| וְ֭אֵלֶּה |
|
wə·’êl·leh
|
| And these |
|
H428
|
| Pro |
| צָפַ֣נְתָּ |
|
ṣā·p̄an·tā
|
| [things] have you hid |
|
H6845
|
| Verb |
| בִלְבָבֶ֑ךָ |
|
ḇil·ḇā·ḇe·ḵā
|
| in Your heart |
|
H3824
|
| Noun |
| יָ֝דַ֗עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| I know |
|
H3045
|
| Verb |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| עִמָּֽךְ |
|
‘im·māḵ
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| לִ֭בָּם |
|
lib·bām
|
| their heart |
|
H3820
|
| Noun |
| צָפַ֣נְתָּ |
|
ṣā·p̄an·tā
|
| you have hid |
|
H6845
|
| Verb |
| מִּשָּׂ֑כֶל |
|
miś·śā·ḵel
|
| from understanding |
|
H7922
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֝֗ן |
|
kên
|
| thus |
|
H3651
|
| Adj |
| תְרֹמֵֽם |
|
ṯə·rō·mêm
|
| do exalt |
|
H7311
|
| Verb |
| רַֽב־ |
|
raḇ-
|
| [Oh] great |
|
H7227
|
| Adj |
| טוּבְךָ֮ |
|
ṭū·ḇə·ḵā
|
| [is] Your goodness |
|
H2898
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צָפַ֪נְתָּ |
|
ṣā·p̄an·tā
|
| you have laid up |
|
H6845
|
| Verb |
| לִּֽירֵ֫אֶ֥יךָ |
|
lî·rê·’e·ḵā
|
| for those who fear |
|
H3373
|
| Adj |
| פָּ֭עַלְתָּ |
|
pā·‘al·tā
|
| you have worked |
|
H6466
|
| Verb |
| לַחֹסִ֣ים |
|
la·ḥō·sîm
|
| for those who take |
|
H2620
|
| Verb |
| נֶ֝֗גֶד |
|
ne·ḡeḏ
|
| before |
|
H5048
|
| Subst |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אָדָם |
|
’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |