| (Ezekiel 16:20) |
| וַתִּקְחִ֞י |
| wat·tiq·ḥî |
| Moreover you have taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּנַ֤יִךְ |
| bā·na·yiḵ |
| your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנוֹתַ֙יִךְ֙ |
| bə·nō·w·ṯa·yiḵ |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| יָלַ֣דְתְּ |
| yā·laḏt |
| you have borne |
| H3205 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וַתִּזְבָּחִ֥ים |
| wat·tiz·bā·ḥîm |
| and these have you sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֶאֱכ֑וֹל |
| le·’ĕ·ḵō·wl |
| to be devoured |
| H398 |
| Verb |
| הַמְעַ֖ט |
| ham·‘aṭ |
| a small matter |
| H4592 |
| Subst |
| [מִתַּזְנֻתֵךְ |
| [mit·taz·nu·ṯêḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִתַּזְנוּתָֽיִךְ |
| (mit·taz·nū·ṯā·yiḵ |
| your prostitutions |
| H8457 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Ezekiel 16:32) |
| הָאִשָּׁ֖ה |
| hā·’iš·šāh |
| [But as] a wife |
| H802 |
| Noun |
| הַמְּנָאָ֑פֶת |
| ham·mə·nā·’ā·p̄eṯ |
| that commits adultery |
| H5003 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead |
| H8478 |
| Noun |
| אִישָׁ֔הּ |
| ’î·šāh |
| of her husband |
| H376 |
| Noun |
| תִּקַּ֖ח |
| tiq·qaḥ |
| [which] takes |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זָרִֽים |
| zā·rîm |
| strangers |
| H2114 |
| Verb |
| (Ezekiel 16:39) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will also give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּיָדָ֗ם |
| bə·yā·ḏām |
| into their hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהָרְס֤וּ |
| wə·hā·rə·sū |
| and they shall throw down |
| H2040 |
| Verb |
| גַבֵּךְ֙ |
| ḡab·bêḵ |
| your eminent place |
| H1354 |
| Noun |
| וְנִתְּצ֣וּ |
| wə·nit·tə·ṣū |
| and shall break down |
| H5422 |
| Verb |
| רָמֹתַ֔יִךְ |
| rā·mō·ṯa·yiḵ |
| your high places |
| H7413 |
| Noun |
| וְהִפְשִׁ֤יטוּ |
| wə·hip̄·šî·ṭū |
| and they shall strip |
| H6584 |
| Verb |
| אוֹתָךְ֙ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדַ֔יִךְ |
| bə·ḡā·ḏa·yiḵ |
| also of your clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְלָקְח֖וּ |
| wə·lā·qə·ḥū |
| and shall take |
| H3947 |
| Verb |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| jewels |
| H3627 |
| Noun |
| תִפְאַרְתֵּ֑ךְ |
| ṯip̄·’ar·têḵ |
| your fair |
| H8597 |
| Noun |
| וְהִנִּיח֖וּךְ |
| wə·hin·nî·ḥūḵ |
| and leave you |
| H3240 |
| Verb |
| עֵירֹ֥ם |
| ‘ê·rōm |
| naked |
| H5903 |
| Adj |
| וְעֶרְיָֽה |
| wə·‘er·yāh |
| and bore |
| H6181 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:61) |
| וְזָכַ֣רְתְּ |
| wə·zā·ḵart |
| Then you shall remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּרָכַיִךְ֮ |
| də·rā·ḵa·yiḵ |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְנִכְלַמְתְּ֒ |
| wə·niḵ·lamt |
| when be ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| בְּקַחְתֵּ֗ךְ |
| bə·qaḥ·têḵ, |
| you shall receive |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחוֹתַ֙יִךְ֙ |
| ’ă·ḥō·w·ṯa·yiḵ |
| your sisters |
| H269 |
| Noun |
| הַגְּדֹל֣וֹת |
| hag·gə·ḏō·lō·wṯ |
| your elder |
| H1419 |
| Adj |
| מִמֵּ֔ךְ |
| mim·mêḵ |
| by your covenant |
| H4480 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| הַקְּטַנּ֖וֹת |
| haq·qə·ṭan·nō·wṯ |
| your younger |
| H6996 |
| Adj |
| מִמֵּ֑ךְ |
| mim·mêḵ |
| because |
| H4480 |
| Prep |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֥ן |
| ’eṯ·hen |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לָ֛ךְ |
| lāḵ |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְבָנ֖וֹת |
| lə·ḇā·nō·wṯ |
| to you for daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| מִבְּרִיתֵֽךְ |
| mib·bə·rî·ṯêḵ |
| of your covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:3) |
| וְאָמַרְתָּ֞ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הַנֶּ֤שֶׁר |
| han·ne·šer |
| a eagle |
| H5404 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| גְּד֤וֹל |
| gə·ḏō·wl |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| הַכְּנָפַ֙יִם֙ |
| hak·kə·nā·p̄a·yim |
| wings |
| H3671 |
| Noun |
| אֶ֣רֶךְ |
| ’e·reḵ |
| long |
| H750 |
| Adj |
| הָאֵ֔בֶר |
| hā·’ê·ḇer |
| pinions |
| H83 |
| Noun |
| מָלֵא֙ |
| mā·lê |
| full |
| H4392 |
| Adj |
| הַנּוֹצָ֔ה |
| han·nō·w·ṣāh |
| of feathers |
| H5133 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הָֽרִקְמָ֑ה |
| hā·riq·māh |
| had divers colors |
| H7553 |
| Noun |
| בָּ֚א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַלְּבָנ֔וֹן |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֖ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צַמֶּ֥רֶת |
| ṣam·me·reṯ |
| the highest branch |
| H6788 |
| Noun |
| הָאָֽרֶז |
| hā·’ā·rez |
| of the cedar |
| H730 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:5) |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| and He took |
| H3947 |
| Verb |
| מִזֶּ֣רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| of the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ |
| way·yit·tə·nê·hū |
| and planted |
| H5414 |
| Verb |
| בִּשְׂדֵה־ |
| biś·ḏêh- |
| field |
| H7704 |
| Noun |
| זָ֑רַע |
| zā·ra‘ |
| it in a fruitful |
| H2233 |
| Noun |
| קָ֚ח |
| qāḥ |
| he placed |
| H3947 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מַ֣יִם |
| ma·yim |
| waters [it] |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| צַפְצָפָ֖ה |
| ṣap̄·ṣā·p̄āh |
| [as] it a willow tree |
| H6851 |
| Noun |
| שָׂמֽוֹ |
| śā·mōw |
| set |
| H7760 |
| Verb |
| (Ezekiel 17:5) |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| and He took |
| H3947 |
| Verb |
| מִזֶּ֣רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| of the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ |
| way·yit·tə·nê·hū |
| and planted |
| H5414 |
| Verb |
| בִּשְׂדֵה־ |
| biś·ḏêh- |
| field |
| H7704 |
| Noun |
| זָ֑רַע |
| zā·ra‘ |
| it in a fruitful |
| H2233 |
| Noun |
| קָ֚ח |
| qāḥ |
| he placed |
| H3947 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מַ֣יִם |
| ma·yim |
| waters [it] |
| H4325 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| צַפְצָפָ֖ה |
| ṣap̄·ṣā·p̄āh |
| [as] it a willow tree |
| H6851 |
| Noun |
| שָׂמֽוֹ |
| śā·mōw |
| set |
| H7760 |
| Verb |
| (Ezekiel 17:12) |
| אֱמָר־ |
| ’ĕ·mār- |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔רִי |
| ham·me·rî |
| to the rebellious you |
| H4805 |
| Noun |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתֶּ֖ם |
| yə·ḏa‘·tem |
| do Know |
| H3045 |
| Verb |
| מָה־ |
| māh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֱמֹ֗ר |
| ’ĕ·mōr |
| [things mean] tell |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָ֨א |
| ḇā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| [them] the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֤ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and has taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכָּהּ֙ |
| mal·kāh |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֶ֔יהָ |
| śā·re·hā |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and led |
| H935 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| with him |
| H413 |
| Prep |
| בָּבֶֽלָה |
| bā·ḇe·lāh |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:13) |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| And has taken |
| H3947 |
| Verb |
| מִזֶּ֣רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הַמְּלוּכָ֔ה |
| ham·mə·lū·ḵāh |
| of the king |
| H4410 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֥ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּרִ֑ית |
| bə·rîṯ |
| a covenant him |
| H1285 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֤א |
| way·yā·ḇê |
| and has taken |
| H935 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּאָלָ֔ה |
| bə·’ā·lāh |
| an oath |
| H423 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֵילֵ֥י |
| ’ê·lê |
| the mighty |
| H352 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לָקָֽח |
| lā·qāḥ. |
| he has also taken |
| H3947 |
| Verb |
| (Ezekiel 17:13) |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| And has taken |
| H3947 |
| Verb |
| מִזֶּ֣רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| הַמְּלוּכָ֔ה |
| ham·mə·lū·ḵāh |
| of the king |
| H4410 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֥ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּרִ֑ית |
| bə·rîṯ |
| a covenant him |
| H1285 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֤א |
| way·yā·ḇê |
| and has taken |
| H935 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּאָלָ֔ה |
| bə·’ā·lāh |
| an oath |
| H423 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֵילֵ֥י |
| ’ê·lê |
| the mighty |
| H352 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לָקָֽח |
| lā·qāḥ. |
| he has also taken |
| H3947 |
| Verb |
| (Ezekiel 17:22) |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וְלָקַ֣חְתִּי |
| wə·lā·qaḥ·tî |
| and I will also take |
| H3947 |
| Verb |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מִצַּמֶּ֧רֶת |
| miṣ·ṣam·me·reṯ |
| of the highest branch |
| H6788 |
| Noun |
| הָאֶ֛רֶז |
| hā·’e·rez |
| cedar |
| H730 |
| Noun |
| הָרָמָ֖ה |
| hā·rā·māh |
| of the high |
| H7311 |
| Verb |
| וְנָתָ֑תִּי |
| wə·nā·ṯāt·tî |
| and will set |
| H5414 |
| Verb |
| מֵרֹ֤אשׁ |
| mê·rōš |
| from the topmost |
| H7218 |
| Noun |
| יֹֽנְקוֹתָיו֙ |
| yō·nə·qō·w·ṯāw |
| a of his young twigs |
| H3127 |
| Noun |
| רַ֣ךְ |
| raḵ |
| tender one [it] |
| H7390 |
| Adj |
| אֶקְטֹ֔ף |
| ’eq·ṭōp̄ |
| I will crop off |
| H6998 |
| Verb |
| וְשָׁתַ֣לְתִּי |
| wə·šā·ṯal·tî |
| and will plant |
| H8362 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| a mountain [it] |
| H2022 |
| Noun |
| גָּבֹ֖הַ |
| gā·ḇō·ha |
| high |
| H1364 |
| Adj |
| וְתָלֽוּל |
| wə·ṯā·lūl |
| and eminent |
| H8524 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:8) |
| בַּנֶּ֣שֶׁךְ |
| ban·ne·šeḵ |
| on interest |
| H5392 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֵּ֗ן |
| yit·tên |
| do [that] given forth |
| H5414 |
| Verb |
| וְתַרְבִּית֙ |
| wə·ṯar·bîṯ |
| and any increase |
| H8636 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּ֔ח |
| yiq·qāḥ, |
| has taken |
| H3947 |
| Verb |
| מֵעָ֖וֶל |
| mê·‘ā·wel |
| from iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| יָשִׁ֣יב |
| yā·šîḇ |
| [that] has withdrawn |
| H7725 |
| Verb |
| יָד֑וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִשְׁפַּ֤ט |
| miš·paṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֱמֶת֙ |
| ’ĕ·meṯ |
| TRUE |
| H571 |
| Noun |
| יַֽעֲשֶׂ֔ה |
| ya·‘ă·śeh |
| has executed |
| H6213 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| לְאִֽישׁ |
| lə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| (Ezekiel 18:13) |
| בַּנֶּ֧שֶׁךְ |
| ban·ne·šeḵ |
| on interest |
| H5392 |
| Noun |
| נָתַ֛ן |
| nā·ṯan |
| has given forth |
| H5414 |
| Verb |
| וְתַרְבִּ֥ית |
| wə·ṯar·bîṯ |
| and increase |
| H8636 |
| Noun |
| לָקַ֖ח |
| lā·qaḥ |
| has taken |
| H3947 |
| Verb |
| וָחָ֑י |
| wā·ḥāy |
| and shall he then live |
| H2425 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽחְיֶ֗ה |
| yiḥ·yeh |
| shall he then live |
| H2421 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתּוֹעֵב֤וֹת |
| hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| abominations |
| H8441 |
| Noun |
| הָאֵ֙לֶּה֙ |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| he shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֔ת |
| yū·māṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| דָּמָ֖יו |
| dā·māw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:17) |
| מֵעָנִ֞י |
| mê·‘ā·nî |
| from the poor |
| H6041 |
| Adj |
| הֵשִׁ֣יב |
| hê·šîḇ |
| [That] has taken off |
| H7725 |
| Verb |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נֶ֤שֶׁךְ |
| ne·šeḵ |
| interest |
| H5392 |
| Noun |
| וְתַרְבִּית֙ |
| wə·ṯar·bîṯ |
| nor increase |
| H8636 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקָ֔ח |
| lā·qāḥ, |
| do [that] received |
| H3947 |
| Verb |
| מִשְׁפָּטַ֣י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| has executed |
| H6213 |
| Verb |
| בְּחֻקּוֹתַ֖י |
| bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
| in My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| הָלָ֑ךְ |
| hā·lāḵ |
| has walked |
| H1980 |
| Verb |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֛וּת |
| yā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּעֲוֹ֥ן |
| ba·‘ă·wōn |
| for the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| חָיֹ֥ה |
| ḥā·yōh |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 19:5) |
| וַתֵּ֙רֶא֙ |
| wat·tê·re |
| when she saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נֽוֹחֲלָ֔ה |
| nō·w·ḥă·lāh |
| she had waited |
| H3176 |
| Verb |
| אָבְדָ֖ה |
| ’ā·ḇə·ḏāh |
| was lost her |
| H6 |
| Verb |
| תִּקְוָתָ֑הּ |
| tiq·wā·ṯāh |
| hope |
| H8615 |
| Noun |
| וַתִּקַּ֛ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| then she took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| another |
| H259 |
| Adj |
| מִגֻּרֶ֖יהָ |
| mig·gu·re·hā |
| of her cubs him |
| H1482 |
| Noun |
| כְּפִ֥יר |
| kə·p̄îr |
| a young lion |
| H3715 |
| Noun |
| שָׂמָֽתְהוּ |
| śā·mā·ṯə·hū |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| (Ezekiel 22:12) |
| שֹׁ֥חַד |
| šō·ḥaḏ |
| gifts |
| H7810 |
| Noun |
| לָֽקְחוּ־ |
| lā·qə·ḥū- |
| In you they have taken |
| H3947 |
| Verb |
| בָ֖ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁפָךְ־ |
| šə·p̄āḵ- |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֑ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נֶ֧שֶׁךְ |
| ne·šeḵ |
| interest |
| H5392 |
| Noun |
| וְתַרְבִּ֣ית |
| wə·ṯar·bîṯ |
| and increase |
| H8636 |
| Noun |
| לָקַ֗חַתְּ |
| lā·qa·ḥat, |
| you have taken |
| H3947 |
| Verb |
| וַתְּבַצְּעִ֤י |
| wat·tə·ḇaṣ·ṣə·‘î |
| and you have greedily gained |
| H1214 |
| Verb |
| רֵעַ֙יִךְ֙ |
| rê·‘a·yiḵ |
| of your neighbors |
| H7453 |
| Noun |
| בַּעֹ֔שֶׁק |
| ba·‘ō·šeq |
| by oppression |
| H6233 |
| Noun |
| וְאֹתִ֣י |
| wə·’ō·ṯî |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שָׁכַ֔חַתְּ |
| šā·ḵa·ḥat |
| have forgotten me |
| H7911 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:12) |
| שֹׁ֥חַד |
| šō·ḥaḏ |
| gifts |
| H7810 |
| Noun |
| לָֽקְחוּ־ |
| lā·qə·ḥū- |
| In you they have taken |
| H3947 |
| Verb |
| בָ֖ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁפָךְ־ |
| šə·p̄āḵ- |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֑ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נֶ֧שֶׁךְ |
| ne·šeḵ |
| interest |
| H5392 |
| Noun |
| וְתַרְבִּ֣ית |
| wə·ṯar·bîṯ |
| and increase |
| H8636 |
| Noun |
| לָקַ֗חַתְּ |
| lā·qa·ḥat, |
| you have taken |
| H3947 |
| Verb |
| וַתְּבַצְּעִ֤י |
| wat·tə·ḇaṣ·ṣə·‘î |
| and you have greedily gained |
| H1214 |
| Verb |
| רֵעַ֙יִךְ֙ |
| rê·‘a·yiḵ |
| of your neighbors |
| H7453 |
| Noun |
| בַּעֹ֔שֶׁק |
| ba·‘ō·šeq |
| by oppression |
| H6233 |
| Noun |
| וְאֹתִ֣י |
| wə·’ō·ṯî |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שָׁכַ֔חַתְּ |
| šā·ḵa·ḥat |
| have forgotten me |
| H7911 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:25) |
| קֶ֤שֶׁר |
| qe·šer |
| [There is] a conspiracy |
| H7195 |
| Noun |
| נְבִיאֶ֙יהָ֙ |
| nə·ḇî·’e·hā |
| of her prophets |
| H5030 |
| Noun |
| בְּתוֹכָ֔הּ |
| bə·ṯō·w·ḵāh |
| in her midst |
| H8432 |
| Noun |
| כַּאֲרִ֥י |
| ka·’ă·rî |
| lion |
| H738 |
| Noun |
| שׁוֹאֵ֖ג |
| šō·w·’êḡ |
| like a roaring |
| H7580 |
| Verb |
| טֹ֣רֵֽף |
| ṭō·rêp̄ |
| ravening |
| H2963 |
| Verb |
| טָ֑רֶף |
| ṭā·rep̄ |
| the prey |
| H2964 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| souls |
| H5315 |
| Noun |
| אָכָ֗לוּ |
| ’ā·ḵā·lū |
| they have devoured |
| H398 |
| Verb |
| חֹ֤סֶן |
| ḥō·sen |
| the treasure |
| H2633 |
| Noun |
| וִיקָר֙ |
| wî·qār |
| precious things |
| H3366 |
| Noun |
| יִקָּ֔חוּ |
| yiq·qā·ḥū, |
| they have taken |
| H3947 |
| Verb |
| אַלְמְנוֹתֶ֖יהָ |
| ’al·mə·nō·w·ṯe·hā |
| widows |
| H490 |
| Noun |
| הִרְבּ֥וּ |
| hir·bū |
| they have made her many |
| H7235 |
| Verb |
| בְתוֹכָֽהּ |
| ḇə·ṯō·w·ḵāh |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:10) |
| הֵמָּה֮ |
| hêm·māh |
| These |
| H1992 |
| Pro |
| גִּלּ֣וּ |
| gil·lū |
| discovered her |
| H1540 |
| Verb |
| עֶרְוָתָהּ֒ |
| ‘er·wā·ṯāh |
| nakedness her |
| H6172 |
| Noun |
| בָּנֶ֤יהָ |
| bā·ne·hā |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā |
| and her daughers |
| H1323 |
| Noun |
| לָקָ֔חוּ |
| lā·qā·ḥū, |
| they took |
| H3947 |
| Verb |
| וְאוֹתָ֖הּ |
| wə·’ō·w·ṯāh |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| בַּחֶ֣רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| הָרָ֑גוּ |
| hā·rā·ḡū |
| slew |
| H2026 |
| Verb |
| וַתְּהִי־ |
| wat·tə·hî- |
| and she became |
| H1961 |
| Verb |
| שֵׁם֙ |
| šêm |
| famous |
| H8034 |
| Noun |
| לַנָּשִׁ֔ים |
| lan·nā·šîm |
| among women |
| H802 |
| Noun |
| וּשְׁפוּטִ֖ים |
| ū·šə·p̄ū·ṭîm |
| and judgment |
| H8196 |
| Noun |
| עָ֥שׂוּ |
| ‘ā·śū |
| for they had executed |
| H6213 |
| Verb |
| בָֽהּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 23:25) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will set |
| H5414 |
| Verb |
| קִנְאָתִ֜י |
| qin·’ā·ṯî |
| my jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| בָּ֗ךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| וְעָשׂ֤וּ |
| wə·‘ā·śū |
| and they shall deal |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָךְ֙ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בְּחֵמָ֔ה |
| bə·ḥê·māh |
| in wrath |
| H2534 |
| Noun |
| אַפֵּ֤ךְ |
| ’ap·pêḵ |
| your nose |
| H639 |
| Noun |
| וְאָזְנַ֙יִךְ֙ |
| wə·’ā·zə·na·yiḵ |
| and your ears |
| H241 |
| Noun |
| יָסִ֔ירוּ |
| yā·sî·rū |
| they shall take away |
| H5493 |
| Verb |
| וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ |
| wə·’a·ḥă·rî·ṯêḵ |
| and your remnant |
| H319 |
| Noun |
| בַּחֶ֣רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| תִּפּ֑וֹל |
| tip·pō·wl |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בָּנַ֤יִךְ |
| bā·na·yiḵ |
| your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנוֹתַ֙יִךְ֙ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯa·yiḵ |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יִקָּ֔חוּ |
| yiq·qā·ḥū, |
| shall take |
| H3947 |
| Verb |
| וְאַחֲרִיתֵ֖ךְ |
| wə·’a·ḥă·rî·ṯêḵ |
| and your residue |
| H319 |
| Noun |
| תֵּאָכֵ֥ל |
| tê·’ā·ḵêl |
| shall be devoured |
| H398 |
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| by the fire |
| H784 |
| Noun |