(John 8:6) |
τοῦτο |
touto |
This |
G3778 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔλεγον |
elegon |
they said |
G3004 |
V-IIA-3P |
πειράζοντες |
peirazontes |
testing |
G3985 |
V-PPA-NMP |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἔχωσιν* |
echōsin |
they might have [grounds] |
G2192 |
V-PSA-3P |
κατηγορεῖν |
katēgorein |
to accuse |
G2723 |
V-PNA |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
κάτω |
katō |
down |
G2736 |
Adv |
κύψας |
kypsas |
having stooped |
G2955 |
V-APA-NMS |
τῷ |
tō |
with |
G3588 |
Art-DMS |
δακτύλῳ |
daktylō |
[his] finger |
G1147 |
N-DMS |
κατέγραφεν* |
kategraphen |
wrote |
G1125 |
V-IIA-3S |
εἰς |
eis |
on |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
ground |
G1093 |
N-AFS |
(John 8:56) |
Ἀβραὰμ |
Abraam |
Abraham |
G11 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πατὴρ |
patēr |
father |
G3962 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἠγαλλιάσατο |
ēgalliasato |
rejoiced |
G21 |
V-AIM-3S |
ἵνα |
hina |
in that |
G2443 |
Conj |
ἴδῃ |
idē |
he should see |
G3708 |
V-ASA-3S |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἐμήν |
emēn |
my |
G1699 |
PPro-AF1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐχάρη |
echarē |
rejoiced |
G5463 |
V-AIP-3S |
(John 8:59) |
ἦραν |
ēran |
They took up |
G142 |
V-AIA-3P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
λίθους |
lithous |
stones |
G3037 |
N-AMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
βάλωσιν |
balōsin |
they might cast |
G906 |
V-ASA-3P |
ἐπ’ |
ep’ |
at |
G1909 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐκρύβη |
ekrybē |
hid himself |
G2928 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
went forth |
G1831 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou |
temple |
G2411 |
N-GNS |
⧼διελθὼν |
dielthōn |
going |
G1330 |
V-APA-NMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
μέσου |
mesou |
the midst |
G3319 |
Adj-GNS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρῆγεν |
parēgen |
passed by |
G3855 |
V-IIA-3S |
οὕτως⧽ |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
(John 9:2) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἠρώτησαν |
ērōtēsan |
asked |
G2065 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Ῥαββί* |
Rhabbi |
Rabbi |
G4461 |
N-VMS |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἥμαρτεν |
hēmarten |
sinned |
G264 |
V-AIA-3S |
οὗτος |
houtos |
this [man] |
G3778 |
DPro-NMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
γονεῖς |
goneis |
parents |
G1118 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τυφλὸς |
typhlos |
blind |
G5185 |
Adj-NMS |
γεννηθῇ |
gennēthē |
he should be born |
G1080 |
V-ASP-3S |
(John 9:3) |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
Answered |
G611 |
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Οὔτε |
Oute |
Neither |
G3777 |
Conj |
οὗτος |
houtos |
this [man] |
G3778 |
DPro-NMS |
ἥμαρτεν |
hēmarten |
sinned |
G264 |
V-AIA-3S |
οὔτε |
oute |
nor |
G3777 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
γονεῖς |
goneis |
parents |
G1118 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἵνα |
hina |
[it was] that |
G2443 |
Conj |
φανερωθῇ |
phanerōthē |
should be displayed |
G5319 |
V-ASP-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔργα |
erga |
works |
G2041 |
N-NNP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(John 9:22) |
ταῦτα |
tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
εἶπαν |
eipan |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
γονεῖς |
goneis |
parents |
G1118 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto |
they feared |
G5399 |
V-IIM/P-3P |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
Ἰουδαίους |
Ioudaious |
Jews |
G2453 |
Adj-AMP |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
συνετέθειντο |
synetetheinto |
had agreed together |
G4934 |
V-LIM-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὁμολογήσῃ |
homologēsē |
should confess |
G3670 |
V-ASA-3S |
Χριστόν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
ἀποσυνάγωγος |
aposynagōgos |
put out of the synagogue |
G656 |
Adj-NMS |
γένηται |
genētai |
he should be |
G1096 |
V-ASM-3S |
(John 9:36) |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
Answered |
G611 |
V-AIP-3S |
ἐκεῖνος |
ekeinos |
he |
G1565 |
DPro-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
τίς |
tis |
Who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is he |
G1510 |
V-PIA-3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
πιστεύσω |
pisteusō |
I might believe |
G4100 |
V-ASA-1S |
εἰς |
eis |
on |
G1519 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(John 9:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Εἰς |
Eis |
For |
G1519 |
Prep |
κρίμα |
krima |
judgment |
G2917 |
N-ANS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
ἦλθον |
ēlthon |
came |
G2064 |
V-AIA-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
βλέποντες |
blepontes |
seeing |
G991 |
V-PPA-NMP |
βλέπωσιν |
blepōsin |
might see |
G991 |
V-PSA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
βλέποντες |
blepontes |
seeing |
G991 |
V-PPA-NMP |
τυφλοὶ |
typhloi |
blind |
G5185 |
Adj-NMP |
γένωνται |
genōntai |
might become |
G1096 |
V-ASM-3P |
(John 10:10) |
ὁ |
ho |
The |
G3588 |
Art-NMS |
κλέπτης |
kleptēs |
thief |
G2812 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
κλέψῃ |
klepsē |
he might steal |
G2813 |
V-ASA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θύσῃ |
thysē |
might kill |
G2380 |
V-ASA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπολέσῃ |
apolesē |
might destroy |
G622 |
V-ASA-3S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἦλθον |
ēlthon |
came |
G2064 |
V-AIA-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
ἔχωσιν |
echōsin |
they might have |
G2192 |
V-PSA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περισσὸν |
perisson |
abundantly |
G4053 |
Adv |
ἔχωσιν |
echōsin |
might have [it] |
G2192 |
V-PSA-3P |
(John 10:10) |
ὁ |
ho |
The |
G3588 |
Art-NMS |
κλέπτης |
kleptēs |
thief |
G2812 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
κλέψῃ |
klepsē |
he might steal |
G2813 |
V-ASA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θύσῃ |
thysē |
might kill |
G2380 |
V-ASA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπολέσῃ |
apolesē |
might destroy |
G622 |
V-ASA-3S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἦλθον |
ēlthon |
came |
G2064 |
V-AIA-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
ἔχωσιν |
echōsin |
they might have |
G2192 |
V-PSA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περισσὸν |
perisson |
abundantly |
G4053 |
Adv |
ἔχωσιν |
echōsin |
might have [it] |
G2192 |
V-PSA-3P |
(John 10:17) |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτό |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ἀγαπᾷ |
agapa |
loves |
G25 |
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
τίθημι |
tithēmi |
lay down |
G5087 |
V-PIA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχήν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
λάβω |
labō |
I might take |
G2983 |
V-ASA-1S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
(John 10:31) |
Ἐβάστασαν |
Ebastasan |
Took up |
G941 |
V-AIA-3P |
‹οὖν› |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
λίθους |
lithous |
stones |
G3037 |
N-AMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
λιθάσωσιν |
lithasōsin |
they might stone |
G3034 |
V-ASA-3P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(John 10:38) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ποιῶ |
poiō |
I do |
G4160 |
V-PIA-1S |
κἂν |
kan |
even if |
G2579 |
Adv |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πιστεύητε |
pisteuēte |
you believe |
G4100 |
V-PSA-2P |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔργοις |
ergois |
works |
G2041 |
N-DNP |
πιστεύετε |
pisteuete |
believe |
G4100 |
V-PMA-2P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γνῶτε |
gnōte |
you might understand |
G1097 |
V-ASA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γινώσκητε |
ginōskēte |
might believe |
G1097 |
V-PSA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me [is] |
G1473 |
PPro-D1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
κἀγὼ |
kagō |
and I |
G2504 |
PPro-N1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Πατρί |
Patri |
Father |
G3962 |
N-DMS |
(John 11:4) |
ἀκούσας |
akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Αὕτη |
Hautē |
This |
G3778 |
DPro-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἀσθένεια |
astheneia |
sickness |
G769 |
N-NFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
πρὸς |
pros |
unto |
G4314 |
Prep |
θάνατον |
thanaton |
death |
G2288 |
N-AMS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
δοξασθῇ |
doxasthē |
might be glorified |
G1392 |
V-ASP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
it |
G846 |
PPro-GF3S |
(John 11:11) |
ταῦτα |
tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Λάζαρος |
Lazaros |
Lazarus |
G2976 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
φίλος |
philos |
friend |
G5384 |
Adj-NMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
κεκοίμηται |
kekoimētai |
has fallen asleep |
G2837 |
V-RIM/P-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
πορεύομαι |
poreuomai |
I go |
G4198 |
V-PIM/P-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐξυπνίσω |
exypnisō |
I might awaken |
G1852 |
V-ASA-1S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(John 11:15) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
χαίρω |
chairō |
I rejoice |
G5463 |
V-PIA-1S |
δι’ |
di’ |
for sake of |
G1223 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἵνα |
hina |
in order that |
G2443 |
Conj |
πιστεύσητε |
pisteusēte |
you might believe |
G4100 |
V-ASA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤμην |
ēmēn |
I was |
G1510 |
V-IIM-1S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
ἄγωμεν |
agōmen |
let us go |
G71 |
V-PSA-1P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(John 11:16) |
εἶπεν |
eipen |
Said |
G3004 |
V-AIA-3S |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
Θωμᾶς |
Thōmas |
Thomas |
G2381 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
λεγόμενος |
legomenos |
called |
G3004 |
V-PPM/P-NMS |
Δίδυμος |
Didymos |
Didymus |
G1324 |
N-NMS |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
συμμαθηταῖς* |
symmathētais |
fellow disciples |
G4827 |
N-DMP |
Ἄγωμεν |
Agōmen |
Let go |
G71 |
V-PSA-1P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
us |
G1473 |
PPro-N1P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἀποθάνωμεν |
apothanōmen |
we might die |
G599 |
V-ASA-1P |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(John 11:19) |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
ἐληλύθεισαν |
elēlytheisan |
had come |
G2064 |
V-LIA-3P |
πρὸς |
pros |
unto |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Μάρθαν |
Marthan |
Martha |
G3136 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-AFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
παραμυθήσωνται |
paramythēsōntai |
they might console |
G3888 |
V-ASM-3P |
αὐτὰς |
autas |
them |
G846 |
PPro-AF3P |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou |
brother |
G80 |
N-GMS |
(John 11:31) |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
οὖν |
oun |
Then |
G3767 |
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ὄντες |
ontes |
being |
G1510 |
V-PPA-NMP |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
her |
G846 |
PPro-GF3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραμυθούμενοι |
paramythoumenoi |
consoling |
G3888 |
V-PPM/P-NMP |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἰδόντες |
idontes |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMP |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-AFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ταχέως |
tacheōs |
quickly |
G5030 |
Adv |
ἀνέστη |
anestē |
she rose up |
G450 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ἠκολούθησαν |
ēkolouthēsan |
followed |
G190 |
V-AIA-3P |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
δόξαντες |
doxantes |
having supposed |
G1380 |
V-APA-NMP |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
ὑπάγει |
hypagei |
she is going |
G5217 |
V-PIA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μνημεῖον |
mnēmeion |
tomb |
G3419 |
N-ANS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
κλαύσῃ |
klausē |
she might weep |
G2799 |
V-ASA-3S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
(John 11:37) |
τινὲς |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἶπαν |
eipan |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐδύνατο |
edynato |
Was able |
G1410 |
V-IIM/P-3S |
οὗτος |
houtos |
this [man] |
G3778 |
DPro-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνοίξας |
anoixas |
having opened |
G455 |
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
τυφλοῦ |
typhlou |
blind [man] |
G5185 |
Adj-GMS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to have caused |
G4160 |
V-ANA |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οὗτος |
houtos |
this one |
G3778 |
DPro-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀποθάνῃ |
apothanē |
should have died |
G599 |
V-ASA-3S |