| וַיָּ֤מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| so died |
|
H4191
|
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וּשְׁלֹ֣שֶׁת |
|
ū·šə·lō·šeṯ
|
| and his three |
|
H7969
|
| Noun |
| בָּנָ֔יו |
|
bā·nāw,
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| בֵּית֖וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his house |
|
H1004
|
| Noun |
| יַחְדָּ֥ו |
|
yaḥ·dāw
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| מֵֽתוּ |
|
mê·ṯū
|
| died |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיְהִי֙ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
|
mim·mā·ḥo·rāṯ
|
| the next day |
|
H4283
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| when came |
|
H935
|
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
|
p̄ə·liš·tîm
|
| the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| לְפַשֵּׁ֖ט |
|
lə·p̄aš·šêṭ
|
| to strip |
|
H6584
|
| Verb |
| הַֽחֲלָלִ֑ים |
|
ha·ḥă·lā·lîm
|
| the slain |
|
H2491
|
| Noun |
| וַֽיִּמְצְא֤וּ |
|
way·yim·ṣə·’ū
|
| that they found |
|
H4672
|
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בָּנָ֔יו |
|
bā·nāw,
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| נֹפְלִ֖ים |
|
nō·p̄ə·lîm
|
| fallen |
|
H5307
|
| Verb |
| בְּהַ֥ר |
|
bə·har
|
| on Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| גִּלְבֹּֽעַ |
|
gil·bō·a‘
|
| Gilboa |
|
H1533
|
| Noun |
| וַיָּקוּמוּ֮ |
|
way·yā·qū·mū
|
| and They arose |
|
H6965
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חַיִל֒ |
|
ḥa·yil
|
| the valiant |
|
H2428
|
| Noun |
| וַיִּשְׂא֞וּ |
|
way·yiś·’ū
|
| and took away |
|
H5375
|
| Verb |
| גּוּפַ֣ת |
|
gū·p̄aṯ
|
| the body |
|
H1480
|
| Noun |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| גּוּפֹ֣ת |
|
gū·p̄ōṯ
|
| the bodies |
|
H1480
|
| Noun |
| בָּנָ֔יו |
|
bā·nāw,
|
| of his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וַיְבִיא֖וּם |
|
way·ḇî·’ūm
|
| and brought them |
|
H935
|
| Verb |
| יָבֵ֑ישָׁה |
|
yā·ḇê·šāh
|
| to Jabesh |
|
H3003
|
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֨וּ |
|
way·yiq·bə·rū
|
| and buried |
|
H6912
|
| Verb |
| עַצְמוֹתֵיהֶ֜ם |
|
‘aṣ·mō·w·ṯê·hem
|
| their bones |
|
H6106
|
| Noun |
| תַּ֤חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הָאֵלָה֙ |
|
hā·’ê·lāh
|
| the oak |
|
H424
|
| Noun |
| בְּיָבֵ֔שׁ |
|
bə·yā·ḇêš
|
| in Jabesh |
|
H3003
|
| Noun |
| וַיָּצ֖וּמוּ |
|
way·yā·ṣū·mū
|
| and fasted |
|
H6684
|
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| יָמִֽים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| וַיָּ֣שָׁב |
|
way·yā·šāḇ
|
| And turned back |
|
H7725
|
| Verb |
| אָרְנָ֗ן |
|
’ā·rə·nān
|
| Ornan |
|
H771
|
| Noun |
| וַיַּרְא֙ |
|
way·yar
|
| and saw |
|
H7200
|
| Verb |
| הַמַּלְאָ֔ךְ |
|
ham·mal·’āḵ
|
| the angel |
|
H4397
|
| Noun |
| וְאַרְבַּ֧עַת |
|
wə·’ar·ba·‘aṯ
|
| and his four |
|
H702
|
| Noun |
| בָּנָ֛יו |
|
bā·nāw
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עִמּ֖וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with him |
|
H5973
|
| Prep |
| מִֽתְחַבְּאִ֑ים |
|
miṯ·ḥab·bə·’îm
|
| hid themselves |
|
H2244
|
| Verb |
| וְאָרְנָ֖ן |
|
wə·’ā·rə·nān
|
| Now Ornan |
|
H771
|
| Noun |
| דָּ֥שׁ |
|
dāš
|
| was threshing |
|
H1758
|
| Verb |
| חִטִּֽים |
|
ḥiṭ·ṭîm
|
| wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| וּמֹשֶׁ֖ה |
|
ū·mō·šeh
|
| [concerning] Now Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| בָּנָ֕יו |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִקָּרְא֖וּ |
|
yiq·qā·rə·’ū
|
| were named |
|
H7121
|
| Verb |
| שֵׁ֥בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| the tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| הַלֵּוִֽי |
|
hal·lê·wî
|
| of Levi |
|
H3878
|
| Noun |
| הַשְּׁלִשִׁ֣י |
|
haš·šə·li·šî
|
| The third |
|
H7992
|
| Adj |
| זַכּ֔וּר |
|
