| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| תַגִּ֣יע |
|
ṯag·gî‘
|
| able to bring |
|
H5060
|
| Verb |
| יָדוֹ֮ |
|
yā·ḏōw
|
| his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| דֵּ֣י |
|
dê
|
| can afford |
|
H1767
|
| Prep |
| שֶׂה֒ |
|
śeh
|
| a lamb |
|
H7716
|
| Noun |
| וְהֵבִ֨יא |
|
wə·hê·ḇî
|
| then he shall bring |
|
H935
|
| Verb |
| אֲשָׁמ֜וֹ |
|
’ă·šā·mōw
|
| for his trespass |
|
H817
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| חָטָ֗א |
|
ḥā·ṭā
|
| he has committed |
|
H2398
|
| Verb |
| שְׁתֵּ֥י |
|
šə·tê
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| תֹרִ֛ים |
|
ṯō·rîm
|
| turtledoves |
|
H8449
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥י |
|
šə·nê
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| young |
|
H1121
|
| Noun |
| יוֹנָ֖ה |
|
yō·w·nāh
|
| pigeons |
|
H3123
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֶחָ֥ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| לְחַטָּ֖את |
|
lə·ḥaṭ·ṭāṯ
|
| for a sin offering |
|
H2403
|
| Noun |
| וְאֶחָ֥ד |
|
wə·’e·ḥāḏ
|
| and the other |
|
H259
|
| Adj |
| לְעֹלָֽה |
|
lə·‘ō·lāh
|
| for a burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |