(Genesis 4:1) |
וְהָ֣אָדָ֔ם |
wə·hā·’ā·ḏām |
Now the man |
H120 |
Noun |
יָדַ֖ע |
yā·ḏa‘ |
knew |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַוָּ֣ה |
ḥaw·wāh |
Eve |
H2332 |
Noun |
אִשְׁתּ֑וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וַתַּ֙הַר֙ |
wat·ta·har |
and she conceived |
H2029 |
Verb |
וַתֵּ֣לֶד |
wat·tê·leḏ |
and bore |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קַ֔יִן |
qa·yin |
Cain |
H7014 |
Noun |
וַתֹּ֕אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
קָנִ֥יתִי |
qā·nî·ṯî |
I have gotten |
H7069 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
from |
H854 |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Genesis 5:22) |
וַיִּתְהַלֵּ֨ךְ |
way·yiṯ·hal·lêḵ |
And walked |
H1980 |
Verb |
חֲנ֜וֹךְ |
ḥă·nō·wḵ |
Enoch |
H2585 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הוֹלִיד֣וֹ |
hō·w·lî·ḏōw |
he fathered |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְתוּשֶׁ֔לַח |
mə·ṯū·še·laḥ |
Methuselah |
H4968 |
Noun |
שְׁלֹ֥שׁ |
šə·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַיּ֥וֹלֶד |
way·yō·w·leḏ |
and fathered |
H3205 |
Verb |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנֽוֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
(Genesis 5:24) |
וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ |
way·yiṯ·hal·lêḵ |
And walked |
H1980 |
Verb |
חֲנ֖וֹךְ |
ḥă·nō·wḵ |
Enoch |
H2585 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְאֵינֶ֕נּוּ |
wə·’ê·nen·nū |
then he not [could be found] |
H369 |
Prt |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לָקַ֥ח |
lā·qaḥ |
took away |
H3947 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 6:9) |
אֵ֚לֶּה |
’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
תּוֹלְדֹ֣ת |
tō·wl·ḏōṯ |
[are] the generations |
H8435 |
Noun |
נֹ֔חַ |
nō·aḥ |
of Noah |
H5146 |
Noun |
נֹ֗חַ |
nō·aḥ |
Noah |
H5146 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
a man |
H582 |
Noun |
צַדִּ֛יק |
ṣad·dîq |
righteous |
H6662 |
Adj |
תָּמִ֥ים |
tā·mîm |
blameless |
H8549 |
Adj |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
בְּדֹֽרֹתָ֑יו |
bə·ḏō·rō·ṯāw |
in his time |
H1755 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הִֽתְהַלֶּךְ־ |
hiṯ·hal·leḵ- |
walked |
H1980 |
Verb |
נֹֽחַ |
nō·aḥ |
Noah |
H5146 |
Noun |
(Genesis 6:13) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לְנֹ֗חַ |
lə·nō·aḥ |
to Noah |
H5146 |
Noun |
קֵ֤ץ |
qêṣ |
The end |
H7093 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂר֙ |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
has come |
H935 |
Verb |
לְפָנַ֔י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָלְאָ֥ה |
mā·lə·’āh |
is filled |
H4390 |
Verb |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
חָמָ֖ס |
ḥā·mās |
with violence |
H2555 |
Noun |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem |
through them |
H6440 |
Noun |
וְהִנְנִ֥י |
wə·hin·nî |
and behold |
H2005 |
Adv |
מַשְׁחִיתָ֖ם |
maš·ḥî·ṯām |
I will destroy them |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 6:14) |
עֲשֵׂ֤ה |
‘ă·śêh |
Make |
H6213 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
for yourself |
H |
Prep |
תֵּבַ֣ת |
tê·ḇaṯ |
an ark |
H8392 |
Noun |
עֲצֵי־ |
‘ă·ṣê- |
of wood |
H6086 |
Noun |
גֹ֔פֶר |
ḡō·p̄er |
gopher |
H1613 |
Noun |
קִנִּ֖ים |
qin·nîm |
rooms |
H7064 |
Noun |
תַּֽעֲשֶׂ֣ה |
ta·‘ă·śeh |
shall you make |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
in |
H854 |
Prep |
הַתֵּבָ֑ה |
hat·tê·ḇāh |
the ark |
H8392 |
Noun |
וְכָֽפַרְתָּ֥ |
wə·ḵā·p̄ar·tā |
and shall pitch |
H3722 |
Verb |
אֹתָ֛הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
