| (1 Samuel 2:14) |
| וְהִכָּ֨ה |
| wə·hik·kāh |
| And he struck [it] |
| H5221 |
| Verb |
| בַכִּיּ֜וֹר |
| ḇak·kî·yō·wr |
| into the pan |
| H3595 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַדּ֗וּד |
| ḇad·dūḏ |
| kettle |
| H1731 |
| Noun |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַקַּלַּ֙חַת֙ |
| ḇaq·qal·la·ḥaṯ |
| caldron |
| H7037 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַפָּר֔וּר |
| ḇap·pā·rūr |
| pot |
| H6517 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| brought up |
| H5927 |
| Verb |
| הַמַּזְלֵ֔ג |
| ham·maz·lêḡ |
| the food hook |
| H4207 |
| Noun |
| יִקַּ֥ח |
| yiq·qaḥ |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּ֚כָה |
| kā·ḵāh |
| Thus |
| H3602 |
| Adv |
| יַעֲשׂ֣וּ |
| ya·‘ă·śū |
| they did |
| H6213 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| the Israelites |
| H3478 |
| Noun |
| הַבָּאִ֥ים |
| hab·bā·’îm |
| that came |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּשִׁלֹֽה |
| bə·ši·lōh |
| in Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:15) |
| גַּם֮ |
| gam |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּטֶרֶם֮ |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יַקְטִר֣וּן |
| yaq·ṭi·rūn |
| they burnt |
| H6999 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֵלֶב֒ |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וּבָ֣א ׀ |
| ū·ḇā |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| servant |
| H5288 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| of the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאָמַר֙ |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָאִ֣ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֹּבֵ֔חַ |
| haz·zō·ḇê·aḥ |
| that sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| תְּנָ֣ה |
| tə·nāh |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| בָשָׂ֔ר |
| ḇā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לִצְל֖וֹת |
| liṣ·lō·wṯ |
| for roasting |
| H6740 |
| Verb |
| לַכֹּהֵ֑ן |
| lak·kō·hên |
| for the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| for he will |
| H3808 |
| Adv |
| יִקַּ֧ח |
| yiq·qaḥ |
| have |
| H3947 |
| Verb |
| מִמְּךָ֛ |
| mim·mə·ḵā |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| בָּשָׂ֥ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מְבֻשָּׁ֖ל |
| mə·ḇuš·šāl |
| boiled |
| H1310 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| חָֽי |
| ḥāy |
| raw |
| H2416 |
| Adj |
| (1 Samuel 2:16) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| [if] And any man |
| H376 |
| Noun |
| קַטֵּ֨ר |
| qaṭ·ṭêr |
| to him Let them not fail |
| H6999 |
| Verb |
| יַקְטִיר֤וּן |
| yaq·ṭî·rūn |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| כַּיּוֹם֙ |
| kay·yō·wm |
| presently |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֵ֔לֶב |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וְקַ֨ח־ |
| wə·qaḥ- |
| Then take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תְּאַוֶּ֖ה |
| tə·’aw·weh |
| dainty |
| H8378 |
| Noun |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| [as much] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָמַ֥ר ׀ |
| wə·’ā·mar |
| then he would answer |
| H559 |
| Verb |
| [לֹו |
| [lōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹא֙ |
| (lō |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תִתֵּ֔ן |
| ṯit·tên |
| [Nay] you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֥חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| do [it me] I will take [it] |
| H3947 |
| Verb |
| בְחָזְקָֽה |
| ḇə·ḥā·zə·qāh |
| by force |
| H2394 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:16) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| [if] And any man |
| H376 |
| Noun |
| קַטֵּ֨ר |
| qaṭ·ṭêr |
| to him Let them not fail |
