| (Luke 11:27) |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| λέγειν |
| legein |
| saying |
| G3004 |
| V-PNA |
| αὐτὸν |
| auton |
| his |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| ἐπάρασά |
| eparasa |
| having lifted up |
| G1869 |
| V-APA-NFS |
| τις |
| tis |
| a certain |
| G5100 |
| IPro-NFS |
| φωνὴν |
| phōnēn |
| [her] voice |
| G5456 |
| N-AFS |
| γυνὴ |
| gynē |
| woman |
| G1135 |
| N-NFS |
| ἐκ |
| ek |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ὄχλου |
| ochlou |
| crowd |
| G3793 |
| N-GMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Μακαρία |
| Makaria |
| Blessed |
| G3107 |
| Adj-NFS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| κοιλία |
| koilia |
| womb |
| G2836 |
| N-NFS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βαστάσασά |
| bastasasa |
| having borne |
| G941 |
| V-APA-NFS |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μαστοὶ |
| mastoi |
| [the] breasts |
| G3149 |
| N-NMP |
| οὓς |
| hous |
| at which |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἐθήλασας |
| ethēlasas |
| you nursed |
| G2337 |
| V-AIA-2S |
| (Luke 11:28) |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Μενοῦν |
| Menoun |
| Yes rather |
| G3304 |
| Prtcl |
| μακάριοι |
| makarioi |
| blessed |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀκούοντες |
| akouontes |
| hearing |
| G191 |
| V-PPA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φυλάσσοντες |
| phylassontes |
| keeping it |
| G5442 |
| V-PPA-NMP |
| (Luke 12:37) |
| μακάριοι |
| makarioi |
| Blessed [are] |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δοῦλοι |
| douloi |
| servants |
| G1401 |
| N-NMP |
| ἐκεῖνοι |
| ekeinoi |
| those |
| G1565 |
| DPro-NMP |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| εὑρήσει |
| heurēsei |
| will find |
| G2147 |
| V-FIA-3S |
| γρηγοροῦντας |
| grēgorountas |
| watching |
| G1127 |
| V-PPA-AMP |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| περιζώσεται |
| perizōsetai |
| he will gird himself |
| G4024 |
| V-FIM-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνακλινεῖ |
| anaklinei |
| will make recline |
| G347 |
| V-FIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παρελθὼν |
| parelthōn |
| having come up |
| G3928 |
| V-APA-NMS |
| διακονήσει |
| diakonēsei |
| will serve |
| G1247 |
| V-FIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (Luke 12:38) |
| κἂν |
| kan |
| And if |
| G2579 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δευτέρᾳ |
| deutera |
| second |
| G1208 |
| Adj-DFS |
| κἂν |
| kan |
| or if |
| G2579 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τρίτῃ |
| tritē |
| third |
| G5154 |
| Adj-DFS |
| φυλακῇ |
| phylakē |
| watch |
| G5438 |
| N-DFS |
| ἔλθῃ |
| elthē |
| he comes |
| G2064 |
| V-ASA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὕρῃ |
| heurē |
| finds [them] |
| G2147 |
| V-ASA-3S |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| μακάριοί |
| makarioi |
| blessed |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| εἰσιν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| ἐκεῖνοι |
| ekeinoi |
| those |
| G1565 |
| DPro-NMP |
| (Luke 12:43) |
| μακάριος |
| makarios |
| Blessed [is] |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δοῦλος |
| doulos |
| servant |
| G1401 |
| N-NMS |
| ἐκεῖνος |
| ekeinos |
| that |
| G1565 |
| DPro-NMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εὑρήσει |
| heurēsei |
| will find |
| G2147 |
| V-FIA-3S |
| ποιοῦντα |
| poiounta |
| doing |
| G4160 |
| V-PPA-AMS |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| (Luke 14:14) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μακάριος |
| makarios |
| blessed |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ἔσῃ |
| esē |
| you will be |
| G1510 |
| V-FIM-2S |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| nothing |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| they have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| ἀνταποδοῦναί |
| antapodounai |
| to repay |
| G467 |
| V-ANA |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἀνταποδοθήσεται |
| antapodothēsetai |
| it will be recompensed |
| G467 |
| V-FIP-3S |
| γάρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀναστάσει |
| anastasei |
| resurrection |
| G386 |
| N-DFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δικαίων |
| dikaiōn |
| righteous |
| G1342 |
| Adj-GMP |
| (Luke 14:15) |
| Ἀκούσας |
| Akousas |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| συνανακειμένων |
| synanakeimenōn |
| reclining [at table] with [him] |
| G4873 |
| V-PPM/P-GMP |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Μακάριος |
| Makarios |
| Blessed [is he] |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ὅστις |
| hostis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| φάγεται |
| phagetai |
| will eat |
| G5315 |
| V-FIM-3S |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Luke 23:29) |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἔρχονται |
| erchontai |
| are coming |
| G2064 |
| V-PIM/P-3P |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αἷς |
| hais |
| which |
| G3739 |
| RelPro-DFP |
| ἐροῦσιν |
| erousin |
| they will say |
| G2046 |
| V-FIA-3P |
| Μακάριαι |
| Makariai |
| Blessed [are] |
| G3107 |
| Adj-NFP |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| στεῖραι |
| steirai |
| barren |
| G4723 |
| Adj-NFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| κοιλίαι |
| koiliai |
| wombs |
| G2836 |
| N-NFP |
| αἳ |
| hai |
| that |
| G3739 |
| RelPro-NFP |
| οὐκ |
| ouk |
| never |
| G3756 |
| Adv |
| ἐγέννησαν |
| egennēsan |
| did bear |
| G1080 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μαστοὶ |
| mastoi |
| breasts |
| G3149 |
| N-NMP |
| οἳ |
| hoi |
| that |
| G3739 |
| RelPro-NMP |
| οὐκ |
| ouk |
| never |
| G3756 |
| Adv |
| ἔθρεψαν |
| ethrepsan |
| nursed |
| G5142 |
| V-AIA-3P |
| (John 20:29) |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Ὅτι |
| Hoti |
| Because |
| G3754 |
| Conj |
| ἑώρακάς |
| heōrakas |
| you have seen |
| G3708 |
| V-RIA-2S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| πεπίστευκας |
| pepisteukas |
| you have believed |
| G4100 |
| V-RIA-2S |
| μακάριοι |
| makarioi |
| blessed [are] |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| yet |
| G2532 |
| Conj |
| πιστεύσαντες |
| pisteusantes |
| having believed |
| G4100 |
| V-APA-NMP |
| (Acts 20:35) |
| πάντα |
| panta |
| In everything |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| ὑπέδειξα |
| hypedeixa |
| I showed |
| G5263 |
| V-AIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| κοπιῶντας |
| kopiōntas |
| straining |
| G2872 |
| V-PPA-AMP |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves [us] |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| ἀντιλαμβάνεσθαι |
| antilambanesthai |
| to aid |
| G482 |
| V-PNM/P |
| τῶν |
| tōn |
| those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀσθενούντων |
| asthenountōn |
| being weak |
| G770 |
| V-PPA-GMP |
| μνημονεύειν |
| mnēmoneuein |
| to remember |
| G3421 |
| V-PNA |
| τε |
| te |
| and also |
| G5037 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| λόγων |
| logōn |
| words |
| G3056 |
| N-GMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| ὅτι |
| hoti |
| how |
| G3754 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Μακάριόν |
| Makarion |
| Blessed |
| G3107 |
| Adj-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μᾶλλον |
| mallon |
| more |
| G3123 |
| Adv |
| διδόναι |
| didonai |
| to give |
| G1325 |
| V-PNA |
| ἢ |
| ē |
| than |
| G2228 |
| Conj |
| λαμβάνειν |
| lambanein |
| to receive |
| G2983 |
| V-PNA |
| (Acts 26:2) |
| Περὶ |
| Peri |
| Concerning |
| G4012 |
| Prep |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GNP |
| ὧν |
| hōn |
| of which |
| G3739 |
| RelPro-GNP |
| ἐγκαλοῦμαι |
| enkaloumai |
| I am accused |
| G1458 |
| V-PIM/P-1S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| Ἰουδαίων |
| Ioudaiōn |
| [the] Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| βασιλεῦ |
| basileu |
| King |
| G935 |
| N-VMS |
| Ἀγρίππα |
| Agrippa |
| Agrippa |
| G67 |
| N-VMS |
| ἥγημαι |
| hēgēmai |
| I esteem |
| G2233 |
| V-RIM/P-1S |
| ἐμαυτὸν |
| emauton |
| myself |
| G1683 |
| PPro-AM1S |
| μακάριον |
| makarion |
| fortunate |
| G3107 |
| Adj-AMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| before |
| G1909 |
| Prep |
| σοῦ |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| μέλλων |
| mellōn |
| being about |
| G3195 |
| V-PPA-NMS |
| σήμερον |
| sēmeron |
| today |
| G4594 |
| Adv |
| ἀπολογεῖσθαι |
| apologeisthai |
| to make defense |
| G626 |
| V-PNM/P |
| (Romans 4:7) |
| Μακάριοι |
| Makarioi |
| Blessed |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| ὧν |
| hōn |
| [are they] of whom |
| G3739 |
| RelPro-GMP |
| ἀφέθησαν |
| aphethēsan |
| are forgiven |
| G863 |
| V-AIP-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἀνομίαι |
| anomiai |
| lawless deeds |
| G458 |
| N-NFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὧν |
| hōn |
| of whom |
| G3739 |
| RelPro-GMP |
| ἐπεκαλύφθησαν |
| epekalyphthēsan |
| are covered |
| G1943 |
| V-AIP-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἁμαρτίαι |
| hamartiai |
| sins |
| G266 |
| N-NFP |
| (Romans 14:22) |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| πίστιν |
| pistin |
