| (Luke 2:39) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| ἐτέλεσαν |
| etelesan |
| they had performed |
| G5055 |
| V-AIA-3P |
| πάντα |
| panta |
| everything |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-ANP |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νόμον |
| nomon |
| law |
| G3551 |
| N-AMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἐπέστρεψαν |
| epestrepsan |
| they returned |
| G1994 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Γαλιλαίαν |
| Galilaian |
| Galilee |
| G1056 |
| N-AFS |
| εἰς |
| eis |
| to the |
| G1519 |
| Prep |
| πόλιν |
| polin |
| town |
| G4172 |
| N-AFS |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| of them |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| Ναζαρέθ |
| Nazareth |
| Nazareth |
| G3478 |
| N-AFS |
| (Luke 12:50) |
| βάπτισμα |
| baptisma |
| baptism |
| G908 |
| N-ANS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἔχω |
| echō |
| I have |
| G2192 |
| V-PIA-1S |
| βαπτισθῆναι |
| baptisthēnai |
| to be baptized [with] |
| G907 |
| V-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πῶς |
| pōs |
| how |
| G4459 |
| Adv |
| συνέχομαι |
| synechomai |
| I am distressed |
| G4912 |
| V-PIM/P-1S |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ὅτου |
| hotou |
| while |
| G3755 |
| RelPro-GMS |
| τελεσθῇ |
| telesthē |
| it should be accomplished |
| G5055 |
| V-ASP-3S |
| (Luke 18:31) |
| Παραλαβὼν |
| Paralabōn |
| having taken to [him] |
| G3880 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AMP |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἀναβαίνομεν |
| anabainomen |
| we go up |
| G305 |
| V-PIA-1P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλήμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τελεσθήσεται |
| telesthēsetai |
| will be accomplished |
| G5055 |
| V-FIP-3S |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| τὰ |
| ta |
| - |
| G3588 |
| Art-NNP |
| γεγραμμένα |
| gegrammena |
| having been written |
| G1125 |
| V-RPM/P-NNP |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| προφητῶν |
| prophētōn |
| prophets |
| G4396 |
| N-GMP |
| τῷ |
| tō |
| about the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Υἱῷ |
| Huiō |
| Son |
| G5207 |
| N-DMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| (Luke 22:37) |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-ANS |
| γεγραμμένον |
| gegrammenon |
| has been written |
| G1125 |
| V-RPM/P-ANS |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| τελεσθῆναι |
| telesthēnai |
| to be accomplished |
| G5055 |
| V-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐμοί |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| τό |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἀνόμων |
| anomōn |
| [the] lawless |
| G459 |
| Adj-GMP |
| ἐλογίσθη |
| elogisthē |
| he was reckoned |
| G3049 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the things |
| G3588 |
| Art-NNS |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τέλος |
| telos |
| an end |
| G5056 |
| N-ANS |
| ἔχει |
| echei |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3S |