(Leviticus 25:2) |
דַּבֵּ֞ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
כִּ֤י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
תָבֹ֙אוּ֙ |
ṯā·ḇō·’ū |
you come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
נֹתֵ֣ן |
nō·ṯên |
give |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
וְשָׁבְתָ֣ה |
wə·šā·ḇə·ṯāh |
Then shall keep |
H7673 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
שַׁבָּ֖ת |
šab·bāṯ |
a Sabbath |
H7676 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 25:33) |
וַאֲשֶׁ֤ר |
wa·’ă·šer |
And if a man |
H834 |
Prt |
יִגְאַל֙ |
yiḡ·’al |
purchase |
H1350 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
וְיָצָ֧א |
wə·yā·ṣā |
that shall go out |
H3318 |
Verb |
מִמְכַּר־ |
mim·kar- |
was sold |
H4465 |
Noun |
בַּ֛יִת |
ba·yiṯ |
then the house |
H1004 |
Noun |
וְעִ֥יר |
wə·‘îr |
and the city |
H5892 |
Noun |
אֲחֻזָּת֖וֹ |
’ă·ḥuz·zā·ṯōw |
of his possession |
H272 |
Noun |
בַּיֹּבֵ֑ל |
bay·yō·ḇêl |
in the jubilee |
H3104 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בָתֵּ֞י |
ḇāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
of the cities |
H5892 |
Noun |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
הִ֚וא |
hî |
they |
H1931 |
Pro |
אֲחֻזָּתָ֔ם |
’ă·ḥuz·zā·ṯām |
[are] their possession |
H272 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Leviticus 25:41) |
וְיָצָא֙ |
wə·yā·ṣā |
Then shall depart |
H3318 |
Verb |
מֵֽעִמָּ֔ךְ |
mê·‘im·māḵ |
from you |
H5973 |
Prep |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּבָנָ֣יו |
ū·ḇā·nāw |
and his children |
H1121 |
Noun |
עִמּ֑וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וְשָׁב֙ |
wə·šāḇ |
and shall return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִשְׁפַּחְתּ֔וֹ |
miš·paḥ·tōw |
his family |
H4940 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אֲחֻזַּ֥ת |
’ă·ḥuz·zaṯ |
the possession |
H272 |
Noun |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
of his fathers |
H1 |
Noun |
יָשֽׁוּב |
yā·šūḇ |
shall he return |
H7725 |
Verb |
(Leviticus 25:45) |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
Moreover also |
H1571 |
Adv |
מִבְּנֵ֨י |
mib·bə·nê |
of the children |
H1121 |
Noun |
הַתּוֹשָׁבִ֜ים |
hat·tō·wō·šā·ḇîm |
of the strangers |
H8453 |
Noun |
הַגָּרִ֤ים |
hag·gā·rîm |
that do sojourn |
H1481 |
Verb |
עִמָּכֶם֙ |
‘im·mā·ḵem |
among |
H5973 |
Prep |
מֵהֶ֣ם |
mê·hem |
them |
H1992 |
Pro |
תִּקְנ֔וּ |
tiq·nū |
shall you buy |
H7069 |
Verb |
וּמִמִּשְׁפַּחְתָּם֙ |
ū·mim·miš·paḥ·tām |
that of their families |
H4940 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem |
with you |
H5973 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
הוֹלִ֖ידוּ |
hō·w·lî·ḏū |
they fathered |
H3205 |
Verb |
בְּאַרְצְכֶ֑ם |
bə·’ar·ṣə·ḵem |
in your land |
H776 |
Noun |
וְהָי֥וּ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לַֽאֲחֻזָּֽה |
la·’ă·ḥuz·zāh |
possession |
H272 |
Noun |
(Leviticus 25:46) |
וְהִתְנַחֲלְתֶּ֨ם |
wə·hiṯ·na·ḥăl·tem |
And you shall take as an inheritance |
H5157 |
Verb |
אֹתָ֜ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לִבְנֵיכֶ֤ם |
liḇ·nê·ḵem |
for your children |
H1121 |
Noun |
אַחֲרֵיכֶם֙ |
’a·ḥă·rê·ḵem |
after you |
H310 |
Adv |
לָרֶ֣שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
to inherit |
H3423 |
Verb |
אֲחֻזָּ֔ה |
’ă·ḥuz·zāh |
a possession |
H272 |
Noun |
לְעֹלָ֖ם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
בָּהֶ֣ם |
bā·hem |
in them |
H |
Prep |
תַּעֲבֹ֑דוּ |
ta·‘ă·ḇō·ḏū |
shall be your slaves |
H5647 |
Verb |
וּבְאַ֨חֵיכֶ֤ם |
ū·ḇə·’a·ḥê·ḵem |
but over your brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
בְּאָחִ֔יו |
bə·’ā·ḥîw |
over another |
H251 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְדֶּ֥ה |
ṯir·deh |
do rule |
H7287 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
בְּפָֽרֶךְ |
bə·p̄ā·reḵ |
with severity |
H6531 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 25:46) |
וְהִתְנַחֲלְתֶּ֨ם |
wə·hiṯ·na·ḥăl·tem |
And you shall take as an inheritance |
H5157 |
Verb |
אֹתָ֜ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לִבְנֵיכֶ֤ם |
liḇ·nê·ḵem |
for your children |
H1121 |
Noun |
אַחֲרֵיכֶם֙ |
’a·ḥă·rê·ḵem |
after you |
H310 |
Adv |
לָרֶ֣שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
to inherit |
H3423 |
Verb |
אֲחֻזָּ֔ה |
’ă·ḥuz·zāh |
a possession |
H272 |
Noun |
לְעֹלָ֖ם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
בָּהֶ֣ם |
bā·hem |
in them |
H |
Prep |
תַּעֲבֹ֑דוּ |
ta·‘ă·ḇō·ḏū |
shall be your slaves |
H5647 |
Verb |
וּבְאַ֨חֵיכֶ֤ם |
ū·ḇə·’a·ḥê·ḵem |
but over your brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
בְּאָחִ֔יו |
bə·’ā·ḥîw |
over another |
H251 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְדֶּ֥ה |
ṯir·deh |
do rule |
H7287 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
בְּפָֽרֶךְ |
bə·p̄ā·reḵ |
with severity |
H6531 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Leviticus 25:49) |
אוֹ־ |
’ōw- |
Either |
H176 |
Conj |
דֹד֞וֹ |
ḏō·ḏōw |
his uncle |
H1730 |
Noun |
א֤וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
דֹּדוֹ֙ |
dō·ḏōw |
of his uncle |
H1730 |
Noun |
יִגְאָלֶ֔נּוּ |
yiḡ·’ā·len·nū |
may redeem him |
H1350 |
Verb |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
מִשְּׁאֵ֧ר |
miš·šə·’êr |
[any] that is near |
H7607 |
Noun |
בְּשָׂר֛וֹ |
bə·śā·rōw |
of kin |
H1320 |
Noun |
מִמִּשְׁפַּחְתּ֖וֹ |
mim·miš·paḥ·tōw |
from his family |
H4940 |
Noun |
יִגְאָלֶ֑נּוּ |
yiḡ·’ā·len·nū |
may redeem him |
H1350 |
Verb |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
הִשִּׂ֥יגָה |
hiś·śî·ḡāh |
or if he be able |
H5381 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
himself |
H3027 |
Noun |
וְנִגְאָֽל |
wə·niḡ·’āl |
then he may redeem |
H1350 |
Verb |
(Leviticus 25:54) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִגָּאֵ֖ל |
yig·gā·’êl |
he is redeemed |
H1350 |
Verb |
בְּאֵ֑לֶּה |
bə·’êl·leh |
by these [years] |
H428 |
Pro |
וְיָצָא֙ |
wə·yā·ṣā |
then he shall go out |
H3318 |
Verb |
בִּשְׁנַ֣ת |
biš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
הַיֹּבֵ֔ל |
hay·yō·ḇêl |
of jubilee |
H3104 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּבָנָ֥יו |
ū·ḇā·nāw |
and his children |
H1121 |
Noun |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
(Leviticus 25:55) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
לִ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עֲבָדִ֔ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants [are] |
H5650 |
Noun |
עֲבָדַ֣י |
‘ă·ḇā·ḏay |
my servants |
H5650 |
Noun |
הֵ֔ם |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הוֹצֵ֥אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought forth |
H3318 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Leviticus 26:46) |
אֵ֠לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
הַֽחֻקִּ֣ים |
ha·ḥuq·qîm |
the statutes |
H2706 |
Noun |
וְהַמִּשְׁפָּטִים֮ |
wə·ham·miš·pā·ṭîm |
and judgments |
H4941 |
Noun |
וְהַתּוֹרֹת֒ |
wə·hat·tō·w·rōṯ |
and laws |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
made |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בֵּינ֕וֹ |
bê·nōw |
between himself |
H996 |
Prep |
וּבֵ֖ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּהַ֥ר |
bə·har |
at Mount |
H2022 |
Noun |
סִינַ֖י |
sî·nay |
Sinai |
H5514 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 27:2) |
דַּבֵּ֞ר |
dab·bêr |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אִ֕ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
יַפְלִ֖א |
yap̄·li |
shall make a special |
H6381 |
Verb |
נֶ֑דֶר |
ne·ḏer |
vow |
H5088 |
Noun |
בְּעֶרְכְּךָ֥ |
bə·‘er·kə·ḵā |
involving the valuation |
H6187 |
Noun |
נְפָשֹׁ֖ת |
nə·p̄ā·šōṯ |
of persons |
H5315 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 27:3) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
עֶרְכְּךָ֙ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
הַזָּכָ֔ר |
haz·zā·ḵār |
of the male |
H2145 |
Noun |
מִבֶּן֙ |
mib·ben |
old |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
from twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
שִׁשִּׁ֣ים |
šiš·šîm |
sixty |
H8346 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
עֶרְכְּךָ֗ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֛ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
שֶׁ֥קֶל |
še·qel |
shekels |
H8255 |
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
בְּשֶׁ֥קֶל |
bə·še·qel |
after the shekel |
H8255 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
(Leviticus 27:3) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
עֶרְכְּךָ֙ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
הַזָּכָ֔ר |
haz·zā·ḵār |
of the male |
H2145 |
Noun |
מִבֶּן֙ |
mib·ben |
old |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
from twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
שִׁשִּׁ֣ים |
šiš·šîm |
sixty |
H8346 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
עֶרְכְּךָ֗ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֛ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
שֶׁ֥קֶל |
še·qel |
shekels |
H8255 |
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
בְּשֶׁ֥קֶל |
bə·še·qel |
after the shekel |
H8255 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
(Leviticus 27:5) |
וְאִ֨ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
מִבֶּן־ |
mib·ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חָמֵ֜שׁ |
ḥā·mêš |
from five |
H2568 |
Noun |
שָׁנִ֗ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וְעַד֙ |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וְהָיָ֧ה |
wə·hā·yāh |
then shall be |
H1961 |
Verb |
עֶרְכְּךָ֛ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
הַזָּכָ֖ר |
haz·zā·ḵār |
of the male |
H2145 |
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
שְׁקָלִ֑ים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
וְלַנְּקֵבָ֖ה |
wə·lan·nə·qê·ḇāh |
and for the female |
H5347 |
Noun |
עֲשֶׂ֥רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
שְׁקָלִֽים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
(Leviticus 27:5) |
וְאִ֨ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
מִבֶּן־ |
mib·ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חָמֵ֜שׁ |
ḥā·mêš |
from five |
H2568 |
Noun |
שָׁנִ֗ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וְעַד֙ |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וְהָיָ֧ה |
wə·hā·yāh |
then shall be |
H1961 |
Verb |
עֶרְכְּךָ֛ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
הַזָּכָ֖ר |
haz·zā·ḵār |
of the male |
H2145 |
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
twenty |
H6242 |
Noun |
שְׁקָלִ֑ים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
וְלַנְּקֵבָ֖ה |
wə·lan·nə·qê·ḇāh |
and for the female |
H5347 |
Noun |
עֲשֶׂ֥רֶת |
‘ă·śe·reṯ |
ten |
H6235 |
Noun |
שְׁקָלִֽים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
(Leviticus 27:6) |
וְאִ֣ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
מִבֶּן־ |
mib·ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חֹ֗דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
from a month |
H2320 |
Noun |
וְעַד֙ |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
then shall be |
H1961 |
Verb |
עֶרְכְּךָ֙ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
הַזָּכָ֔ר |
haz·zā·ḵār |
of the male |
H2145 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
שְׁקָלִ֖ים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְלַנְּקֵבָ֣ה |
wə·lan·nə·qê·ḇāh |
and for the female |
H5347 |
Noun |
עֶרְכְּךָ֔ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
[shall be] three |
H7969 |
Noun |
שְׁקָלִ֖ים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
כָּֽסֶף |
kā·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
(Leviticus 27:6) |
וְאִ֣ם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
מִבֶּן־ |
mib·ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חֹ֗דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
from a month |
H2320 |
Noun |
וְעַד֙ |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
חָמֵ֣שׁ |
ḥā·mêš |
five |
H2568 |
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
then shall be |
H1961 |
Verb |
עֶרְכְּךָ֙ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
הַזָּכָ֔ר |
haz·zā·ḵār |
of the male |
H2145 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
שְׁקָלִ֖ים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
כָּ֑סֶף |
kā·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְלַנְּקֵבָ֣ה |
wə·lan·nə·qê·ḇāh |
and for the female |
H5347 |
Noun |
עֶרְכְּךָ֔ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
שְׁלֹ֥שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
[shall be] three |
H7969 |
Noun |
שְׁקָלִ֖ים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
כָּֽסֶף |
kā·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
(Leviticus 27:7) |
וְ֠אִם |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
מִבֶּן־ |
mib·ben- |
old |
H1121 |
Noun |
שִׁשִּׁ֨ים |
šiš·šîm |
from sixty |
H8346 |
Noun |
שָׁנָ֤ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וָמַ֙עְלָה֙ |
wā·ma‘·lāh |
and above |
H4605 |
Subst |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
זָכָ֔ר |
zā·ḵār |
[it be] a male |
H2145 |
Noun |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
then shall be |
H1961 |
Verb |
עֶרְכְּךָ֔ |
‘er·kə·ḵā |
your estimation |
H6187 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֥ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁ֑קֶל |
šā·qel |
shekels |
H8255 |
Noun |
וְלַנְּקֵבָ֖ה |
wə·lan·nə·qê·ḇāh |
and for the female |
H5347 |
Noun |
עֲשָׂרָ֥ה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
שְׁקָלִֽים |
šə·qā·lîm |
shekels |
H8255 |
Noun |
(Leviticus 27:34) |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
הַמִּצְוֹ֗ת |
ham·miṣ·wōṯ |
the commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֧ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּהַ֖ר |
bə·har |
at Mount |
H2022 |
Noun |
סִינָֽי |
sî·nāy |
Sinai |
H5514 |
Noun |