מִבַּ֥יִת |
mib·ba·yiṯ |
within inside |
H1004 |
Noun |
וּמִח֖וּץ |
ū·mi·ḥūṣ |
and outside |
H2351 |
Noun |
בַּכֹּֽפֶר |
bak·kō·p̄er |
with pitch |
H3724 |
Noun |
(Genesis 13:5) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And also |
H1571 |
Adv |
לְל֔וֹט |
lə·lō·wṭ |
Lot |
H3876 |
Noun |
הַהֹלֵ֖ךְ |
ha·hō·lêḵ |
who went |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אַבְרָ֑ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
had |
H1961 |
Verb |
צֹאן־ |
ṣōn- |
flocks |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֖ר |
ū·ḇā·qār |
and herds |
H1241 |
Noun |
וְאֹהָלִֽים |
wə·’ō·hā·lîm |
and tents |
H168 |
Noun |
(Genesis 14:2) |
עָשׂ֣וּ |
‘ā·śū |
[That these] made |
H6213 |
Verb |
מִלְחָמָ֗ה |
mil·ḥā·māh |
war |
H4421 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בֶּ֙רַע֙ |
be·ra‘ |
Bera |
H1298 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
סְדֹ֔ם |
sə·ḏōm |
of Sodom |
H5467 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
בִּרְשַׁ֖ע |
bir·ša‘ |
Birsha |
H1306 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עֲמֹרָ֑ה |
‘ă·mō·rāh |
of Gomorrah |
H6017 |
Noun |
שִׁנְאָ֣ב ׀ |
šin·’āḇ |
Shinab |
H8134 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אַדְמָ֗ה |
’aḏ·māh |
of Admah |
H126 |
Noun |
וְשֶׁמְאֵ֙בֶר֙ |
wə·šem·’ê·ḇer |
and Shemeber |
H8038 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
[צְבֹיִים |
[ṣə·ḇō·yîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
of |
H |
(צְבֹויִ֔ים |
(ṣə·ḇō·w·yîm |
Zeboiim |
H6636 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וּמֶ֥לֶךְ |
ū·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
בֶּ֖לַע |
be·la‘ |
of Bela |
H1106 |
Noun |
הִיא־ |
hî- |
which |
H1931 |
Pro |
צֹֽעַר |
ṣō·‘ar |
is Zoar |
H6820 |
Noun |
(Genesis 14:9) |
אֵ֣ת |
’êṯ |
With |
H854 |
Prep |
כְּדָרְלָעֹ֜מֶר |
kə·ḏā·rə·lā·‘ō·mer |
Chedorlaomer |
H3540 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עֵילָ֗ם |
‘ê·lām |
of Elam |
H5867 |
Noun |
וְתִדְעָל֙ |
wə·ṯiḏ·‘āl |
and with Tidal |
H8413 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim |
of Goiim |
H1471 |
Noun |
וְאַמְרָפֶל֙ |
wə·’am·rā·p̄el |
and Amraphel |
H569 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שִׁנְעָ֔ר |
šin·‘ār |
of Shinar |
H8152 |
Noun |
וְאַרְי֖וֹךְ |
wə·’ar·yō·wḵ |
and Arioch |
H746 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֶלָּסָ֑ר |
’el·lā·sār |
of Ellasar |
H495 |
Noun |
אַרְבָּעָ֥ה |
’ar·bā·‘āh |
four |
H702 |
Noun |
מְלָכִ֖ים |
mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
against |
H854 |
Prep |
הַחֲמִשָּֽׁה |
ha·ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
(Genesis 15:18) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
In that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
the same |
H1931 |
Pro |
כָּרַ֧ת |
kā·raṯ |
made |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אַבְרָ֖ם |
’aḇ·rām |
Abram |
H87 |
Noun |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לְזַרְעֲךָ֗ |
lə·zar·‘ă·ḵā |
To your descendants |
H2233 |
Noun |
נָתַ֙תִּי֙ |
nā·ṯat·tî |
have I given |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
מִנְּהַ֣ר |
min·nə·har |
From the river |
H5104 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַנָּהָ֥ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָֽת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
(Genesis 17:21) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֖י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אָקִ֣ים |
’ā·qîm |
will I establish |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יִצְחָ֑ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
