| (Genesis 27:15) |
| וַתִּקַּ֣ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| רִ֠בְקָה |
| riḇ·qāh |
| Rebekah |
| H7259 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֨י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| עֵשָׂ֜ו |
| ‘ê·śāw |
| of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| בְּנָ֤הּ |
| bə·nāh |
| her son |
| H1121 |
| Noun |
| הַגָּדֹל֙ |
| hag·gā·ḏōl |
| oldest |
| H1419 |
| Adj |
| הַחֲמֻדֹ֔ת |
| ha·ḥă·mu·ḏōṯ |
| goodly |
| H2532 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| אִתָּ֖הּ |
| ’it·tāh |
| [were] with her |
| H854 |
| Prep |
| בַּבָּ֑יִת |
| bab·bā·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַתַּלְבֵּ֥שׁ |
| wat·tal·bêš |
| and put them on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| בְּנָ֥הּ |
| bə·nāh |
| her son |
| H1121 |
| Noun |
| הַקָּטָֽן |
| haq·qā·ṭān |
| younger |
| H6996 |
| Adj |
| (Genesis 28:4) |
| וְיִֽתֶּן־ |
| wə·yit·ten- |
| And may he give |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּרְכַּ֣ת |
| bir·kaṯ |
| the blessing |
| H1293 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֔ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| וּלְזַרְעֲךָ֣ |
| ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
| and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ; |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| לְרִשְׁתְּךָ֙ |
| lə·riš·tə·ḵā |
| that you may possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מְגֻרֶ֔יךָ |
| mə·ḡu·re·ḵā |
| of your sojournings |
| H4033 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְאַבְרָהָֽם |
| lə·’aḇ·rā·hām |
| to Abraham |
| H85 |
| Noun |
| (Genesis 30:29) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| how |
| H834 |
| Prt |
| עֲבַדְתִּ֑יךָ |
| ‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
| I have served |
| H5647 |
| Verb |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| how |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| fared |
| H1961 |
| Verb |
| מִקְנְךָ֖ |
| miq·nə·ḵā |
| your livestock |
| H4735 |
| Noun |
| אִתִּֽי |
| ’it·tî. |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 30:33) |
| וְעָֽנְתָה־ |
| wə·‘ā·nə·ṯāh- |
| and shall answer |
| H6030 |
| Verb |
| בִּ֤י |
| bî |
| in honesty |
| H |
| Prep |
| צִדְקָתִי֙ |
| ṣiḏ·qā·ṯî |
| my righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in time |
| H3117 |
| Noun |
| מָחָ֔ר |
| mā·ḥār |
| later |
| H4279 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תָב֥וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| it shall come |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂכָרִ֖י |
| śə·ḵā·rî |
| my wages |
| H7939 |
| Noun |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before your face |
| H6440 |
| Noun |
| כֹּ֣ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֵינֶנּוּ֩ |
| ’ê·nen·nū |
| not |
| H369 |
| Prt |
| נָקֹ֨ד |
| nā·qōḏ |
| [are] speckled |
| H5348 |
| Adj |
| וְטָל֜וּא |
| wə·ṭā·lū |
| and spotted |
| H2921 |
| Verb |
| בָּֽעִזִּ֗ים |
| bā·‘iz·zîm |
| among the goats |
| H5795 |
| Noun |
| וְחוּם֙ |
| wə·ḥūm |
| and black |
| H2345 |
| Adj |
| בַּכְּשָׂבִ֔ים |
| bak·kə·śā·ḇîm |
| among the lambs |
| H3775 |
| Noun |
| גָּנ֥וּב |
| gā·nūḇ |
| shall be counted stolen |
| H1589 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אִתִּֽי |
| ’it·tî. |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 31:25) |
| וַיַּשֵּׂ֥ג |
| way·yaś·śêḡ |
| and overtook |
| H5381 |
| Verb |
| לָבָ֖ן |
| lā·ḇān |
| Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיַעֲקֹ֗ב |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| Now Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| תָּקַ֤ע |
| tā·qa‘ |
| had pitched |
| H8628 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָהֳלוֹ֙ |
| ’ā·ho·lōw |
| his tent |
| H168 |
| Noun |
| בָּהָ֔ר |
| bā·hār |
| in the hill country |
| H2022 |
| Noun |
| וְלָבָ֛ן |
| wə·lā·ḇān |
| and Laban |
| H3837 |
| Noun |
| תָּקַ֥ע |
| tā·qa‘ |
| pitched |
| H8628 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֶחָ֖יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| in the hill country |
| H2022 |
| Noun |
| הַגִּלְעָֽד |
| hag·gil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| (Genesis 32:7) |
| וַיִּירָ֧א |
| way·yî·rā |
| and was afraid |
| H3372 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֛ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֵּ֣צֶר |
| way·yê·ṣer |
| and distressed |
| H3334 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| וַיַּ֜חַץ |
| way·ya·ḥaṣ |
| and he divided |
| H2673 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who were |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw, |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּ֧אן |
| haṣ·ṣōn |
| and the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּקָ֛ר |
| hab·bā·qār |
| herds |
| H1241 |
| Noun |
| וְהַגְּמַלִּ֖ים |
| wə·hag·gə·mal·lîm |
| and the camels |
| H1581 |
| Noun |
| לִשְׁנֵ֥י |
| liš·nê |
| into two |
| H8147 |
| Noun |
| מַחֲנֽוֹת |
| ma·ḥă·nō·wṯ |
| camsp |
| H4264 |
| Noun |
| (Genesis 33:15) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| עֵשָׂ֔ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אַצִּֽיגָה־ |
