וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy
|
unto me |
H413
|
Prep |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3068
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
whom |
H834
|
Prt |
הִתְהַלַּ֣כְתִּי |
hiṯ·hal·laḵ·tî
|
I walk |
H1980
|
Verb |
לְפָנָ֗יו |
lə·p̄ā·nāw
|
before |
H6440
|
Noun |
יִשְׁלַ֨ח |
yiš·laḥ
|
will send |
H7971
|
Verb |
מַלְאָכ֤וֹ |
mal·’ā·ḵōw
|
his angel |
H4397
|
Noun |
אִתָּךְ֙ |
’it·tāḵ
|
with you |
H854
|
Prep |
וְהִצְלִ֣יחַ |
wə·hiṣ·lî·aḥ
|
and prosper |
H6743
|
Verb |
דַּרְכֶּ֔ךָ |
dar·ke·ḵā
|
your way |
H1870
|
Noun |
וְלָקַחְתָּ֤ |
wə·lā·qaḥ·tā
|
and you shall take |
H3947
|
Verb |
אִשָּׁה֙ |
’iš·šāh
|
a wife |
H802
|
Noun |
לִבְנִ֔י |
liḇ·nî
|
for my son |
H1121
|
Noun |
מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י |
mim·miš·paḥ·tî
|
from my relatives |
H4940
|
Noun |
וּמִבֵּ֥ית |
ū·mib·bêṯ
|
and the house |
H1004
|
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî
|
of my father |
H1
|
Noun |
וָאֶקֹּ֥ד |
wā·’eq·qōḏ
|
And I bowed down my head |
H6915
|
Verb |
וָֽאֶשְׁתַּחֲוֶ֖ה |
wā·’eš·ta·ḥă·weh
|
and worshiped |
H7812
|
Verb |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וָאֲבָרֵ֗ךְ |
wā·’ă·ḇā·rêḵ
|
and blessed |
H1288
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵי֙ |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî
|
of my master |
H113
|
Noun |
אַבְרָהָ֔ם |
’aḇ·rā·hām
|
Abraham |
H85
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
who |
H834
|
Prt |
הִנְחַ֙נִי֙ |
hin·ḥa·nî
|
had led me |
H5148
|
Verb |
בְּדֶ֣רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ
|
in the way |
H1870
|
Noun |
אֱמֶ֔ת |
’ĕ·meṯ
|
right |
H571
|
Noun |
לָקַ֛חַת |
lā·qa·ḥaṯ
|
to take |
H3947
|
Verb |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
אֲחִ֥י |
’ă·ḥî
|
of the brother |
H251
|
Noun |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî
|
of my master |
H113
|
Noun |
לִבְנֽוֹ |
liḇ·nōw
|
for his son |
H1121
|
Noun |
הִנֵּֽה־ |
hin·nêh-
|
Behold |
H2009
|
Prt |
רִבְקָ֥ה |
riḇ·qāh
|
Rebekah |
H7259
|
Noun |
לְפָנֶ֖יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
before you |
H6440
|
Noun |
וָלֵ֑ךְ |
wā·lêḵ
|
and go |
H1980
|
Verb |
וּתְהִ֤י |
ū·ṯə·hî
|
and become |
H1961
|
Verb |
אִשָּׁה֙ |
’iš·šāh
|
wife |
H802
|
Noun |
לְבֶן־ |
lə·ḇen-
|
of the son |
H1121
|
Noun |
אֲדֹנֶ֔יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
of your master |
H113
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber
|
has spoken |
H1696
|
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |
וַתָּ֨קָם |
wat·tā·qām
|
And arose |
H6965
|
Verb |
רִבְקָ֜ה |
riḇ·qāh
|
Rebekah |
H7259
|
Noun |
וְנַעֲרֹתֶ֗יהָ |
wə·na·‘ă·rō·ṯe·hā
|
and her young women |
H5291
|
Noun |
וַתִּרְכַּ֙בְנָה֙ |
wat·tir·kaḇ·nāh
|
and they rode |
H7392
|
Verb |
הַגְּמַלִּ֔ים |
hag·gə·mal·lîm
|
the camels |
H1581
|
Noun |
וַתֵּלַ֖כְנָה |
wat·tê·laḵ·nāh
|
and followed |
H1980
|
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê
|
behind |
H310
|
Adv |
הָאִ֑ישׁ |
hā·’îš
|
the man |
H376
|
Noun |
וַיִּקַּ֥ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
הָעֶ֛בֶד |
hā·‘e·ḇeḏ
|
the servant |
H5650
|
Noun |
רִבְקָ֖ה |
riḇ·qāh
|
Rebekah |
H7259
|
Noun |
וַיֵּלַֽךְ |
way·yê·laḵ
|
and went his way |
H1980
|
Verb |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer
|
and she said |
H559
|
Verb |
הָעֶ֗בֶד |
hā·‘e·ḇeḏ
|
the servant |
H5650
|
Noun |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš
|
man |
H376
|
Noun |
הַלָּזֶה֙ |
hal·lā·zeh
|
[is] this |
H1976
|
Pro |
הַהֹלֵ֤ךְ |
ha·hō·lêḵ
|
who walks |
H1980
|
Verb |
בַּשָּׂדֶה֙ |
baś·śā·ḏeh
|
in the field |
H7704
|
Noun |
לִקְרָאתֵ֔נוּ |
liq·rā·ṯê·nū
|
to meet us |
H7125
|
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
הָעֶ֖בֶד |
hā·‘e·ḇeḏ
|
the servant |
H5650
|
Noun |
ה֣וּא |
hū
|
It [is] |
H1931
|
Pro |
אֲדֹנִ֑י |
’ă·ḏō·nî
|
my master |
H113
|
Noun |
וַתִּקַּ֥ח |
wat·tiq·qaḥ
|
therefore she took |
H3947
|
Verb |
הַצָּעִ֖יף |
haṣ·ṣā·‘îp̄
|
a veil |
H6809
|
Noun |
וַתִּתְכָּֽס |
wat·tiṯ·kās
|
and covered herself |
H3680
|
Verb |
וַיְבִאֶ֣הָ |
way·ḇi·’e·hā
|
And brought her |
H935
|
Verb |
יִצְחָ֗ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
הָאֹ֙הֱלָה֙ |
hā·’ō·hĕ·lāh
|
into the tent |
H168
|
Noun |
שָׂרָ֣ה |
śā·rāh
|
of Sarah |
H8283
|
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw
|
his mother |
H517
|
Noun |
וַיִּקַּ֧ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
רִבְקָ֛ה |
riḇ·qāh
|
Rebekah |
H7259
|
Noun |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî-
|
and she became |
H1961
|
Verb |
לְאִשָּׁ֖ה |
lə·’iš·šāh
|
wife |
H802
|
Noun |
וַיֶּאֱהָבֶ֑הָ |
way·ye·’ĕ·hā·ḇe·hā
|
and he loved her |
H157
|
Verb |
וַיִּנָּחֵ֥ם |
way·yin·nā·ḥêm
|
and was comforted |
H5162
|
Verb |
יִצְחָ֖ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê
|
after [the death] |
H310
|
Adv |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw
|
of his mother |
H517
|
Noun |
וַיֹּ֧סֶף |
way·yō·sep̄
|
Then again |
H3254
|
Verb |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām
|
Abraham |
H85
|
Noun |
וַיִּקַּ֥ח |
way·yiq·qaḥ
|
also took |
H3947
|
Verb |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh
|
a wife |
H802
|
Noun |
וּשְׁמָ֥הּ |
ū·šə·māh
|
and her name |
H8034
|
Noun |
קְטוּרָֽה |
qə·ṭū·rāh
|
[was] Keturah |
H6989
|
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî
|
And was |
H1961
|
Verb |
יִצְחָק֙ |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
old |
H1121
|
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm
|
forty |
H705
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
בְּקַחְתּ֣וֹ |
bə·qaḥ·tōw
|
when he took |
H3947
|
Verb |
רִבְקָ֗ה |
riḇ·qāh
|
Rebekah |
H7259
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
בְּתוּאֵל֙ |
bə·ṯū·’êl
|
of Bethuel |
H1328
|
Noun |
הָֽאֲרַמִּ֔י |
hā·’ă·ram·mî
|
the Aramean |
H761
|
Adj |
מִפַּדַּ֖ן |
mip·pad·dan
|
from |
H
|
Prep |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām
|
of Paddan-aram |
H6307
|
Noun |
אֲח֛וֹת |
’ă·ḥō·wṯ
|
the sister |
H269
|
Noun |
לָבָ֥ן |
lā·ḇān
|
of Laban |
H3837
|
Noun |
הָאֲרַמִּ֖י |
hā·’ă·ram·mî
|
the Aramean |
H761
|
Adj |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh
|
be his wife |
H802
|
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî
|
And was |
H1961
|
Verb |
עֵשָׂו֙ |
‘ê·śāw
|
Esau |
H6215
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
old |
H1121
|
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm
|
forty |
H705
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ
|
when he took |
H3947
|
Verb |
אִשָּׁה֙ |
’iš·šāh
|
to wife |
H802
|
Noun |
יְהוּדִ֔ית |
yə·hū·ḏîṯ
|
Judith |
H3067
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
בְּאֵרִ֖י |
bə·’ê·rî
|
of Beeri |
H882
|
Noun |
הַֽחִתִּ֑י |
ha·ḥit·tî
|
the Hittite |
H2850
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בָּ֣שְׂמַ֔ת |
bā·śə·maṯ
|
Bashemath |
H1315
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
אֵילֹ֖ן |
’ê·lōn
|
of Elon |
H356
|
Noun |
הַֽחִתִּֽי |
ha·ḥit·tî
|
the Hittite |
H2850
|
Noun |
הַצֹּ֔אן |
haṣ·ṣōn
|
the flock |
H6629
|
Noun |
וְקַֽח־ |
wə·qaḥ-
|
and fetch |
H3947
|
Verb |
מִשָּׁ֗ם |
miš·šām
|
from there |
H8033
|
Adv |
שְׁנֵ֛י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
גְּדָיֵ֥י |
gə·ḏā·yê
|
kids |
H1423
|
Noun |
עִזִּ֖ים |
‘iz·zîm
|
of the goats |
H5795
|
Noun |
טֹבִ֑ים |
ṭō·ḇîm
|
good |
H2896
|
Adj |
וְאֶֽעֱשֶׂ֨ה |
wə·’e·‘ĕ·śeh
|
and I will make |
H6213
|
Verb |
אֹתָ֧ם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
מַטְעַמִּ֛ים |
maṭ·‘am·mîm
|
savory food |
H4303
|
Noun |
לְאָבִ֖יךָ |
lə·’ā·ḇî·ḵā
|
for your father |
H1
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer
|
such as |
H834
|
Prt |
אָהֵֽב |
’ā·hêḇ
|
he loves |
H157
|
Verb |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw
|
his mother |
H517
|
Noun |
עָלַ֥י |
‘ā·lay
|
on me [be] |
H5921
|
Prep |
קִלְלָתְךָ֖ |
qil·lā·ṯə·ḵā
|
your curse |
H7045
|
Noun |
בְּנִ֑י |
bə·nî
|
my son |
H1121
|
Noun |
שְׁמַ֥ע |
šə·ma‘
|
obey |
H8085
|
Verb |
בְּקֹלִ֖י |
bə·qō·lî
|
my voice |
H6963
|
Noun |
וְלֵ֥ךְ |
wə·lêḵ
|
and go |
H1980
|
Verb |
קַֽח־ |
qaḥ-
|
fetch them |
H3947
|
Verb |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ
|
And he went |
H1980
|
Verb |
וַיִּקַּ֔ח |
way·yiq·qaḥ,
|
and fetched |
H3947
|
Verb |
וַיָּבֵ֖א |
way·yā·ḇê
|
and brought [them] |
H935
|
Verb |
לְאִמּ֑וֹ |
lə·’im·mōw
|
to his mother |
H517
|
Noun |
וַתַּ֤עַשׂ |
wat·ta·‘aś
|
and made |
H6213
|
Verb |
אִמּוֹ֙ |
’im·mōw
|
his mother |
H517
|
Noun |
מַטְעַמִּ֔ים |
maṭ·‘am·mîm
|
savory food |
H4303
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer
|
such as |
H834
|
Prt |
אָהֵ֥ב |
’ā·hêḇ
|
loved |
H157
|
Verb |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw
|
his father |
H1
|
Noun |
וַתִּקַּ֣ח |
wat·tiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
רִ֠בְקָה |
riḇ·qāh
|
Rebekah |
H7259
|
Noun |
בִּגְדֵ֨י |
biḡ·ḏê
|
garments |
H899
|
Noun |
עֵשָׂ֜ו |
‘ê·śāw
|
of Esau |
H6215
|
Noun |
בְּנָ֤הּ |
bə·nāh
|
her son |
H1121
|
Noun |
הַגָּדֹל֙ |
hag·gā·ḏōl
|
oldest |
H1419
|
Adj |
הַחֲמֻדֹ֔ת |
ha·ḥă·mu·ḏōṯ
|
goodly |
H2532
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
which |
H834
|
Prt |
אִתָּ֖הּ |
’it·tāh
|
[were] with her |
H854
|
Prep |
בַּבָּ֑יִת |
bab·bā·yiṯ
|
in the house |
H1004
|
Noun |
וַתַּלְבֵּ֥שׁ |
wat·tal·bêš
|
and put them on |
H3847
|
Verb |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
בְּנָ֥הּ |
bə·nāh
|
her son |
H1121
|
Noun |
הַקָּטָֽן |
haq·qā·ṭān
|
younger |
H6996
|
Adj |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
אָחִ֖יךָ |
’ā·ḥî·ḵā
|
your brother |
H251
|
Noun |
בְּמִרְמָ֑ה |
bə·mir·māh
|
with subtlety |
H4820
|
Noun |
וַיִּקַּ֖ח |
way·yiq·qaḥ
|
and has taken away |
H3947
|
Verb |
בִּרְכָתֶֽךָ |
bir·ḵā·ṯe·ḵā
|
your blessing |
H1293
|
Noun |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
הֲכִי֩ |
hă·ḵî
|
Is not he rightly |
H3588
|
Conj |
קָרָ֨א |
qā·rā
|
called |
H7121
|
Verb |
שְׁמ֜וֹ |
šə·mōw
|
the name |
H8034
|
Noun |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
וַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙ |
way·ya‘·qə·ḇê·nî
|
for he has supplanted me |
H6117
|
Verb |
פַעֲמַ֔יִם |
p̄a·‘ă·ma·yim
|
two times |
H6471
|
Noun |
בְּכֹרָתִ֣י |
bə·ḵō·rā·ṯî
|
my birthright |
H1062
|
Noun |
לָקָ֔ח |
lā·qāḥ,
|
he took away |
H3947
|
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh
|
now |
H6258
|
Adv |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ
|
he has taken away |
H3947
|
Verb |
בִּרְכָתִ֑י |
bir·ḵā·ṯî
|
my blessing |
H1293
|
Noun |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar
|
And he said |
H559
|
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō-
|
have you not |
H3808
|
Adv |
אָצַ֥לְתָּ |
’ā·ṣal·tā
|
reserved |
H680
|
Verb |
בְּרָכָֽה |
bə·rā·ḵāh
|
a blessing |
H1293
|
Noun |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
הֲכִי֩ |
hă·ḵî
|
Is not he rightly |
H3588
|
Conj |
קָרָ֨א |
qā·rā
|
called |
H7121
|
Verb |
שְׁמ֜וֹ |
šə·mōw
|
the name |
H8034
|
Noun |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
וַֽיַּעְקְבֵ֙נִי֙ |
way·ya‘·qə·ḇê·nî
|
for he has supplanted me |
H6117
|
Verb |
פַעֲמַ֔יִם |
p̄a·‘ă·ma·yim
|
two times |
H6471
|
Noun |
בְּכֹרָתִ֣י |
bə·ḵō·rā·ṯî
|
my birthright |
H1062
|
Noun |
לָקָ֔ח |
lā·qāḥ,
|
he took away |
H3947
|
Verb |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh
|
now |
H6258
|
Adv |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ
|
he has taken away |
H3947
|
Verb |
בִּרְכָתִ֑י |
bir·ḵā·ṯî
|
my blessing |
H1293
|
Noun |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar
|
And he said |
H559
|
Verb |
הֲלֹא־ |
hă·lō-
|
have you not |
H3808
|
Adv |
אָצַ֥לְתָּ |
’ā·ṣal·tā
|
reserved |
H680
|
Verb |
בְּרָכָֽה |
bə·rā·ḵāh
|
a blessing |
H1293
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
שׁ֨וּב |
šūḇ
|
subsides |
H7725
|
Verb |
אַף־ |
’ap̄-
|
the anger |
H639
|
Noun |
אָחִ֜יךָ |
’ā·ḥî·ḵā
|
of your brother |
H251
|
Noun |
מִמְּךָ֗ |
mim·mə·ḵā
|
from you |
H4480
|
Prep |
וְשָׁכַח֙ |
wə·šā·ḵaḥ
|
and he forgets |
H7911
|
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that which |
H834
|
Prt |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā
|
you have done |
H6213
|
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw
|
to himself |
H
|
Prep |
וְשָׁלַחְתִּ֖י |
wə·šā·laḥ·tî
|
then I will send |
H7971
|
Verb |
וּלְקַחְתִּ֣יךָ |
ū·lə·qaḥ·tî·ḵā
|
and fetch you |
H3947
|
Verb |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām
|
from there |
H8033
|
Adv |
לָמָ֥ה |
lā·māh
|
Why |
H4100
|
Pro |
אֶשְׁכַּ֛ל |
’eš·kal
|
should I be deprived |
H7921
|
Verb |
גַּם־ |
gam-
|
also |
H1571
|
Adv |
שְׁנֵיכֶ֖ם |
šə·nê·ḵem
|
of you both |
H8147
|
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm
|
in day |
H3117
|
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
רִבְקָה֙ |
riḇ·qāh
|
Rebekah |
H7259
|
Noun |
יִצְחָ֔ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
קַ֣צְתִּי |
qaṣ·tî
|
I am weary |
H6973
|
Verb |
בְחַיַּ֔י |
ḇə·ḥay·yay
|
of my life |
H2416
|
Adj |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê
|
because |
H6440
|
Noun |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ
|
of the daughters |
H1323
|
Noun |
חֵ֑ת |
ḥêṯ
|
of Heth |
H2845
|
Noun |
לֹקֵ֣חַ |
lō·qê·aḥ
|
takes |
H3947
|
Verb |
יַ֠עֲקֹב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
אִשָּׁ֨ה |
’iš·šāh
|
a wife |
H802
|
Noun |
מִבְּנֽוֹת־ |
mib·bə·nō·wṯ-
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
חֵ֤ת |
ḥêṯ
|
of Heth |
H2845
|
Noun |
כָּאֵ֙לֶּה֙ |
kā·’êl·leh
|
such as these |
H428
|
Pro |
מִבְּנ֣וֹת |
mib·bə·nō·wṯ
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
לָ֥מָּה |
lām·māh
|
what good |
H4100
|
Pro |
חַיִּֽים |
ḥay·yîm
|
[shall be] my life |
H2416
|
Adj |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā
|
And called |
H7121
|
Verb |
יִצְחָ֛ק |
yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
אֶֽל־ |
’el-
|
called |
H413
|
Prep |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
וַיְבָ֣רֶךְ |
way·ḇā·reḵ
|
and blessed |
H1288
|
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
וַיְצַוֵּ֙הוּ֙ |
way·ṣaw·wê·hū
|
and charged him |
H6680
|
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
תִקַּ֥ח |
ṯiq·qaḥ
|
do take |
H3947
|
Verb |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh
|
a wife |
H802
|
Noun |
מִבְּנ֥וֹת |
mib·bə·nō·wṯ
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
ק֥וּם |
qūm
|
Arise |
H6965
|
Verb |
פַּדֶּ֣נָֽה |
pad·de·nāh
|
- |
H
|
|
אֲרָ֔ם |
’ă·rām
|
to Padan-aram |
H6307
|
Noun |
בֵּ֥יתָה |
bê·ṯāh
|
to the house |
H1004
|
Noun |
בְתוּאֵ֖ל |
ḇə·ṯū·’êl
|
of Bethuel |
H1328
|
Noun |
אֲבִ֣י |
’ă·ḇî
|
the father |
H1
|
Noun |
אִמֶּ֑ךָ |
’im·me·ḵā
|
of your mother |
H517
|
Noun |
וְקַח־ |
wə·qaḥ-
|
and take |
H3947
|
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
מִשָּׁם֙ |
miš·šām
|
from there |
H8033
|
Adv |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh
|
a wife |
H802
|
Noun |
מִבְּנ֥וֹת |
mib·bə·nō·wṯ
|
from the daughters |
H1323
|
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān
|
of Laban |
H3837
|
Noun |
אֲחִ֥י |
’ă·ḥî
|
brother |
H251
|
Noun |
אִמֶּֽךָ |
’im·me·ḵā
|
of your mother |
H517
|
Noun |