| H6999 |
| Verb |
| יַקְטִיר֤וּן |
| yaq·ṭî·rūn |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| כַּיּוֹם֙ |
| kay·yō·wm |
| presently |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֵ֔לֶב |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וְקַ֨ח־ |
| wə·qaḥ- |
| Then take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תְּאַוֶּ֖ה |
| tə·’aw·weh |
| dainty |
| H8378 |
| Noun |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| [as much] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָמַ֥ר ׀ |
| wə·’ā·mar |
| then he would answer |
| H559 |
| Verb |
| [לֹו |
| [lōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹא֙ |
| (lō |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תִתֵּ֔ן |
| ṯit·tên |
| [Nay] you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֥חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| do [it me] I will take [it] |
| H3947 |
| Verb |
| בְחָזְקָֽה |
| ḇə·ḥā·zə·qāh |
| by force |
| H2394 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:3) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| when came |
| H935 |
| Verb |
| הָעָם֮ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶה֒ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| נְגָפָ֧נוּ |
| nə·ḡā·p̄ā·nū |
| struck |
| H5062 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| has the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| the before |
| H6440 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֑ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נִקְחָ֧ה |
| niq·ḥāh |
| Let us fetch |
| H3947 |
| Verb |
| אֵלֵ֣ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִשִּׁלֹ֗ה |
| miš·ši·lōh |
| ourselves from Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרוֹן֙ |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| וְיָבֹ֣א |
| wə·yā·ḇō |
| when it comes |
| H935 |
| Verb |
| בְקִרְבֵּ֔נוּ |
| ḇə·qir·bê·nū |
| among us |
| H7130 |
| Noun |
| וְיֹשִׁעֵ֖נוּ |
| wə·yō·ši·‘ê·nū |
| it may save us |
| H3467 |
| Verb |
| מִכַּ֥ף |
| mik·kap̄ |
| out of the hand |
| H3709 |
| Noun |
| אֹיְבֵֽינוּ |
| ’ō·yə·ḇê·nū |
| of our enemies |
| H341 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:11) |
| וַאֲר֥וֹן |
| wa·’ă·rō·wn |
| And the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נִלְקָ֑ח |
| nil·qāḥ; |
| was taken |
| H3947 |
| Verb |
| וּשְׁנֵ֤י |
| ū·šə·nê |
| and the two |
| H8147 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| עֵלִי֙ |
| ‘ê·lî |
| of Eli |
| H5941 |
| Noun |
| מֵ֔תוּ |
| mê·ṯū |
| were slain |
| H4191 |
| Verb |
| חָפְנִ֖י |
| ḥā·p̄ə·nî |
| Hophni |
| H2652 |
| Noun |
| וּפִֽינְחָֽס |
| ū·p̄î·nə·ḥās |
| and Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:17) |
| וַיַּ֨עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| הַֽמְבַשֵּׂ֜ר |
| ham·ḇaś·śêr |
| the messenger |
| H1319 |
| Verb |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| נָ֤ס |
| nās |
| is fled |
| H5127 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| the before |
| H6440 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְגַ֛ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| מַגֵּפָ֥ה |
| mag·gê·p̄āh |
| a slaughter |
| H4046 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הָיְתָ֣ה |
| hā·yə·ṯāh |
| there has been |
| H1961 |
| Verb |
| בָעָ֑ם |
| ḇā·‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| שְׁנֵ֨י |
| šə·nê |
| your two |
| H8147 |
| Noun |
| בָנֶ֜יךָ |
| ḇā·ne·ḵā |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| מֵ֗תוּ |
| mê·ṯū |
| are dead |
| H4191 |
| Verb |
| חָפְנִי֙ |
| ḥā·p̄ə·nî |
| Hophni |
| H2652 |
| Noun |
| וּפִ֣ינְחָ֔ס |
| ū·p̄î·nə·ḥās |
| and Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| וַאֲר֥וֹן |
| wa·’ă·rō·wn |
| and the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נִלְקָֽחָה |
| nil·qā·ḥāh. |
| is taken |
| H3947 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 4:19) |
| וְכַלָּת֣וֹ |
| wə·ḵal·lā·ṯōw |
| And his daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| פִּינְחָס֮ |
| pî·nə·ḥās |
| Phineha |
| H6372 |
| Noun |
| הָרָ֣ה |
| hā·rāh |
| was with child |
| H2030 |
| Noun |
| לָלַת֒ |
| lā·laṯ |
| [near] to be delivered |
| H3205 |
| Verb |
| וַתִּשְׁמַ֣ע |
| wat·tiš·ma‘ |
| when she heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשְּׁמֻעָ֔ה |
| haš·šə·mu·‘āh |
| the news |
| H8052 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| that |
| H413 |
| Prep |
| הִלָּקַח֙ |
| hil·lā·qaḥ |
| was taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| that the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וּמֵ֥ת |
| ū·mêṯ |
| that were dead |
| H4191 |
| Verb |
| חָמִ֖יהָ |
| ḥā·mî·hā |
| her father-in-law |
| H2524 |
| Noun |
| וְאִישָׁ֑הּ |
| wə·’î·šāh |
| and her husband |
| H376 |
| Noun |
| וַתִּכְרַ֣ע |
| wat·tiḵ·ra‘ |
| and she bowed herself |
| H3766 |
| Verb |
| וַתֵּ֔לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and travailed |
| H3205 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נֶהֶפְכ֥וּ |
| ne·hep̄·ḵū |
| came |
| H2015 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| צִרֶֽיהָ |
| ṣi·re·hā |
| pains |
| H6735 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:21) |
| וַתִּקְרָ֣א |
| wat·tiq·rā |
| And she named |
| H7121 |
| Verb |
| לַנַּ֗עַר |
| lan·na·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| אִֽי־ |
| ’î- |
| - |
| H |
| כָבוֹד֙ |
| ḵā·ḇō·wḏ |
| Ichabod |
| H350 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| גָּלָ֥ה |
| gā·lāh |
| is departed |
| H1540 |
| Verb |
| כָב֖וֹד |
| ḵā·ḇō·wḏ |
| The glory |
| H3519 |
| Noun |
| מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| because |
| H413 |
| Prep |
| הִלָּקַח֙ |
| hil·lā·qaḥ |
| was taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and because |
| H413 |
| Prep |
| חָמִ֖יהָ |
| ḥā·mî·hā |
| of her father-in-law |
| H2524 |
| Noun |
| וְאִישָֽׁהּ |
| wə·’î·šāh |
| and her husband |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:22) |
| וַתֹּ֕אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| גָּלָ֥ה |
| gā·lāh |
| is departed |
| H1540 |
| Verb |
| כָב֖וֹד |
| ḵā·ḇō·wḏ |
| The glory |
| H3519 |
| Noun |
| מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִלְקַ֖ח |
| nil·qaḥ |
| is taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| for the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 5:1) |
| וּפְלִשְׁתִּים֙ |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| לָֽקְח֔וּ |
| lā·qə·ḥū, |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיְבִאֻ֛הוּ |
| way·ḇi·’u·hū |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֥בֶן |
| mê·’e·ḇen |
| from |
| H |
| Prep |
| הָעֵ֖זֶר |
| hā·‘ê·zer |
| it from Ebenezer |
| H72 |
| Noun |
| אַשְׁדּֽוֹדָה |
| ’aš·dō·w·ḏāh |
| to Ashdod |
| H795 |
| Noun |
| (1 Samuel 5:2) |
| וַיִּקְח֤וּ |
| way·yiq·ḥū |
| when took |
| H3947 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּים֙ |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיָּבִ֥יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and they brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| [is] into the house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּג֑וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| וַיַּצִּ֥יגוּ |
| way·yaṣ·ṣî·ḡū |
| and set |
| H3322 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֥צֶל |
| ’ê·ṣel |
| [is] by |
| H681 |
| Noun |
| דָּגֽוֹן |
| dā·ḡō·wn |
| Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| (1 Samuel 5:3) |
| וַיַּשְׁכִּ֤מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| when arose early |