| ’aṣ·ṣî·ḡāh- |
| let me leave |
| H3322 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| עִמְּךָ֔ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| מִן־ |
| min- |
| some |
| H4480 |
| Prep |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| men |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who are |
| H834 |
| Prt |
| אִתִּ֑י |
| ’it·tî; |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֔ה |
| zeh |
| needs it |
| H2088 |
| Pro |
| אֶמְצָא־ |
| ’em·ṣā- |
| let me find |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֖ן |
| ḥên |
| grace |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֵ֥י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| אֲדֹנִֽי |
| ’ă·ḏō·nî |
| of my lord |
| H113 |
| Noun |
| (Genesis 34:2) |
| וַיַּ֨רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתָ֜הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| שְׁכֶ֧ם |
| šə·ḵem |
| Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חֲמ֛וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| of Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| הַֽחִוִּ֖י |
| ha·ḥiw·wî |
| the Hivite |
| H2340 |
| Noun |
| נְשִׂ֣יא |
| nə·śî |
| prince |
| H5387 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the country |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֥ח |
| way·yiq·qaḥ |
| he seized |
| H3947 |
| Verb |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּשְׁכַּ֥ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and lay with |
| H7901 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H854 |
| Prep |
| וַיְעַנֶּֽהָ |
| way·‘an·ne·hā |
| and defiled her |
| H6031 |
| Verb |
| (Genesis 34:5) |
| וְיַעֲקֹ֣ב |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| And Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| שָׁמַ֗ע |
| šā·ma‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טִמֵּא֙ |
| ṭim·mê |
| he had defiled |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּינָ֣ה |
| dî·nāh |
| Dinah |
| H1783 |
| Noun |
| בִתּ֔וֹ |
| ḇit·tōw |
| his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| וּבָנָ֛יו |
| ū·ḇā·nāw |
| now his sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מִקְנֵ֖הוּ |
| miq·nê·hū |
| his livestock |
| H4735 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְהֶחֱרִ֥שׁ |
| wə·he·ḥĕ·riš |
| and held his peace |
| H2790 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאָֽם |
| bō·’ām |
| they had come in |
| H935 |
| Verb |
| (Genesis 34:6) |
| וַיֵּצֵ֛א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| חֲמ֥וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| אֲבִֽי־ |
| ’ă·ḇî- |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| שְׁכֶ֖ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֖ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw. |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 34:7) |
| וּבְנֵ֨י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| בָּ֤אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| כְּשָׁמְעָ֔ם |
| kə·šā·mə·‘ām |
| when they heard |
| H8085 |
| Verb |
| וַיִּֽתְעַצְּבוּ֙ |
| way·yiṯ·‘aṣ·ṣə·ḇū |
| and were grieved |
| H6087 |
| Verb |
| הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וַיִּ֥חַר |
| way·yi·ḥar |
| they burned with anger |
| H2734 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| - |
| H |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| great |
| H3966 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נְבָלָ֞ה |
| nə·ḇā·lāh |
| folly |
| H5039 |
| Noun |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| he had worked |
| H6213 |
| Verb |
| בְיִשְׂרָאֵ֗ל |
| ḇə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִשְׁכַּב֙ |
| liš·kaḇ |
| by lying |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בַּֽת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְכֵ֖ן |
| wə·ḵên |
| and this thing |
| H3651 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| [was] not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵעָשֶֽׂה |
| yê·‘ā·śeh |
| to be done |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 34:8) |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| And talked |
| H1696 |
| Verb |
| חֲמ֖וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| Hamor |
| H2544 |
| Noun |
| אִתָּ֣ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שְׁכֶ֣ם |
| šə·ḵem |
| Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| בְּנִ֗י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| חָֽשְׁקָ֤ה |
| ḥā·šə·qāh |
| longs |
| H2836 |
| Verb |
| נַפְשׁוֹ֙ |
| nap̄·šōw |
| for the soul |
| H5315 |
| Noun |
| בְּבִתְּכֶ֔ם |
| bə·ḇit·tə·ḵem |
| of your daughter |
| H1323 |
| Noun |
| תְּנ֨וּ |
| tə·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֹתָ֛הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| as wife |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 34:9) |
| וְהִֽתְחַתְּנ֖וּ |
| wə·hiṯ·ḥat·tə·nū |
| And make you marriages |
| H2859 |
| Verb |
| אֹתָ֑נוּ |
| ’ō·ṯā·nū; |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֹֽתֵיכֶם֙ |
| bə·nō·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| תִּתְּנוּ־ |
