(Genesis 6:18) |
וַהֲקִמֹתִ֥י |
wa·hă·qi·mō·ṯî |
and will I establish |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֖י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ; |
with you |
H854 |
Prep |
וּבָאתָ֙ |
ū·ḇā·ṯā |
and you shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַתֵּבָ֔ה |
hat·tê·ḇāh |
the ark |
H8392 |
Noun |
אַתָּ֕ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֛יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וְאִשְׁתְּךָ֥ |
wə·’iš·tə·ḵā |
and your wife |
H802 |
Noun |
וּנְשֵֽׁי־ |
ū·nə·šê- |
and the wives |
H802 |
Noun |
בָנֶ֖יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
of your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ. |
with you |
H854 |
Prep |
(Genesis 6:18) |
וַהֲקִמֹתִ֥י |
wa·hă·qi·mō·ṯî |
and will I establish |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֖י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ; |
with you |
H854 |
Prep |
וּבָאתָ֙ |
ū·ḇā·ṯā |
and you shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַתֵּבָ֔ה |
hat·tê·ḇāh |
the ark |
H8392 |
Noun |
אַתָּ֕ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֛יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וְאִשְׁתְּךָ֥ |
wə·’iš·tə·ḵā |
and your wife |
H802 |
Noun |
וּנְשֵֽׁי־ |
ū·nə·šê- |
and the wives |
H802 |
Noun |
בָנֶ֖יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
of your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ. |
with you |
H854 |
Prep |
(Genesis 6:19) |
וּמִכָּל־ |
ū·mik·kāl- |
and of every |
H3605 |
Noun |
הָ֠חַי |
hā·ḥay |
living thing |
H2416 |
Adj |
מִֽכָּל־ |
mik·kāl |
of all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֞ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
שְׁנַ֧יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl |
of every [sort] |
H3605 |
Noun |
תָּבִ֥יא |
tā·ḇî |
shall you bring |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַתֵּבָ֖ה |
hat·tê·ḇāh |
the ark |
H8392 |
Noun |
לְהַחֲיֹ֣ת |
lə·ha·ḥă·yōṯ |
to keep |
H2421 |
Verb |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ; |
with you |
H854 |
Prep |
זָכָ֥ר |
zā·ḵār |
male |
H2145 |
Noun |
וּנְקֵבָ֖ה |
ū·nə·qê·ḇāh |
and female |
H5347 |
Noun |
יִֽהְיֽוּ |
yih·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
(Genesis 8:16) |
צֵ֖א |
ṣê |
Go forth |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַתֵּבָ֑ה |
hat·tê·ḇāh |
the ark |
H8392 |
Noun |
אַתָּ֕ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְאִשְׁתְּךָ֛ |
wə·’iš·tə·ḵā |
and your wife |
H802 |
Noun |
וּבָנֶ֥יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וּנְשֵֽׁי־ |
ū·nə·šê- |
and the wives |
H802 |
Noun |
בָנֶ֖יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
of your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ. |
with you |
H854 |
Prep |
(Genesis 8:17) |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הַחַיָּ֨ה |
ha·ḥay·yāh |
living thing |
H2416 |
Adj |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתְּךָ֜ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
of all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֗ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
בָּע֧וֹף |
bā·‘ō·wp̄ |
[both] of birds |
H5775 |
Noun |
וּבַבְּהֵמָ֛ה |
ū·ḇab·bə·hê·māh |
and of livestock |
H929 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and of every |
H3605 |
Noun |
הָרֶ֛מֶשׂ |
hā·re·meś |
creeping thing |
H7431 |
Noun |
הָרֹמֵ֥שׂ |
hā·rō·mêś |
that creeps |
H7430 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
[הֹוצֵא |
[hō·w·ṣê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַיְצֵ֣א |
(hay·ṣê |
Bring forth |
H3318 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ; |
with you |
H854 |
Prep |
וְשָֽׁרְצ֣וּ |
wə·šā·rə·ṣū |
also to breed abundantly |
H8317 |
Verb |
בָאָ֔רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
וּפָר֥וּ |
ū·p̄ā·rū |
and be fruitful |
H6509 |
Verb |
וְרָב֖וּ |
wə·rā·ḇū |
and multiply |
H7235 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 17:4) |
אֲנִ֕י |
’ă·nî |
As for me |
H589 |
Pro |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
בְרִיתִ֖י |
ḇə·rî·ṯî |
My covenant |
H1285 |
Noun |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ; |
with you |
H854 |
Prep |
וְהָיִ֕יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and you shall be |
H1961 |
Verb |
לְאַ֖ב |
lə·’aḇ |
a father |
H1 |
Noun |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
of many |
H1995 |
Noun |
גּוֹיִֽם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
(Genesis 20:16) |
וּלְשָׂרָ֣ה |
ū·lə·śā·rāh |
and to Sarah |
H8283 |
Noun |
אָמַ֗ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָתַ֜תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
אֶ֤לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
כֶּ֙סֶף֙ |
ke·sep̄ |
[pieces] of silver |
H3701 |
Noun |
לְאָחִ֔יךְ |
lə·’ā·ḥîḵ |
your brother |
H251 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
הוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
לָךְ֙ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
כְּס֣וּת |
kə·sūṯ |
[is] a covering |
H3682 |
Noun |
עֵינַ֔יִם |
‘ê·na·yim |
of the eyes |
H5869 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ; |
with you |
H854 |
Prep |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ |
and with |
H854 |
Prep |
כֹּ֖ל |
kōl |
all [other] |
H3605 |
Noun |
וְנֹכָֽחַת |
wə·nō·ḵā·ḥaṯ |
thus she was vindicated |
H3198 |
Verb |
(Genesis 24:40) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הִתְהַלַּ֣כְתִּי |
hiṯ·hal·laḵ·tî |
I walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנָ֗יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׁלַ֨ח |
yiš·laḥ |
will send |
H7971 |
Verb |
מַלְאָכ֤וֹ |
mal·’ā·ḵōw |
his angel |
H4397 |
Noun |
אִתָּךְ֙ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
וְהִצְלִ֣יחַ |
wə·hiṣ·lî·aḥ |
and prosper |
H6743 |
Verb |
דַּרְכֶּ֔ךָ |
dar·ke·ḵā |
your way |
H1870 |
Noun |
וְלָקַחְתָּ֤ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁה֙ |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
לִבְנִ֔י |
liḇ·nî |
for my son |
H1121 |
Noun |
מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י |
mim·miš·paḥ·tî |
from my relatives |
H4940 |
Noun |
וּמִבֵּ֥ית |
ū·mib·bêṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
(Genesis 28:4) |
וְיִֽתֶּן־ |
wə·yit·ten- |
And may he give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּרְכַּ֣ת |
bir·kaṯ |
the blessing |
H1293 |
Noun |
אַבְרָהָ֔ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
וּלְזַרְעֲךָ֣ |
ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
and to your offspring |
H2233 |
Noun |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ; |
with you |
H854 |
Prep |
לְרִשְׁתְּךָ֙ |
lə·riš·tə·ḵā |
that you may possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מְגֻרֶ֔יךָ |
mə·ḡu·re·ḵā |
of your sojournings |
H4033 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לְאַבְרָהָֽם |
lə·’aḇ·rā·hām |
to Abraham |
H85 |
Noun |
(Exodus 18:22) |
וְשָׁפְט֣וּ |
wə·šā·p̄ə·ṭū |
And let them judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָם֮ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
at all |
H3605 |
Noun |
עֵת֒ |
‘êṯ |
seasons |
H6256 |
Noun |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הַדָּבָ֤ר |
had·dā·ḇār |
matter |
H1697 |
Noun |
הַגָּדֹל֙ |
hag·gā·ḏōl |
great |
H1419 |
Adj |
יָבִ֣יאוּ |
yā·ḇî·’ū |
[that] they shall bring |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
but every |
H3605 |
Noun |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
matter |
H1697 |
Noun |
הַקָּטֹ֖ן |
haq·qā·ṭōn |
small |
H6996 |
Adj |
יִשְׁפְּטוּ־ |
yiš·pə·ṭū- |
shall judge |
H8199 |
Verb |
הֵ֑ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
וְהָקֵל֙ |
wə·hā·qêl |
so shall it be easier |
H7043 |
Verb |
מֵֽעָלֶ֔יךָ |
mê·‘ā·le·ḵā |
upon |
H5921 |
Prep |
וְנָשְׂא֖וּ |
wə·nā·śə·’ū |
and they shall bear |
H5375 |
Verb |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ. |
with you |
H854 |
Prep |
(Leviticus 10:9) |
יַ֣יִן |
ya·yin |
wine |
H3196 |
Noun |
וְשֵׁכָ֞ר |
wə·šê·ḵār |
nor strong drink |
H7941 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
do |
H408 |
Adv |
תֵּ֣שְׁתְּ ׀ |
tê·šət |
drink |
H8354 |
Verb |
אַתָּ֣ה ׀ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֣יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
nor your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּ֗ךְ |
’it·tāḵ, |
with you |
H854 |
Prep |
בְּבֹאֲכֶ֛ם |
bə·ḇō·’ă·ḵem |
when you come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֖ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
that lest |
H3808 |
Adv |
תָמֻ֑תוּ |
ṯā·mu·ṯū |
you die |
H4191 |
Verb |
חֻקַּ֥ת |
ḥuq·qaṯ |
[it shall be] a statute |
H2708 |
