(Numbers 11:17) |
וְיָרַדְתִּ֗י |
wə·yā·raḏ·tî |
And I will come down |
H3381 |
Verb |
וְדִבַּרְתִּ֣י |
wə·ḏib·bar·tî |
and talk |
H1696 |
Verb |
עִמְּךָ֮ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
שָׁם֒ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְאָצַלְתִּ֗י |
wə·’ā·ṣal·tî |
and I will take |
H680 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָר֛וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on you |
H5921 |
Prep |
וְשַׂמְתִּ֣י |
wə·śam·tî |
and will put |
H7760 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
וְנָשְׂא֤וּ |
wə·nā·śə·’ū |
and they shall bear |
H5375 |
Verb |
אִתְּךָ֙ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
בְּמַשָּׂ֣א |
bə·maś·śā |
the burden |
H4853 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תִשָּׂ֥א |
ṯiś·śā |
shall bear |
H5375 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לְבַדֶּֽךָ |
lə·ḇad·de·ḵā |
alone |
H905 |
Noun |
(Numbers 18:7) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and Therefore you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֣יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
אִ֠תְּךָ |
’it·tə·ḵā |
with |
H854 |
Prep |
תִּשְׁמְר֨וּ |
tiš·mə·rū |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּהֻנַּתְכֶ֜ם |
kə·hun·naṯ·ḵem |
to your priesthood |
H3550 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for everything |
H3605 |
Noun |
דְּבַ֧ר |
də·ḇar |
thing |
H1697 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֛חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
וּלְמִבֵּ֥ית |
ū·lə·mib·bêṯ |
and inside |
H1004 |
Noun |
לַפָּרֹ֖כֶת |
lap·pā·rō·ḵeṯ |
the veil |
H6532 |
Noun |
וַעֲבַדְתֶּ֑ם |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and you shall serve |
H5647 |
Verb |
עֲבֹדַ֣ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
[unto you] as a service |
H5656 |
Noun |
מַתָּנָ֗ה |
mat·tā·nāh |
of gift |
H4979 |
Noun |
אֶתֵּן֙ |
’et·tên |
I have given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּהֻנַּתְכֶ֔ם |
kə·hun·naṯ·ḵem |
your priesthood |
H3550 |
Noun |
וְהַזָּ֥ר |
wə·haz·zār |
and the stranger |
H2114 |
Verb |
הַקָּרֵ֖ב |
haq·qā·rêḇ |
approach |
H7126 |
Verb |
יוּמָֽת |
yū·māṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 18:11) |
וְזֶה־ |
wə·zeh- |
And this |
H2088 |
Pro |
לְּךָ֞ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
the heave offering |
H8641 |
Noun |
מַתָּנָ֗ם |
mat·tā·nām |
of their gift |
H4976 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
תְּנוּפֹת֮ |
tə·nū·p̄ōṯ |
the wave offerings |
H8573 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
נְתַתִּ֗ים |
nə·ṯat·tîm |
I have given them |
H5414 |
Verb |
וּלְבָנֶ֧יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
to you and to your sons |
H1121 |
Noun |
וְלִבְנֹתֶ֛יךָ |
wə·liḇ·nō·ṯe·ḵā |
and to your daughers |
H1323 |
Noun |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
לְחָק־ |
lə·ḥāq- |
by a statute |
H2706 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
טָה֥וֹר |
ṭā·hō·wr |
that is clean |
H2889 |
Adj |
בְּבֵיתְךָ֖ |
bə·ḇê·ṯə·ḵā |
of your household |
H1004 |
Noun |
יֹאכַ֥ל |
yō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(Numbers 18:19) |
כֹּ֣ל ׀ |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
תְּרוּמֹ֣ת |
tə·rū·mōṯ |
the heave offerings |
H8641 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֗ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
of the holy things |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָרִ֥ימוּ |
yā·rî·mū |
offer |
H7311 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַֽיהוָה֒ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
נָתַ֣תִּֽי |
nā·ṯat·tî |
have I given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
וּלְבָנֶ֧יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וְלִבְנֹתֶ֛יךָ |
wə·liḇ·nō·ṯe·ḵā |
and your daughers |
H1323 |
Noun |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
לְחָק־ |
lə·ḥāq- |
by a statute |
H2706 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
בְּרִית֩ |
bə·rîṯ |
[is] a covenant |
H1285 |
Noun |
מֶ֨לַח |
me·laḥ |
of salt |
H4417 |
Noun |
עוֹלָ֥ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
הִוא֙ |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
[is] before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְזַרְעֲךָ֥ |
ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
and to you and to your offspring |
H2233 |
Noun |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ |
with |
H854 |
Prep |