| εἰσελθοῦσαι |
|
eiselthousai
|
| having entered |
|
G1525
|
| V-APA-NFP |
| μνημεῖον |
|
mnēmeion
|
| tomb |
|
G3419
|
| N-ANS |
| εἶδον |
|
eidon
|
| they saw |
|
G3708
|
| V-AIA-3P |
| νεανίσκον |
|
neaniskon
|
| a young man |
|
G3495
|
| N-AMS |
| καθήμενον |
|
kathēmenon
|
| sitting |
|
G2521
|
| V-PPM/P-AMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| δεξιοῖς |
|
dexiois
|
| right |
|
G1188
|
| Adj-DNP |
| περιβεβλημένον |
|
peribeblēmenon
|
| clothed with |
|
G4016
|
| V-RPM/P-AMS |
| στολὴν |
|
stolēn
|
| a robe |
|
G4749
|
| N-AFS |
| λευκήν |
|
leukēn
|
| white |
|
G3022
|
| Adj-AFS |
| ἐξεθαμβήθησαν |
|
exethambēthēsan
|
| they were greatly amazed |
|
G1568
|
| V-AIP-3P |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| Said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| πατὴρ |
|
patēr
|
| father |
|
G3962
|
| N-NMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| δούλους |
|
doulous
|
| servants |
|
G1401
|
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| Ταχὺ |
|
Tachy
|
| quickly |
|
G5035
|
| Adv |
| ἐξενέγκατε |
|
exenenkate
|
| Bring out |
|
G1627
|
| V-AMA-2P |
| στολὴν |
|
stolēn
|
| robe |
|
G4749
|
| N-AFS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πρώτην |
|
prōtēn
|
| best |
|
G4413
|
| Adj-AFS |
| ἐνδύσατε |
|
endysate
|
| clothe |
|
G1746
|
| V-AMA-2P |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| δότε |
|
dote
|
| give |
|
G1325
|
| V-AMA-2P |
| δακτύλιον |
|
daktylion
|
| a ring |
|
G1146
|
| N-AMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| χεῖρα |
|
cheira
|
| hand |
|
G5495
|
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ὑποδήματα |
|
hypodēmata
|
| sandals |
|
G5266
|
| N-ANP |
| τοὺς |
|
tous
|
| his |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πόδας |
|
podas
|
| feet |
|
G4228
|
| N-AMP |