תֵּלֵ֨ד |
tê·lêḏ |
shall bear |
H3205 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שָׂרָה֙ |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
לַמּוֹעֵ֣ד |
lam·mō·w·‘êḏ |
at time |
H4150 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בַּשָּׁנָ֖ה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
הָאַחֶֽרֶת |
hā·’a·ḥe·reṯ |
next |
H312 |
Adj |
(Genesis 19:13) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מַשְׁחִתִ֣ים |
maš·ḥi·ṯîm |
are about to destroy |
H7843 |
Verb |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
גָֽדְלָ֤ה |
ḡā·ḏə·lāh |
has become great |
H1431 |
Verb |
צַעֲקָתָם֙ |
ṣa·‘ă·qā·ṯām |
the cry |
H6818 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
before |
H854 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְשַׁלְּחֵ֥נוּ |
way·šal·lə·ḥê·nū |
and has sent us |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְשַׁחֲתָֽהּ |
lə·ša·ḥă·ṯāh |
to destroy it |
H7843 |
Verb |
(Genesis 19:33) |
וַתַּשְׁקֶ֧יןָ |
wat·taš·qe·nā |
and they made drink |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִיהֶ֛ן |
’ă·ḇî·hen |
their father |
H1 |
Noun |
יַ֖יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
that night |
H3915 |
Noun |
ה֑וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַתָּבֹ֤א |
wat·tā·ḇō |
and went in |
H935 |
Verb |
הַבְּכִירָה֙ |
hab·bə·ḵî·rāh |
the firstborn |
H1067 |
Noun |
וַתִּשְׁכַּ֣ב |
wat·tiš·kaḇ |
and lay |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with her |
H854 |
Prep |
אָבִ֔יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֥ע |
yā·ḏa‘ |
he perceived |
H3045 |
Verb |
בְּשִׁכְבָ֖הּ |
bə·šiḵ·ḇāh |
when she lay down |
H7901 |
Verb |
וּבְקוּׅמָֽהּ |
ū·ḇə·qū·māh |
nor when she arose |
H6965 |
Verb |
(Genesis 19:34) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֔ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ |
On the following day |
H4283 |
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַבְּכִירָה֙ |
hab·bə·ḵî·rāh |
the firstborn |
H1067 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַצְּעִירָ֔ה |
haṣ·ṣə·‘î·rāh |
the younger |
H6810 |
Adj |
הֵן־ |
hên- |
Behold |
H2005 |
Adv |
שָׁכַ֥בְתִּי |
šā·ḵaḇ·tî |
I lay |
H7901 |
Verb |
אֶ֖מֶשׁ |
’e·meš |
last night |
H570 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
נַשְׁקֶ֨נּוּ |
naš·qen·nū |
let us make him drink |
H8248 |
Verb |
יַ֜יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הַלַּ֗יְלָה |
hal·lay·lāh |
this night |
H3915 |
Noun |
וּבֹ֙אִי֙ |
ū·ḇō·’î |
and go you in |
H935 |
Verb |
שִׁכְבִ֣י |
šiḵ·ḇî |
lie |
H7901 |
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וּנְחַיֶּ֥ה |
ū·nə·ḥay·yeh |
that we may preserve |
H2421 |
Verb |
מֵאָבִ֖ינוּ |
mê·’ā·ḇî·nū |
of our father |
H1 |
Noun |
זָֽרַע |
zā·ra‘ |
the offspring |
H2233 |
Noun |
(Genesis 21:20) |
וַיְהִ֧י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַנַּ֖עַר |
han·na·‘ar |
the boy |
H5288 |
Noun |
וַיִּגְדָּ֑ל |
way·yiḡ·dāl |
and he grew |
H1431 |
Verb |
וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
way·yê·šeḇ |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
רֹבֶ֥ה |
rō·ḇeh |
a great |
H7235 |
Verb |
קַשָּֽׁת |
qaš·šāṯ |
archer |
H7199 |
Noun |
(Genesis 24:49) |
וְ֠עַתָּה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יֶשְׁכֶ֨ם |
yeš·ḵem |
you will |
H3426 |
Subst |
עֹשִׂ֜ים |
‘ō·śîm |
deal |
H6213 |
Verb |
חֶ֧סֶד |
ḥe·seḏ |
kindly |
H2617 |
Noun |
וֶֽאֱמֶ֛ת |
we·’ĕ·meṯ |
and truly |
H571 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
הַגִּ֣ידוּ |
hag·gî·ḏū |
tell |
H5046 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
לֹ֕א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הַגִּ֣ידוּ |
hag·gî·ḏū |
tell |
H5046 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וְאֶפְנֶ֥ה |
wə·’ep̄·neh |
that I may turn |
H6437 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
יָמִ֖ין |
yā·mîn |
the right hand |
H3225 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שְׂמֹֽאל |
śə·mōl |
the left |
H8040 |
Noun |
(Genesis 26:10) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
זֹּ֖את |
zōṯ |
[is] this |
H2063 |
Pro |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
לָּ֑נוּ |
lā·nū |
to us? one |
H |
Prep |
כִּ֠מְעַט |
kim·‘aṭ |
might easily |
H4592 |
Subst |
שָׁכַ֞ב |
šā·ḵaḇ |
have lain |
H7901 |
Verb |
אַחַ֤ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אִשְׁתֶּ֔ךָ |
’iš·te·ḵā |
your wife |
H802 |
Noun |
וְהֵבֵאתָ֥ |
wə·hê·ḇê·ṯā |
and you should have brought |
H935 |
Verb |
עָלֵ֖ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
אָשָֽׁם |
’ā·šām |
guiltiness |
H817 |
Noun |
(Genesis 31:25) |
וַיַּשֵּׂ֥ג |
way·yaś·śêḡ |
and overtook |
H5381 |
Verb |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יַעֲקֹ֑ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיַעֲקֹ֗ב |
wə·ya·‘ă·qōḇ |
Now Jacob |
H3290 |
Noun |
תָּקַ֤ע |
tā·qa‘ |
had pitched |
H8628 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָהֳלוֹ֙ |
’ā·ho·lōw |
his tent |
H168 |
Noun |
בָּהָ֔ר |
bā·hār |
in the hill country |
H2022 |
Noun |
וְלָבָ֛ן |
wə·lā·ḇān |
and Laban |
H3837 |
Noun |
תָּקַ֥ע |
tā·qa‘ |
pitched |
H8628 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֶחָ֖יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
בְּהַ֥ר |
bə·har |
in the hill country |
H2022 |
Noun |
הַגִּלְעָֽד |
hag·gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
(Genesis 34:5) |
וְיַעֲקֹ֣ב |
wə·ya·‘ă·qōḇ |
And Jacob |
H3290 |
Noun |
שָׁמַ֗ע |
šā·ma‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
טִמֵּא֙ |
ṭim·mê |
he had defiled |
H2930 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּינָ֣ה |
dî·nāh |
Dinah |
H1783 |
Noun |
בִתּ֔וֹ |
ḇit·tōw |
his daughter |
H1323 |
Noun |
וּבָנָ֛יו |
ū·ḇā·nāw |
now his sons |
H1121 |
Noun |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
מִקְנֵ֖הוּ |
miq·nê·hū |
his livestock |
H4735 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וְהֶחֱרִ֥שׁ |
wə·he·ḥĕ·riš |
and held his peace |
H2790 |
Verb |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בֹּאָֽם |
bō·’ām |
they had come in |
H935 |
Verb |
(Genesis 34:7) |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
and the sons |
H1121 |
Noun |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
בָּ֤אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
כְּשָׁמְעָ֔ם |
kə·šā·mə·‘ām |
when they heard |
H8085 |
Verb |
וַיִּֽתְעַצְּבוּ֙ |
way·yiṯ·‘aṣ·ṣə·ḇū |
and were grieved |
H6087 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
וַיִּ֥חַר |
way·yi·ḥar |
they burned with anger |
H2734 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
- |
H |
Prep |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
great |
H3966 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
נְבָלָ֞ה |
nə·ḇā·lāh |
folly |
H5039 |
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
he had worked |
H6213 |
Verb |
בְיִשְׂרָאֵ֗ל |
ḇə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
לִשְׁכַּב֙ |
liš·kaḇ |
by lying |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בַּֽת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְכֵ֖ן |
wə·ḵên |
and this thing |
H3651 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
[was] not |
H3808 |
Adv |
יֵעָשֶֽׂה |
yê·‘ā·śeh |
to be done |
H6213 |
Verb |