| H7925 |
| Verb |
| אַשְׁדּוֹדִים֙ |
| ’aš·dō·w·ḏîm |
| they of Ashdod |
| H796 |
| Adj |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| דָג֗וֹן |
| ḏā·ḡō·wn |
| Dagon [was] |
| H1712 |
| Noun |
| נֹפֵ֤ל |
| nō·p̄êl |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| on his face |
| H6440 |
| Noun |
| אַ֔רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| And they took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּג֔וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| וַיָּשִׁ֥בוּ |
| way·yā·ši·ḇū |
| and set |
| H7725 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| לִמְקוֹמֽוֹ |
| lim·qō·w·mōw |
| in his place |
| H4725 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:7) |
| עֹ֑ל |
| ‘ōl |
| yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וַאֲסַרְתֶּ֤ם |
| wa·’ă·sar·tem |
| and tie |
| H631 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּרוֹת֙ |
| hap·pā·rō·wṯ |
| the cows |
| H6510 |
| Noun |
| בָּעֲגָלָ֔ה |
| bā·‘ă·ḡā·lāh |
| to the cart |
| H5699 |
| Noun |
| וַהֲשֵׁיבֹתֶ֧ם |
| wa·hă·šê·ḇō·ṯem |
| and bring |
| H7725 |
| Verb |
| בְּנֵיהֶ֛ם |
| bə·nê·hem |
| their calves |
| H1121 |
| Noun |
| מֵאַחֲרֵיהֶ֖ם |
| mê·’a·ḥă·rê·hem |
| from |
| H310 |
| Adv |
| הַבָּֽיְתָה |
| hab·bā·yə·ṯāh |
| home |
| H1004 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| קְח֨וּ |
| qə·ḥū |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| וַעֲשׂ֜וּ |
| wa·‘ă·śū |
| therefore make |
| H6213 |
| Verb |
| עֲגָלָ֤ה |
| ‘ă·ḡā·lāh |
| cart |
| H5699 |
| Noun |
| חֲדָשָׁה֙ |
| ḥă·ḏā·šāh |
| new |
| H2319 |
| Adj |
| אֶחָ֔ת |
| ’e·ḥāṯ |
| a |
| H259 |
| Adj |
| וּשְׁתֵּ֤י |
| ū·šə·tê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| פָרוֹת֙ |
| p̄ā·rō·wṯ |
| cows |
| H6510 |
| Noun |
| עָל֔וֹת |
| ‘ā·lō·wṯ |
| milk |
| H5763 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| do there has come |
| H5927 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (1 Samuel 6:8) |
| וּלְקַחְתֶּ֞ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּנְתַתֶּ֤ם |
| ū·nə·ṯat·tem |
| and lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| [is] on |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣עֲגָלָ֔ה |
| hā·‘ă·ḡā·lāh |
| the cart |
| H5699 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the jewels |
| H3627 |
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֲשֵׁבֹתֶ֥ם |
| hă·šê·ḇō·ṯem |
| you return |
| H7725 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אָשָׁ֔ם |
| ’ā·šām |
| [for] him a guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| תָּשִׂ֥ימוּ |
| tā·śî·mū |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| בָאַרְגַּ֖ז |
| ḇā·’ar·gaz |
| in a box |
| H712 |
| Noun |
| מִצִּדּ֑וֹ |
| miṣ·ṣid·dōw |
| by its side |
| H6654 |
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתֶּ֥ם |
| wə·šil·laḥ·tem |
| thereof and send it away |
| H7971 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְהָלָֽךְ |
| wə·hā·lāḵ |
| that it may go |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Samuel 6:10) |
| וַיַּעֲשׂ֤וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| כֵּ֔ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| וַיִּקְח֗וּ |
| way·yiq·ḥū, |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁתֵּ֤י |
| šə·tê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| פָרוֹת֙ |
| p̄ā·rō·wṯ |
| cows |
| H6510 |
| Noun |
| עָל֔וֹת |
| ‘ā·lō·wṯ |
| milk |
| H5763 |
| Verb |
| וַיַּאַסְר֖וּם |
| way·ya·’as·rūm |
| and tied them |
| H631 |
| Verb |
| בָּעֲגָלָ֑ה |
| bā·‘ă·ḡā·lāh |
| to the cart |
| H5699 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶ֖ם |
| bə·nê·hem |
| their calves |
| H1121 |
| Noun |
| כָּל֥וּ |
| kā·lū |
| shut up |
| H3607 |
| Verb |
| בַבָּֽיִת |
| ḇab·bā·yiṯ |
| at home |
| H1004 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:9) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֗ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| טְלֵ֤ה |
| ṭə·lêh |
| lamb |
| H2924 |
| Noun |
| חָלָב֙ |
| ḥā·lāḇ |
| a sucking |
| H2461 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| [וַיַּעֲלֶה |
| [way·ya·‘ă·leh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיַּעֲלֵ֧הוּ |
| (way·ya·‘ă·lê·hū |
| offered |
| H5927 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עוֹלָ֛ה |
| ‘ō·w·lāh |
| [it for] a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| כָּלִ֖יל |
| kā·lîl |
| wholly |
| H3632 |
| Adj |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּזְעַ֨ק |
| way·yiz·‘aq |
| and cried |
| H2199 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֤ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעַ֣ד |
| bə·‘aḏ |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ |
| way·ya·‘ă·nê·hū |
| and heard |
| H6030 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:12) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֜ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| a stone |
| H68 |
| Noun |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| between [it] |
| H996 |
| Prep |
| הַמִּצְפָּה֙ |
| ham·miṣ·pāh |
| Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַשֵּׁ֔ן |
| haš·šên |
| Shen |
| H8129 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמָ֖הּ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| - |
| H |
| הָעָ֑זֶר |
| hā·‘ā·zer |
| of it Ebenezer |
| H72 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| and saying |
| H559 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| far |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֖נָּה |
| hên·nāh |
| Thus |
| H2008 |
| Adv |
| עֲזָרָ֥נוּ |
| ‘ă·zā·rā·nū |
| helped |
| H5826 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:14) |
| וַתָּשֹׁ֣בְנָה |
| wat·tā·šō·ḇə·nāh |
| And were restored |
| H7725 |
| Verb |
| הֶעָרִ֡ים |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָֽקְחוּ־ |
| lā·qə·ḥū- |
| had taken |
| H3947 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּים֩ |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| מֵאֵ֨ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֤ל ׀ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵל֙ |
| lə·yiś·rā·’êl |
| to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵעֶקְר֣וֹן |
| mê·‘eq·rō·wn |
| from Ekron |
| H6138 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| גַּ֔ת |
| gaṯ |
| Gath |
| H1661 |
| Noun |
| וְאֶ֨ת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| גְּבוּלָ֔ן |
| gə·ḇū·lān |
| the coasts |
| H1366 |
| Noun |
| הִצִּ֥יל |
| hiṣ·ṣîl |
| deliver |
| H5337 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| thereof did Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָאֱמֹרִֽי |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| (1 Samuel 8:3) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הָלְכ֤וּ |
| hā·lə·ḵū |
| do walked |
| H1980 |
| Verb |
| בָנָיו֙ |
| ḇā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| [בְּדַרְכֹו |
| [bə·ḏar·ḵōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בִּדְרָכָ֔יו |
| (biḏ·rā·ḵāw |
| in his ways |
| H1870 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיִּטּ֖וּ |
| way·yiṭ·ṭū |
| but turned aside |
| H5186 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַבָּ֑צַע |
| hab·bā·ṣa‘ |
| lucre |
| H1215 |
| Noun |
| וַיִּ֨קְחוּ־ |
| way·yiq·ḥū- |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| שֹׁ֔חַד |
| šō·ḥaḏ |
| bribes |
| H7810 |
| Noun |
| וַיַּטּ֖וּ |
| way·yaṭ·ṭū |
| and perverted |
| H5186 |
| Verb |
| מִשְׁפָּֽט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |