως |
houtōs
|
So |
G3779
|
Adv |
ὀφείλουσιν |
opheilousin
|
ought |
G3784
|
V-PIA-3P |
ἄνδρες |
andres
|
husbands |
G435
|
N-NMP |
ἀγαπᾶν |
agapan
|
to love |
G25
|
V-PNA |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GM3P |
γυναῖκας |
gynaikas
|
wives |
G1135
|
N-AFP |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GM3P |
σώματα |
sōmata
|
bodies |
G4983
|
N-ANP |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn
|
loving |
G25
|
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou
|
of himself |
G1438
|
RefPro-GM3S |
γυναῖκα |
gynaika
|
wife |
G1135
|
N-AFS |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
ἀγαπᾷ |
agapa
|
loves |
G25
|
V-PIA-3S |
ὥστε |
hōste
|
Therefore |
G5620
|
Conj |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
πάσχοντες |
paschontes
|
suffering |
G3958
|
V-PPA-NMP |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
θέλημα |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
πιστῷ |
pistō
|
to a faithful |
G4103
|
Adj-DMS |
Κτίστῃ |
Ktistē
|
Creator |
G2939
|
N-DMS |
παρατιθέσθωσαν |
paratithesthōsan
|
let them commit |
G3908
|
V-PMM/P-3P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ψυχὰς |
psychas
|
souls |
G5590
|
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἀγαθοποιΐᾳ |
agathopoiia
|
well doing |
G16
|
N-DFS |
ἀγγέλους |
angelous
|
[the] angels |
G32
|
N-AMP |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
τηρήσαντας |
tērēsantas
|
having kept |
G5083
|
V-APA-AMP |
τὴν |
tēn
|
[own] |
G3588
|
Art-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
their |
G1438
|
RefPro-GM3P |
ἀρχὴν |
archēn
|
domain |
G746
|
N-AFS |
ἀπολιπόντας |
apolipontas
|
having left |
G620
|
V-APA-AMP |
ἴδιον |
idion
|
own |
G2398
|
Adj-ANS |
οἰκητήριον |
oikētērion
|
dwelling |
G3613
|
N-ANS |
κρίσιν |
krisin
|
[the] judgment |
G2920
|
N-AFS |
μεγάλης |
megalēs
|
of [the] great |
G3173
|
Adj-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
δεσμοῖς |
desmois
|
in chains |
G1199
|
N-DMP |
ἀϊδίοις |
aidiois
|
eternal |
G126
|
Adj-DMP |
ὑπὸ |
hypo
|
under |
G5259
|
Prep |
ζόφον |
zophon
|
darkness |
G2217
|
N-AMS |
τετήρηκεν |
tetērēken
|
he keeps |
G5083
|
V-RIA-3S |
ἔκραξεν |
ekraxen
|
he cried out |
G2896
|
V-AIA-3S |
φωνῇ |
phōnē
|
with a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
ὥσπερ |
hōsper
|
as |
G5618
|
Adv |
λέων |
leōn
|
a lion |
G3023
|
N-NMS |
μυκᾶται |
mykatai
|
roars |
G3455
|
V-PIM/P-3S |
ἔκραξεν |
ekraxen
|
he cried out |
G2896
|
V-AIA-3S |
ἐλάλησαν |
elalēsan
|
sounded |
G2980
|
V-AIA-3P |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-NFP |
βρονταὶ |
brontai
|
thunders |
G1027
|
N-NFP |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GF3P |
φωνάς |
phōnas
|
voice |
G5456
|
N-AFP |
ἐλάλησαν |
elalēsan
|
had spoken |
G2980
|
V-AIA-3P |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-NFP |
βρονταί |
brontai
|
thunders |
G1027
|
N-NFP |
ἤμελλον |
ēmellon
|
I was about |
G3195
|
V-IIA-1S |
γράφειν |
graphein
|
to write |
G1125
|
V-PNA |
ἤκουσα |
ēkousa
|
I heard |
G191
|
V-AIA-1S |
φωνὴν |
phōnēn
|
a voice |
G5456
|
N-AFS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
λέγουσαν |
legousan
|
saying |
G3004
|
V-PPA-AFS |
Σφράγισον |
Sphragison
|
Seal |
G4972
|
V-AMA-2S |
ἃ |
ha
|
what [things] |
G3739
|
RelPro-ANP |
ἐλάλησαν |
elalēsan
|
have spoken |
G2980
|
V-AIA-3P |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-NFP |
βρονταί |
brontai
|
thunders |
G1027
|
N-NFP |
αὐτὰ |
auta
|
them |
G846
|
PPro-AN3P |
γράψῃς |
grapsēs
|
write |
G1125
|
V-ASA-2S |
οὗτοι |
houtoi
|
These |
G3778
|
DPro-NMP |
μίαν |
mian
|
one |
G1520
|
Adj-AFS |
γνώμην |
gnōmēn
|
mind |
G1106
|
N-AFS |
ἔχουσιν |
echousin
|
have |
G2192
|
V-PIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δύναμιν |
dynamin
|
power |
G1411
|
N-AFS |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of themselves |
G846
|
PPro-GM3P |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DNS |
θηρίῳ |
thēriō
|
beast |
G2342
|
N-DNS |
διδόασιν |
didoasin
|
they shall give up |
G1325
|
V-PIA-3P |