| [the] faith |
| G4102 |
| N-AFS |
| ἣν |
| hēn |
| that |
| G3739 |
| RelPro-AFS |
| ἔχεις |
| echeis |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-2S |
| κατὰ |
| kata |
| to |
| G2596 |
| Prep |
| σεαυτὸν |
| seauton |
| yourself |
| G4572 |
| PPro-AM2S |
| ἔχε |
| eche |
| keep [it] |
| G2192 |
| V-PMA-2S |
| ἐνώπιον |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| μακάριος |
| makarios |
| Blessed [is] |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κρίνων |
| krinōn |
| judging |
| G2919 |
| V-PPA-NMS |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| what |
| G3739 |
| RelPro-DNS |
| δοκιμάζει |
| dokimazei |
| he approves |
| G1381 |
| V-PIA-3S |
| (1 Corinthians 7:40) |
| μακαριωτέρα |
| makariōtera |
| more blessed |
| G3107 |
| Adj-NFS-C |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐστιν |
| estin |
| she is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| μείνῃ |
| meinē |
| she should remain |
| G3306 |
| V-ASA-3S |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐμὴν |
| emēn |
| my |
| G1699 |
| PPro-AF1S |
| γνώμην |
| gnōmēn |
| judgment |
| G1106 |
| N-AFS |
| δοκῶ |
| dokō |
| I think |
| G1380 |
| V-PIA-1S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| κἀγὼ |
| kagō |
| I also |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἔχειν |
| echein |
| to have |
| G2192 |
| V-PNA |
| (1 Timothy 1:11) |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| εὐαγγέλιον |
| euangelion |
| gospel |
| G2098 |
| N-ANS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δόξης |
| doxēs |
| glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| μακαρίου |
| makariou |
| blessed |
| G3107 |
| Adj-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ὃ |
| ho |
| with which |
| G3739 |
| RelPro-ANS |
| ἐπιστεύθην |
| episteuthēn |
| have been entrusted |
| G4100 |
| V-AIP-1S |
| ἐγώ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| (1 Timothy 6:15) |
| ἣν |
| hēn |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AFS |
| καιροῖς |
| kairois |
| seasons |
| G2540 |
| N-DMP |
| ἰδίοις |
| idiois |
| own |
| G2398 |
| Adj-DMP |
| δείξει |
| deixei |
| He will display |
| G1166 |
| V-FIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| μακάριος |
| makarios |
| blessed |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μόνος |
| monos |
| alone |
| G3441 |
| Adj-NMS |
| Δυνάστης |
| Dynastēs |
| Sovereign |
| G1413 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Βασιλεὺς |
| Basileus |
| King |
| G935 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| βασιλευόντων |
| basileuontōn |
| being kings |
| G936 |
| V-PPA-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Κύριος |
| Kyrios |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| κυριευόντων |
| kyrieuontōn |
| being lords |
| G2961 |
| V-PPA-GMP |
| (Titus 2:13) |
| προσδεχόμενοι |
| prosdechomenoi |
| awaiting |
| G4327 |
| V-PPM/P-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μακαρίαν |
| makarian |
| blessed |
| G3107 |
| Adj-AFS |
| ἐλπίδα |
| elpida |
| hope |
| G1680 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιφάνειαν |
| epiphaneian |
| [the] appearing |
| G2015 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δόξης |
| doxēs |
| glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| μεγάλου |
| megalou |
| great |
| G3173 |
| Adj-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σωτῆρος |
| Sōtēros |
| Savior |
| G4990 |
| N-GMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| Χριστοῦ ⇔ |
| Christou |
| Christ |
| G5547 |
| N-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| (James 1:12) |
| Μακάριος |
| Makarios |
| Blessed [is the] |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ἀνὴρ |
| anēr |
| man |
| G435 |
| N-NMS |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ὑπομένει |
| hypomenei |
| endures |
| G5278 |
| V-PIA-3S |
| πειρασμόν |
| peirasmon |
| trial |
| G3986 |
| N-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| δόκιμος |
| dokimos |
| approved |
| G1384 |
| Adj-NMS |
| γενόμενος |
| genomenos |
| having been |
| G1096 |
| V-APM-NMS |
| λήμψεται |
| lēmpsetai |
| he will receive |
| G2983 |
| V-FIM-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| στέφανον |
| stephanon |
| crown |
| G4735 |
| N-AMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ζωῆς |
| zōēs |
| of life |
| G2222 |
| N-GFS |
| ὃν |
| hon |
| that |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἐπηγγείλατο |
| epēngeilato |
| He has promised |
| G1861 |
| V-AIM-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀγαπῶσιν |
| agapōsin |
| loving |
| G25 |
| V-PPA-DMP |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |