| (Leviticus 26:22) |
| וְהִשְׁלַחְתִּ֨י |
| wə·hiš·laḥ·tî |
| and I will also send |
| H7971 |
| Verb |
| בָכֶ֜ם |
| ḇā·ḵem |
| among you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַיַּ֤ת |
| ḥay·yaṯ |
| beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| wild |
| H7704 |
| Noun |
| וְשִׁכְּלָ֣ה |
| wə·šik·kə·lāh |
| to rob of children |
| H7921 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| וְהִכְרִ֙יתָה֙ |
| wə·hiḵ·rî·ṯāh |
| and destroy |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּהֶמְתְּכֶ֔ם |
| bə·hem·tə·ḵem |
| your livestock |
| H929 |
| Noun |
| וְהִמְעִ֖יטָה |
| wə·him·‘î·ṭāh |
| and make few in number |
| H4591 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| וְנָשַׁ֖מּוּ |
| wə·nā·šam·mū |
| and shall be desolate |
| H8074 |
| Verb |
| דַּרְכֵיכֶֽם |
| dar·ḵê·ḵem |
| your roads |
| H1870 |
| Noun |
| (Leviticus 26:30) |
| וְהִשְׁמַדְתִּ֞י |
| wə·hiš·maḏ·tî |
| And I will destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּמֹֽתֵיכֶ֗ם |
| bā·mō·ṯê·ḵem |
| your high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּי֙ |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and cut down |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַמָּ֣נֵיכֶ֔ם |
| ḥam·mā·nê·ḵem |
| your images |
| H2553 |
| Noun |
| וְנָֽתַתִּי֙ |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and cast |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּגְרֵיכֶ֔ם |
| piḡ·rê·ḵem |
| your carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּגְרֵ֖י |
| piḡ·rê |
| the carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵיכֶ֑ם |
| gil·lū·lê·ḵem |
| of your idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְגָעֲלָ֥ה |
| wə·ḡā·‘ă·lāh |
| and shall abhor |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| My soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| (Numbers 4:18) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּכְרִ֕יתוּ |
| taḵ·rî·ṯū |
| let be cut |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֖בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| מִשְׁפְּחֹ֣ת |
| miš·pə·ḥōṯ |
| of the families |
| H4940 |
| Noun |
| הַקְּהָתִ֑י |
| haq·qə·hā·ṯî |
| of the Kohathites |
| H6956 |
| Adj |
| מִתּ֖וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from among |
| H8432 |
| Noun |
| הַלְוִיִּֽם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (Numbers 9:13) |
| וְהָאִישׁ֩ |
| wə·hā·’îš |
| But the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| ה֨וּא |
| hū |
| himself |
| H1931 |
| Pro |
| טָה֜וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| [is] clean |
| H2889 |
| Adj |
| וּבְדֶ֣רֶךְ |
| ū·ḇə·ḏe·reḵ |
| and on a journey |
| H1870 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֗ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| וְחָדַל֙ |
| wə·ḥā·ḏal |
| and declines |
| H2308 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| הַפֶּ֔סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| then shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מֵֽעַמֶּ֑יהָ |
| mê·‘am·me·hā |
| from his people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| קָרְבַּ֣ן |
| qā·rə·ban |
| the offering |
| H7133 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִקְרִיב֙ |
| hiq·rîḇ |
| he brought |
| H7126 |
| Verb |
| בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
| bə·mō·‘ă·ḏōw |
| at its appointed |
| H4150 |
| Noun |
| חֶטְא֥וֹ |
| ḥeṭ·’ōw |
| his sin |
| H2399 |
| Noun |
| יִשָּׂ֖א |
| yiś·śā |
| shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| הָאִ֥ישׁ |
| hā·’îš |
| that man |
| H376 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Numbers 11:33) |
| הַבָּשָׂ֗ר |
| hab·bā·śār |
| while the meat |
| H1320 |
| Noun |
| עוֹדֶ֙נּוּ֙ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| שִׁנֵּיהֶ֔ם |
| šin·nê·hem |
| their teeth [was] |
| H8127 |
| Noun |
| טֶ֖רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יִכָּרֵ֑ת |
| yik·kā·rêṯ; |
| it was chewed |
| H3772 |
| Verb |
| וְאַ֤ף |
| wə·’ap̄ |
| then the wrath |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָרָ֣ה |
| ḥā·rāh |
| was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| בָעָ֔ם |
| ḇā·‘ām |
| against the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיַּ֤ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּעָ֔ם |
| bā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| with a plague |
| H4347 |
| Noun |
| רַבָּ֥ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (Numbers 13:23) |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| אֶשְׁכֹּ֗ל |
| ’eš·kōl |
| of Eshcol |
| H812 |
| Noun |
| וַיִּכְרְת֨וּ |
| way·yiḵ·rə·ṯū |
| and cut down |
| H3772 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| זְמוֹרָה֙ |
| zə·mō·w·rāh |
| a branch |
| H2156 |
| Noun |
| וְאֶשְׁכּ֤וֹל |
| wə·’eš·kō·wl |
| and cluster |
| H811 |
| Noun |
| עֲנָבִים֙ |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| of grapes |
| H6025 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| with one |
| H259 |
| Adj |
| וַיִּשָּׂאֻ֥הוּ |
| way·yiś·śā·’u·hū |
| and they bore |
| H5375 |
| Verb |
| בַמּ֖וֹט |
| ḇam·mō·wṭ |
| on a staff |
| H4132 |
| Noun |
| בִּשְׁנָ֑יִם |
| biš·nā·yim |
| it between two |
| H8147 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from there |
| H4480 |
| Prep |
| הָרִמֹּנִ֖ים |
| hā·rim·mō·nîm |
| [they brought] the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַתְּאֵנִֽים |
| hat·tə·’ê·nîm |
| the figs |
| H8384 |
| Noun |
| (Numbers 13:24) |
| לַמָּק֣וֹם |
| lam·mā·qō·wm |
| The place |
| H4725 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| קָרָ֖א |
| qā·rā |
| was called |
| H7121 |
| Verb |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| אֶשְׁכּ֑וֹל |
| ’eš·kō·wl |
| Eshcol |
| H812 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֹד֣וֹת |
| ’ō·ḏō·wṯ |
| that |
| H182 |
| Noun |
| הָֽאֶשְׁכּ֔וֹל |
| hā·’eš·kō·wl |
| of the cluster of grapes |
| H811 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרְת֥וּ |
| kā·rə·ṯū |
| cut down |
| H3772 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 15:30) |
| וְהַנֶּ֜פֶשׁ |
| wə·han·ne·p̄eš |
| But the soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשֶׂ֣ה ׀ |
| ta·‘ă·śeh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| בְּיָ֣ד |
| bə·yāḏ |
| presumptuously |
| H3027 |
| Noun |
| רָמָ֗ה |
| rā·māh |
| beguile |
| H7411 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| whether |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽאֶזְרָח֙ |
| hā·’ez·rāḥ |
| [whether he be] he is native |
| H249 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from among |
| H4480 |
| Prep |
| הַגֵּ֔ר |
| hag·gêr |
| or a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| מְגַדֵּ֑ף |
| mə·ḡad·dêp̄ |
| reproaches |
| H1442 |
| Verb |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מִקֶּ֥רֶב |
| miq·qe·reḇ |
| from among |
| H7130 |
| Noun |
| עַמָּֽהּ |
| ‘am·māh |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Numbers 15:31) |
| כִּ֤י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּזָ֔ה |
| bā·zāh |
| he has despised |
| H959 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוָת֖וֹ |
| miṣ·wā·ṯōw |
| his command |
| H4687 |
| Noun |
| הֵפַ֑ר |
| hê·p̄ar |
| has broken |
| H6565 |
| Verb |
| הִכָּרֵ֧ת ׀ |
| hik·kā·rêṯ |
| shall utterly |
| H3772 |
| Verb |
| תִּכָּרֵ֛ת |
| tik·kā·rêṯ |
| be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| עֲוֹנָ֥ה |
| ‘ă·wō·nāh |
| his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בָֽהּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 15:31) |
| כִּ֤י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּזָ֔ה |
| bā·zāh |
| he has despised |
| H959 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוָת֖וֹ |
| miṣ·wā·ṯōw |
| his command |
| H4687 |
| Noun |
| הֵפַ֑ר |
| hê·p̄ar |
| has broken |
| H6565 |
| Verb |
| הִכָּרֵ֧ת ׀ |
| hik·kā·rêṯ |
| shall utterly |
| H3772 |
| Verb |
| תִּכָּרֵ֛ת |
| tik·kā·rêṯ |
| be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| עֲוֹנָ֥ה |
| ‘ă·wō·nāh |
| his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בָֽהּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 19:13) |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| whoever |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֡עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּמֵ֣ת |
| bə·mêṯ |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| בְּנֶפֶשׁ֩ |
| bə·ne·p̄eš |
| body |
| H5315 |
| Noun |
| הָאָדָ֨ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of any man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָמ֜וּת |
| yā·mūṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֗א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do .. .. .. |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁכַּ֤ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| טִמֵּ֔א |
| ṭim·mê |
| defiles |
| H2930 |
| Verb |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֨י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| נִדָּ֜ה |
| nid·dāh |
| of separation |
| H5079 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹרַ֤ק |
| zō·raq |
| do sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֣א |
| ṭā·mê |
| unclean him |
| H2931 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| טֻמְאָת֥וֹ |
| ṭum·’ā·ṯōw |
| his uncleanness |
| H2932 |
| Noun |
| בֽוֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Numbers 19:20) |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| But the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִטְמָא֙ |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֔א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do purify himself |
| H2398 |
| Verb |
| וְנִכְרְתָ֛ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| הַנֶּ֥פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הַקָּהָ֑ל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְדַּ֨שׁ |
| miq·daš |
| the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| טִמֵּ֗א |
| ṭim·mê |
| he has defiled |
| H2930 |
| Verb |
| מֵ֥י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| נִדָּ֛ה |
| nid·dāh |
| of separation |
| H5079 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹרַ֥ק |
| zō·raq |
| do been sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| טָמֵ֥א |
| ṭā·mê |
| unclean him |
| H2931 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Deuteronomy 4:23) |
| הִשָּׁמְר֣וּ |
| hiš·šā·mə·rū |
| Take heed |
| H8104 |
| Verb |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תִּשְׁכְּחוּ֙ |
| tiš·kə·ḥū |
| you forget |
| H7911 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִ֤ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֖ת |
| kā·raṯ |
| he made |
| H3772 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֑ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וַעֲשִׂיתֶ֨ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| you and make |
| H6213 |
| Verb |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| פֶּ֙סֶל֙ |
| pe·sel |
| a graven image |
| H6459 |
| Noun |
| תְּמ֣וּנַת |
| tə·mū·naṯ |
| [or] the likeness |
| H8544 |
| Noun |
| כֹּ֔ל |
| kōl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוְּךָ֖ |
| ṣiw·wə·ḵā |
| has forbidden |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| [thing] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Deuteronomy 5:3) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| כָּרַ֥ת |
| kā·raṯ |
| made |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּרִ֣ית |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִתָּ֗נוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| אֲנַ֨חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| us |
| H587 |
| Pro |
| אֵ֥לֶּה |
| ’êl·leh |
| [are] who |
| H428 |
| Pro |
| פֹ֛ה |
| p̄ōh |
| of us here |
| H6311 |
| Adv |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כֻּלָּ֥נוּ |
| kul·lā·nū |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חַיִּֽים |
| ḥay·yîm |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| (Deuteronomy 7:2) |
| וּנְתָנָ֞ם |
| ū·nə·ṯā·nām |
| when shall deliver |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֛יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God them |
| H430 |
| Noun |
| לְפָנֶ֖יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְהִכִּיתָ֑ם |
| wə·hik·kî·ṯām |
| you shall strike them |
| H5221 |
| Verb |
| הַחֲרֵ֤ם |
| ha·ḥă·rêm |
| utterly |
| H2763 |
| Verb |
| תַּחֲרִים֙ |
| ta·ḥă·rîm |
| destroy |
| H2763 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְרֹ֥ת |
| ṯiḵ·rōṯ |
| shall you make |
| H3772 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּרִ֖ית |
| bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תְחָנֵּֽם |
| ṯə·ḥān·nêm |
| show mercy |
| H2603 |
| Verb |
| (Deuteronomy 9:9) |
| בַּעֲלֹתִ֣י |
| ba·‘ă·lō·ṯî |
| When I was gone up |
| H5927 |
| Verb |
| הָהָ֗רָה |
| hā·hā·rāh |
| into the mount |
| H2022 |
| Noun |
| לָקַ֜חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to receive |
| H3947 |
| Verb |
| לוּחֹ֤ת |
| lū·ḥōṯ |
| the tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הָֽאֲבָנִים֙ |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| לוּחֹ֣ת |
| lū·ḥōṯ |
| [even] the tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הַבְּרִ֔ית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֥ת |
| kā·raṯ |
| made |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּכֶ֑ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וָאֵשֵׁ֣ב |
| wā·’ê·šêḇ |
| you then I stayed |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהָ֗ר |
| bā·hār |
| on the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| יוֹם֙ |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֣ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| לַ֔יְלָה |
| lay·lāh |
| nights |
| H3915 |
| Noun |
| לֶ֚חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַ֔לְתִּי |
| ’ā·ḵal·tî |
| do did eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמַ֖יִם |
| ū·ma·yim |
| and water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתִֽיתִי |
| šā·ṯî·ṯî |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| (Deuteronomy 12:29) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יַכְרִית֩ |
| yaḵ·rîṯ |
| shall cut off |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגּוֹיִ֗ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations you |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָא־ |
| ḇā- |
| go you |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֛מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לָרֶ֥שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| in to dispossess |
| H3423 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִפָּנֶ֑יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| from before them |
| H6440 |
| Noun |
| וְיָרַשְׁתָּ֣ |
| wə·yā·raš·tā |
| and you succeed |
| H3423 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְיָשַׁבְתָּ֖ |
| wə·yā·šaḇ·tā |
| and dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאַרְצָֽם |
| bə·’ar·ṣām |
| in their land |
| H776 |
| Noun |
| (Deuteronomy 19:1) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יַכְרִ֞ית |
| yaḵ·rîṯ |
| has cut off |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֑ם |
| ’ar·ṣām |
| land |
| H776 |
| Noun |
| וִֽירִשְׁתָּ֕ם |
| wî·riš·tām |
| you and you succeed them |
| H3423 |
| Verb |
| וְיָשַׁבְתָּ֥ |
| wə·yā·šaḇ·tā |
| and dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְעָרֵיהֶ֖ם |
| ḇə·‘ā·rê·hem |
| in their cities |
| H5892 |
| Noun |
| וּבְבָתֵּיהֶֽם |
| ū·ḇə·ḇāt·tê·hem |
| and in their houses |
| H1004 |
| Noun |
| (Deuteronomy 19:5) |
| וַאֲשֶׁר֩ |
| wa·’ă·šer |
| and As when a man |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֨א |
| yā·ḇō |
| goes |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| רֵעֵ֥הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| בַיַּעַר֮ |
| ḇay·ya·‘ar |
| into the forest |
| H3293 |
| Noun |
| לַחְטֹ֣ב |
| laḥ·ṭōḇ |
| to cut |
| H2404 |
| Verb |
| עֵצִים֒ |
| ‘ê·ṣîm |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| וְנִדְּחָ֨ה |
| wə·nid·də·ḥāh |
| and fetches a stroke |
| H5080 |
| Verb |
| יָד֤וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַגַּרְזֶן֙ |
| ḇag·gar·zen |
| with the ax |
| H1631 |
| Noun |
| לִכְרֹ֣ת |
| liḵ·rōṯ |
| to cut |
| H3772 |
| Verb |
| הָעֵ֔ץ |
| hā·‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| וְנָשַׁ֤ל |
| wə·nā·šal |
| and slips |
| H5394 |
| Verb |
| הַבַּרְזֶל֙ |
| hab·bar·zel |
| the head |
| H1270 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעֵ֔ץ |
| hā·‘êṣ |
| the helve |
| H6086 |
| Noun |
| וּמָצָ֥א |
| ū·mā·ṣā |
| and lights on |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֖הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וָמֵ֑ת |
| wā·mêṯ |
| that he die |
| H4191 |
| Verb |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יָנ֛וּס |
| yā·nūs |
| shall flee |
| H5127 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַחַ֥ת |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| הֶעָרִים־ |
| he·‘ā·rîm- |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of those |
| H428 |
| Pro |
| וָחָֽי |
| wā·ḥāy |
| and live |
| H2425 |
| Verb |