zak·kūr
|
| to Zaccur |
|
H2139
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| הָרְבִיעִי֙ |
|
hā·rə·ḇî·‘î
|
| The fourth |
|
H7243
|
| Adj |
| לַיִּצְרִ֔י |
|
lay·yiṣ·rî
|
| to Izri |
|
H3339
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֣י |
|
ha·ḥă·mî·šî
|
| The fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| נְתַנְיָ֔הוּ |
|
nə·ṯan·yā·hū
|
| to Nethaniah |
|
H5418
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| הַשִּׁשִּׁ֣י |
|
haš·šiš·šî
|
| The sixth |
|
H8345
|
| Noun |
| בֻקִּיָּ֔הוּ |
|
ḇuq·qî·yā·hū
|
| to Bukkiah |
|
H1232
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| הַשְּׁבִעִ֣י |
|
haš·šə·ḇi·‘î
|
| The seventh |
|
H7637
|
| Adj |
| יְשַׂרְאֵ֔לָה |
|
yə·śar·’ê·lāh
|
| to Jesharelah |
|
H3480
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| הַשְּׁמִינִ֣י |
|
haš·šə·mî·nî
|
| The eighth |
|
H8066
|
| Adj |
| יְשַֽׁעְיָ֔הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| to Jeshaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| הַתְּשִׁיעִ֣י |
|
hat·tə·šî·‘î
|
| The ninth |
|
H8671
|
| Adj |
| מַתַּנְיָ֔הוּ |
|
mat·tan·yā·hū
|
| to Mattaniah |
|
H4983
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| הָעֲשִׂירִ֣י |
|
hā·‘ă·śî·rî
|
| The tenth |
|
H6224
|
| Adj |
| שִׁמְעִ֔י |
|
šim·‘î
|
| to Shimei |
|
H8096
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| עַשְׁתֵּֽי־ |
|
‘aš·tê-
|
| the eleventh |
|
H6249
|
| Noun |
| עָשָׂ֣ר |
|
‘ā·śār
|
| twelve |
|
H6240
|
| Noun |
| עֲזַרְאֵ֔ל |
|
‘ă·zar·’êl
|
| to Azareel |
|
H5832
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| twelve |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| ten |
|
H6240
|
| Noun |
| הַשְּׁנֵ֤ים |
|
haš·šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| לַחֲשַׁבְיָ֔ה |
|
la·ḥă·šaḇ·yāh
|
| to Hashabiah |
|
H2811
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| twelve |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| ten |
|
H6240
|
| Noun |
| לִשְׁלֹשָׁ֤ה |
|
liš·lō·šāh
|
| for the thirteenth |
|
H7969
|
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
|
‘ā·śār
|
| twelve |
|
H6240
|
| Noun |
| שֽׁוּבָאֵ֔ל |
|
šū·ḇā·’êl
|
| to Shubael |
|
H7619
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| twelve |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| ten |
|
H6240
|
| Noun |
| לְאַרְבָּעָ֤ה |
|
lə·’ar·bā·‘āh
|
| for the fourteenth |
|
H702
|
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
|
‘ā·śār
|
| twelve |
|
H6240
|
| Noun |
| מַתִּתְיָ֔הוּ |
|
mat·tiṯ·yā·hū
|
| to Mattithiah |
|
H4993
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| twelve |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| ten |
|
H6240
|
| Noun |
| לַחֲמִשָּׁ֤ה |
|
la·ḥă·miš·šāh
|
| for the fifteenth |
|
H2568
|
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
|
‘ā·śār
|
| twelve |
|
H6240
|
| Noun |
| לִֽירֵמ֔וֹת |
|
lî·rê·mō·wṯ
|
| to Jeremoth |
|
H3406
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| twelve |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| ten |
|
H6240
|
| Noun |
| לְשִׁשָּׁ֤ה |
|
lə·šiš·šāh
|
| for the sixteenth |
|
H8337
|
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
|
‘ā·śār
|
| twelve |
|
H6240
|
| Noun |
| לַחֲנַנְיָ֔הוּ |
|
la·ḥă·nan·yā·hū
|
| to Hananiah |
|
H2608
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| twelve |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| ten |
|
H6240
|
| Noun |
| לְשִׁבְעָ֤ה |
|
lə·šiḇ·‘āh
|
| for the seventeenth |
|
H7651
|
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
|
‘ā·śār
|
| twelve |
|
H6240
|
| Noun |
| לְיָשְׁבְּקָ֔שָׁה |
|
lə·yā·šə·bə·qā·šāh
|
| to Joshbekashah |
|
H3436
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| twelve |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| ten |
|
H6240
|
| Noun |