Noun |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
לְדֹרֹתֵיכֶֽם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
throughout your generations |
H1755 |
Noun |
(Leviticus 10:14) |
וְאֵת֩ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
חֲזֵ֨ה |
ḥă·zêh |
the breast |
H2373 |
Noun |
הַתְּנוּפָ֜ה |
hat·tə·nū·p̄āh |
wave |
H8573 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שׁ֣וֹק |
šō·wq |
the shoulder |
H7785 |
Noun |
הַתְּרוּמָ֗ה |
hat·tə·rū·māh |
heave |
H8641 |
Noun |
תֹּֽאכְלוּ֙ |
tō·ḵə·lū |
shall you eat |
H398 |
Verb |
בְּמָק֣וֹם |
bə·mā·qō·wm |
in a place |
H4725 |
Noun |
טָה֔וֹר |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
אַתָּ֕ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֥יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנֹתֶ֖יךָ |
ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
and your daughers |
H1323 |
Noun |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ; |
with you |
H854 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
חָקְךָ֤ |
ḥā·qə·ḵā |
[they are] your due |
H2706 |
Noun |
וְחָק־ |
wə·ḥāq- |
and due |
H2706 |
Noun |
בָּנֶ֙יךָ֙ |
bā·ne·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
נִתְּנ֔וּ |
nit·tə·nū |
[which] are given |
H5414 |
Verb |
מִזִּבְחֵ֥י |
miz·ziḇ·ḥê |
out of the sacrifices |
H2077 |
Noun |
שַׁלְמֵ֖י |
šal·mê |
of peace offerings |
H8002 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 16:10) |
וַיַּקְרֵב֙ |
way·yaq·rêḇ |
And he has brought you near |
H7126 |
Verb |
אֹֽתְךָ֔ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַחֶ֥יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
[to him] your brothers |
H251 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
לֵוִ֖י |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
אִתָּ֑ךְ |
’it·tāḵ; |
with |
H854 |
Prep |
וּבִקַּשְׁתֶּ֖ם |
ū·ḇiq·qaš·tem |
and seek |
H1245 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
כְּהֻנָּֽה |
kə·hun·nāh |
for the priesthood |
H3550 |
Noun |
(Numbers 18:1) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֤יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וּבֵית־ |
ū·ḇêṯ- |
and house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ, |
with |
H854 |
Prep |
תִּשְׂא֖וּ |
tiś·’ū |
you shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
הַמִּקְדָּ֑שׁ |
ham·miq·dāš |
of the sanctuary |
H4720 |
Noun |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֣יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ, |
with |
H854 |
Prep |
תִּשְׂא֖וּ |
tiś·’ū |
you shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
כְּהֻנַּתְכֶֽם |
kə·hun·naṯ·ḵem |
in connection with your priesthood |
H3550 |
Noun |
(Numbers 18:1) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֤יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וּבֵית־ |
ū·ḇêṯ- |
and house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ, |
with |
H854 |
Prep |
תִּשְׂא֖וּ |
tiś·’ū |
you shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
הַמִּקְדָּ֑שׁ |
ham·miq·dāš |
of the sanctuary |
H4720 |
Noun |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֣יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ, |
with |
H854 |
Prep |
תִּשְׂא֖וּ |
tiś·’ū |
you shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
כְּהֻנַּתְכֶֽם |
kə·hun·naṯ·ḵem |
in connection with your priesthood |
H3550 |
Noun |
(Numbers 18:2) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַחֶיךָ֩ |
’a·ḥe·ḵā |
your brothers |
H251 |
Noun |
מַטֵּ֨ה |
maṭ·ṭêh |
of the tribes |
H4294 |
Noun |
לֵוִ֜י |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
שֵׁ֤בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
הַקְרֵ֣ב |
haq·rêḇ |
bring you |
H7126 |
Verb |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ, |
with |
H854 |
Prep |
וְיִלָּו֥וּ |
wə·yil·lā·wū |
you that they may be joined |
H3867 |
Verb |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
to you |
H5921 |
Prep |
וִֽישָׁרְת֑וּךָ |
wî·šā·rə·ṯū·ḵā |
but minister |
H8334 |
Verb |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֣יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ, |
with |
H854 |
Prep |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
you are before |
H6440 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
הָעֵדֻֽת |
hā·‘ê·ḏuṯ |
of witness |
H5715 |
Noun |
(Numbers 18:2) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַחֶיךָ֩ |
