| אֲחֵי־ |
|
’ă·ḥê-
|
| the brothers |
|
H251
|
| Noun |
| רָ֨שׁ ׀ |
|
rāš
|
| of the poor |
|
H7326
|
| Verb |
| שְֽׂנֵאֻ֗הוּ |
|
śə·nê·’u·hū
|
| do hate |
|
H8130
|
| Verb |
| אַ֤ף |
|
’ap̄
|
| how much more |
|
H637
|
| Conj |
| מְ֭רֵעֵהוּ |
|
mə·rê·‘ê·hū
|
| do his friends |
|
H4828
|
| Noun |
| רָחֲק֣וּ |
|
rā·ḥă·qū
|
| go far |
|
H7368
|
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| מְרַדֵּ֖ף |
|
mə·rad·dêp̄
|
| him? he pursues |
|
H7291
|
| Verb |
| אֲמָרִ֣ים |
|
’ă·mā·rîm
|
| [them with] words |
|
H561
|
| Noun |
| (לֹו־ |
|
(lōw-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| הֵֽמָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| חַֽדַל־ |
|
ḥa·ḏal-
|
| Cease |
|
H2308
|
| Verb |
| בְּ֭נִי |
|
bə·nî
|
| my son |
|
H1121
|
| Noun |
| לִשְׁמֹ֣עַ |
|
liš·mō·a‘
|
| to hear |
|
H8085
|
| Verb |
| מוּסָ֑ר |
|
mū·sār
|
| to discipline |
|
H4148
|
| Noun |
| לִ֝שְׁג֗וֹת |
|
liš·ḡō·wṯ
|
| [that causeth] to err |
|
H7686
|
| Verb |
| מֵֽאִמְרֵי־ |
|
mê·’im·rê-
|
| from the words |
|
H561
|
| Noun |
| דָֽעַת |
|
ḏā·‘aṯ
|
| of knowledge |
|
H1847
|
| Noun |
| לְהוֹדִֽיעֲךָ֗ |
|
lə·hō·w·ḏî·‘ă·ḵā
|
| To make you know |
|
H3045
|
| Verb |
| קֹ֭שְׁטְ |
|
qō·šəṭ
|
| the certainty |
|
H7189
|
| Noun |
| אִמְרֵ֣י |
|
’im·rê
|
| of the words |
|
H561
|
| Noun |
| אֱמֶ֑ת |
|
’ĕ·meṯ
|
| of truth |
|
H571
|
| Noun |
| לְהָשִׁ֥יב |
|
lə·hā·šîḇ
|
| that you might answer |
|
H7725
|
| Verb |
| אֲמָרִ֥ים |
|
’ă·mā·rîm
|
| the words |
|
H561
|
| Noun |
| אֱ֝מֶ֗ת |
|
’ĕ·meṯ
|
| of truth |
|
H571
|
| Noun |
| לְשֹׁלְחֶֽיךָ |
|
lə·šō·lə·ḥe·ḵā
|
| to those who send |
|
H7971
|
| Verb |
| לְהוֹדִֽיעֲךָ֗ |
|
lə·hō·w·ḏî·‘ă·ḵā
|
| To make you know |
|
H3045
|
| Verb |
| קֹ֭שְׁטְ |
|
qō·šəṭ
|
| the certainty |
|
H7189
|
| Noun |
| אִמְרֵ֣י |
|
’im·rê
|
| of the words |
|
H561
|
| Noun |
| אֱמֶ֑ת |
|
’ĕ·meṯ
|
| of truth |
|
H571
|
| Noun |
| לְהָשִׁ֥יב |
|
lə·hā·šîḇ
|
| that you might answer |
|
H7725
|
| Verb |
| אֲמָרִ֥ים |
|
’ă·mā·rîm
|
| the words |
|
H561
|
| Noun |
| אֱ֝מֶ֗ת |
|
’ĕ·meṯ
|
| of truth |
|
H571
|
| Noun |
| לְשֹׁלְחֶֽיךָ |
|
lə·šō·lə·ḥe·ḵā
|
| to those who send |
|
H7971
|
| Verb |
| הָבִ֣יאָה |
|
hā·ḇî·’āh
|
| Apply |
|
H935
|
| Verb |
| לַמּוּסָ֣ר |
|
lam·mū·sār
|
| to discipline |
|
H4148
|
| Noun |
| לִבֶּ֑ךָ |
|
lib·be·ḵā
|
| your heart |
|
H3820
|
| Noun |
| וְ֝אָזְנֶ֗ךָ |
|
wə·’ā·zə·ne·ḵā
|
| and your ears |
|
H241
|
| Noun |
| לְאִמְרֵי־ |
|
lə·’im·rê-
|
| to words |
|
H561
|
| Noun |
| דָֽעַת |
|
ḏā·‘aṯ
|
| of knowledge |
|
H1847
|
| Noun |
| וְכֵלַ֖י |
|
wə·ḵê·lay
|
| also of the churl |
|
H3596
|
| Noun |
| כֵּלָ֣יו |
|
kê·lāw
|
| The instruments [are] |
|
H3627
|
| Noun |
| רָעִ֑ים |
|
rā·‘îm
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| זִמּ֣וֹת |
|
zim·mō·wṯ
|
| wicked devices |
|
H2154
|
| Verb |
| יָעָ֔ץ |
|
yā·‘āṣ
|
| he devises |
|
H3289
|
| Verb |
| לְחַבֵּ֤ל |
|
lə·ḥab·bêl
|
| To destroy |
|
H2254
|
| Verb |
| (עֲנִיִּים֙ |
|
(‘ă·nî·yîm
|
| humble |
|
H6035
|
| Noun |
| בְּאִמְרֵי־ |
|
bə·’im·rê-
|
| with slander |
|
H561
|
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
|
še·qer
|
| with lying |
|
H8267
|
| Noun |
| וּבְדַבֵּ֥ר |
|
ū·ḇə·ḏab·bêr
|
| and speaks |
|
H1696
|
| Verb |
| אֶבְי֖וֹן |
|
’eḇ·yō·wn
|
| even when the needy |
|
H34
|
| Adj |
| מִשְׁפָּֽט |
|
miš·pāṭ
|
| right |
|
H4941
|
| Noun |
| הִגִּ֤יד |
|
hig·gîḏ
|
| has declared |
|
H5046
|
| Verb |
| מֵרֹאשׁ֙ |
|
mê·rōš
|
| from the beginning |
|
H7218
|
| Noun |
| וְנֵדָ֔עָה |
|
wə·nê·ḏā·‘āh
|
| that we may know |
|
H3045
|
| Verb |
| וּמִלְּפָנִ֖ים |
|
ū·mil·lə·p̄ā·nîm
|
| that formerly |
|
H6440
|
| Noun |
| וְנֹאמַ֣ר |
|
wə·nō·mar
|
| we may say |
|
H559
|
| Verb |
| צַדִּ֑יק |
|
ṣad·dîq
|
| righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| מַגִּ֗יד |
|
mag·gîḏ
|
| that shows |
|
H5046
|
| Verb |
| מַשְׁמִ֔יעַ |
|
maš·mî·a‘
|
| [there is] that declares |
|
H8085
|
| Verb |
| שֹׁמֵ֖עַ |
|
šō·mê·a‘
|
| [there is] that hears |
|
H8085
|
| Verb |
| אִמְרֵיכֶֽם |
|
’im·rê·ḵem.
|
| your words |
|
H561
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֗ן |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| חָצַ֙בְתִּי֙ |
|
ḥā·ṣaḇ·tî
|
| have I cut |
|
H2672
|
| Verb |
| בַּנְּבִיאִ֔ים |
|
ban·nə·ḇî·’îm
|
| by the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| הֲרַגְתִּ֖ים |
|
hă·raḡ·tîm
|
| I have slain them |
|
H2026
|
| Verb |
| בְּאִמְרֵי־ |
|
bə·’im·rê-
|
| by the words |
|
H561
|
| Noun |
| פִ֑י |
|
p̄î
|
| of my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ |
|
ū·miš·pā·ṭe·ḵā
|
| and your judgments |
|
H4941
|
| Noun |
| א֥וֹר |
|
’ō·wr
|
| [are as] the light |
|
H216
|
| Noun |
| יֵצֵֽא |
|
yê·ṣê
|
| [that] goes forth |
|
H3318
|
| Verb |