וַיַּ֣רְא |
way·yar
|
Now saw |
H7200
|
Verb |
עֵשָׂ֗ו |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
בֵרַ֣ךְ |
ḇê·raḵ
|
had blessed |
H1288
|
Verb |
יִצְחָק֮ |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
יַעֲקֹב֒ |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
וְשִׁלַּ֤ח |
wə·šil·laḥ
|
and sent away |
H7971
|
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
פַּדֶּ֣נָֽה |
pad·de·nāh
|
- |
H
|
|
אֲרָ֔ם |
’ă·rām
|
to Padan-aram |
H6307
|
Noun |
לָקַֽחַת־ |
lā·qa·ḥaṯ-
|
to take |
H3947
|
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām
|
from there |
H8033
|
Adv |
אִשָּׁ֑ה |
’iš·šāh
|
a wife |
H802
|
Noun |
בְּבָרֲכ֣וֹ |
bə·ḇā·ră·ḵōw
|
that as he blessed |
H1288
|
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
וַיְצַ֤ו |
way·ṣaw
|
and he gave a charge |
H6680
|
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw
|
upon him |
H5921
|
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
תִקַּ֥ח |
ṯiq·qaḥ
|
do take |
H3947
|
Verb |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh
|
a wife |
H802
|
Noun |
מִבְּנ֥וֹת |
mib·bə·nō·wṯ
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
And it shall be |
H1961
|
Verb |
יְמָאֲנ֛וּ |
yə·mā·’ă·nū
|
they refuse |
H3985
|
Verb |
לָקַֽחַת־ |
lā·qa·ḥaṯ-
|
to take |
H3947
|
Verb |
הַכּ֥וֹס |
hak·kō·ws
|
the cup |
H3563
|
Noun |
מִיָּדְךָ֖ |
mî·yā·ḏə·ḵā
|
from your hand |
H3027
|
Noun |
לִשְׁתּ֑וֹת |
liš·tō·wṯ
|
to drink |
H8354
|
Verb |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā
|
then shall you say |
H559
|
Verb |
אֲלֵיהֶ֗ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
אָמַ֛ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
שָׁת֥וֹ |
šā·ṯōw
|
you shall certainly |
H8354
|
Verb |
תִשְׁתּֽוּ |
ṯiš·tū
|
drink |
H8354
|
Verb |