’a·ḥe·ḵā |
your brothers |
H251 |
Noun |
מַטֵּ֨ה |
maṭ·ṭêh |
of the tribes |
H4294 |
Noun |
לֵוִ֜י |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
שֵׁ֤בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
הַקְרֵ֣ב |
haq·rêḇ |
bring you |
H7126 |
Verb |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ, |
with |
H854 |
Prep |
וְיִלָּו֥וּ |
wə·yil·lā·wū |
you that they may be joined |
H3867 |
Verb |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
to you |
H5921 |
Prep |
וִֽישָׁרְת֑וּךָ |
wî·šā·rə·ṯū·ḵā |
but minister |
H8334 |
Verb |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וּבָנֶ֣יךָ |
ū·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ, |
with |
H854 |
Prep |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
you are before |
H6440 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
הָעֵדֻֽת |
hā·‘ê·ḏuṯ |
of witness |
H5715 |
Noun |
(Numbers 18:19) |
כֹּ֣ל ׀ |
kōl |
All |
H3605 |
Noun |
תְּרוּמֹ֣ת |
tə·rū·mōṯ |
the heave offerings |
H8641 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֗ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
of the holy things |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָרִ֥ימוּ |
yā·rî·mū |
offer |
H7311 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַֽיהוָה֒ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
נָתַ֣תִּֽי |
nā·ṯat·tî |
have I given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
וּלְבָנֶ֧יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and your sons |
H1121 |
Noun |
וְלִבְנֹתֶ֛יךָ |
wə·liḇ·nō·ṯe·ḵā |
and your daughers |
H1323 |
Noun |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with you |
H854 |
Prep |
לְחָק־ |
lə·ḥāq- |
by a statute |
H2706 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
בְּרִית֩ |
bə·rîṯ |
[is] a covenant |
H1285 |
Noun |
מֶ֨לַח |
me·laḥ |
of salt |
H4417 |
Noun |
עוֹלָ֥ם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
הִוא֙ |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
[is] before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
וּלְזַרְעֲךָ֥ |
ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
and to you and to your offspring |
H2233 |
Noun |
אִתָּֽךְ |
’it·tāḵ. |
with |
H854 |
Prep |
(Joshua 2:19) |
וְהָיָ֡ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
כֹּ֣ל |
kōl |
about that anyone |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
[that] who |
H834 |
Prt |
יֵצֵא֩ |
yê·ṣê |
shall go out |
H3318 |
Verb |
מִדַּלְתֵ֨י |
mid·dal·ṯê |
of the doors |
H1817 |
Noun |
בֵיתֵ֧ךְ ׀ |
ḇê·ṯêḵ |
of your house |
H1004 |
Noun |
הַח֛וּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
into the street |
H2351 |
Noun |
דָּמ֥וֹ |
dā·mōw |
his blood |
H1818 |
Noun |
בְרֹאשׁ֖וֹ |
ḇə·rō·šōw |
[shall be] on his head |
H7218 |
Noun |
וַאֲנַ֣חְנוּ |
wa·’ă·naḥ·nū |
and we |
H587 |
Pro |
נְקִיִּ֑ם |
nə·qî·yim |
[will be] guiltless |
H5355 |
Adj |
וְ֠כֹל |
wə·ḵōl |
but anyone |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִֽהְיֶ֤ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
אִתָּךְ֙ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
בַּבַּ֔יִת |
bab·ba·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
דָּמ֣וֹ |
dā·mōw |
his blood |
H1818 |
Noun |
בְרֹאשֵׁ֔נוּ |
ḇə·rō·šê·nū |
[shall be] on our head |
H7218 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יָ֖ד |
yāḏ |
[any] hand |
H3027 |
Noun |
תִּֽהְיֶה־ |
tih·yeh- |
be |
H1961 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
(Judges 7:2) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גִּדְע֔וֹן |
giḏ·‘ō·wn |
Gideon [are] |
H1439 |
Noun |
רַ֗ב |
raḇ |
you too many |
H7227 |
Adj |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
The people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ, |
with |
H854 |
Prep |
מִתִּתִּ֥י |
mit·tit·tî |
for Me to give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִדְיָ֖ן |
miḏ·yān |
the Midianites |
H4080 |
Noun |
בְּיָדָ֑ם |
bə·yā·ḏām |
into their hands |
H3027 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יִתְפָּאֵ֨ר |
yiṯ·pā·’êr |
vaunt themselves |
H6286 |
Verb |
עָלַ֤י |
‘ā·lay |
against |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel me |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my own hand |
H3027 |
Noun |
הוֹשִׁ֥יעָה |
hō·wō·šî·‘āh |
has saved |
H3467 |
Verb |
לִּֽי |
lî |
to |
H |
Prep |