| tit·tə·nū- |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֖ינוּ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| תִּקְח֥וּ |
| tiq·ḥū |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Genesis 34:10) |
| וְאִתָּ֖נוּ |
| wə·’it·tā·nū |
| And with us |
| H854 |
| Prep |
| תֵּשֵׁ֑בוּ |
| tê·šê·ḇū |
| you shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶ֔ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁבוּ֙ |
| šə·ḇū |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וּסְחָר֔וּהָ |
| ū·sə·ḥā·rū·hā |
| and trade |
| H5503 |
| Verb |
| וְהֵֽאָחֲז֖וּ |
| wə·hê·’ā·ḥă·zū |
| and get you possessions |
| H270 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| (Genesis 34:16) |
| וְנָתַ֤נּוּ |
| wə·nā·ṯan·nū |
| Then will we give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֙ינוּ֙ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵיכֶ֖ם |
| bə·nō·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִֽקַּֽח־ |
| niq·qaḥ- |
| we will take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וְיָשַׁ֣בְנוּ |
| wə·yā·šaḇ·nū |
| and we will dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem, |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְהָיִ֖ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| and we will become |
| H1961 |
| Verb |
| לְעַ֥ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| (Genesis 34:21) |
| הָאֲנָשִׁ֨ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָאֵ֜לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| שְֽׁלֵמִ֧ים |
| šə·lê·mîm |
| [are] peaceable |
| H8003 |
| Adj |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אִתָּ֗נוּ |
| ’it·tā·nū, |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| וְיֵשְׁב֤וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| let them dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָאָ֙רֶץ֙ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וְיִסְחֲר֣וּ |
| wə·yis·ḥă·rū |
| and trade |
| H5503 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| in it |
| H853 |
| Acc |
| וְהָאָ֛רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| for the land |
| H776 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| רַֽחֲבַת־ |
| ra·ḥă·ḇaṯ- |
| is broad |
| H7342 |
| Adj |
| יָדַ֖יִם |
| yā·ḏa·yim |
| enough |
| H3027 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶ֑ם |
| lip̄·nê·hem |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתָם֙ |
| bə·nō·ṯām |
| their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִקַּֽח־ |
| niq·qaḥ- |
| let us take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| לְנָשִׁ֔ים |
| lə·nā·šîm |
| in marriage |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| our |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֖ינוּ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִתֵּ֥ן |
| nit·tên |
| let us give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| (Genesis 34:22) |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Only |
| H389 |
| Adv |
| בְּ֠זֹאת |
| bə·zōṯ |
| herein |
| H2063 |
| Pro |
| יֵאֹ֨תוּ |
| yê·’ō·ṯū |
| will consent |
| H225 |
| Verb |
| לָ֤נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to live |
| H3427 |
| Verb |
| אִתָּ֔נוּ |
| ’it·tā·nū, |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| לִהְי֖וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to become |
| H1961 |
| Verb |
| לְעַ֣ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּהִמּ֥וֹל |
| bə·him·mō·wl |
| be circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| unto us |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֔ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| נִמֹּלִֽים |
| nim·mō·lîm |
| [are] circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| (Genesis 34:23) |
| מִקְנֵהֶ֤ם |
| miq·nê·hem |
| [Shall be] their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְקִנְיָנָם֙ |
| wə·qin·yā·nām |
| and their possessions |
| H7075 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| בְּהֶמְתָּ֔ם |
| bə·hem·tām |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| אַ֚ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| נֵא֣וֹתָה |
| nê·’ō·w·ṯāh |
| let us consent |
| H225 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְיֵשְׁב֖וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| and they will dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אִתָּֽנוּ |
| ’it·tā·nū. |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 35:14) |
| וַיַּצֵּ֨ב |
| way·yaṣ·ṣêḇ |
| And set up |
| H5324 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| מַצֵּבָ֗ה |
| maṣ·ṣê·ḇāh |
| a pillar |
| H4676 |
| Noun |
| בַּמָּק֛וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| he talked |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| מַצֶּ֣בֶת |
| maṣ·ṣe·ḇeṯ |
| a pillar |
| H4678 |
| Noun |
| אָ֑בֶן |
| ’ā·ḇen |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| וַיַּסֵּ֤ךְ |
| way·yas·sêḵ |
| and he poured |
| H5258 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| נֶ֔סֶךְ |
| ne·seḵ |
| a drink offering |
| H5262 |
| Noun |
| וַיִּצֹ֥ק |
| way·yi·ṣōq |
| and he poured |
| H3332 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| שָֽׁמֶן |
| šā·men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |