(Psalm 63:1) |
מִזְמ֥וֹר |
miz·mō·wr |
A Psalm |
H4210 |
Noun |
לְדָוִ֑ד |
lə·ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
בִּ֝הְיוֹת֗וֹ |
bih·yō·w·ṯōw |
when he was |
H1961 |
Verb |
בְּמִדְבַּ֥ר |
bə·miḏ·bar |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֱלֹהִ֤ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
O God [are] |
H430 |
Noun |
אֵלִ֥י |
’ê·lî |
my God |
H410 |
Noun |
אַתָּ֗ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֲֽשַׁחֲ֫רֶ֥ךָּ |
’ăša·ḥă·re·kā |
early will I seek |
H7836 |
Verb |
צָמְאָ֬ה |
ṣā·mə·’āh |
thirsts |
H6770 |
Verb |
לְךָ֨ ׀ |
lə·ḵā |
to me |
H |
Prep |
נַפְשִׁ֗י |
nap̄·šî |
soul |
H5315 |
Noun |
כָּמַ֣הּ |
kā·mah |
longs |
H3642 |
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to me |
H |
Prep |
בְשָׂרִ֑י |
ḇə·śā·rî |
flesh |
H1320 |
Noun |
בְּאֶֽרֶץ־ |
bə·’e·reṣ- |
land |
H776 |
Noun |
צִיָּ֖ה |
ṣî·yāh |
for You in a dry |
H6723 |
Noun |
וְעָיֵ֣ף |
wə·‘ā·yêp̄ |
and thirsty |
H5889 |
Adj |
בְּלִי־ |
bə·lî- |
where no |
H1097 |
Subst |
מָֽיִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
(Psalm 63:5) |
כְּמ֤וֹ |
kə·mōw |
as |
H3644 |
Adv |
חֵ֣לֶב |
ḥê·leḇ |
[with] marrow |
H2459 |
Noun |
וָ֭דֶשֶׁן |
wā·ḏe·šen |
and fatness |
H1880 |
Noun |
תִּשְׂבַּ֣ע |
tiś·ba‘ |
shall be satisfied |
H7646 |
Verb |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
My soul |
H5315 |
Noun |
וְשִׂפְתֵ֥י |
wə·śip̄·ṯê |
and lips |
H8193 |
Noun |
רְ֝נָנ֗וֹת |
rə·nā·nō·wṯ |
[thee] with joyful |
H7445 |
Noun |
יְהַלֶּל־ |
yə·hal·lel- |
shall praise |
H1984 |
Verb |
פִּֽי |
pî |
my mouth |
H6310 |
Noun |
(Psalm 63:9) |
וְהֵ֗מָּה |
wə·hêm·māh |
But those |
H1992 |
Pro |
לְ֭שׁוֹאָה |
lə·šō·w·’āh |
to destroy |
H7722 |
Noun |
יְבַקְשׁ֣וּ |
yə·ḇaq·šū |
[that] seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
my soul [it] |
H5315 |
Noun |
יָ֝בֹ֗אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall go |
H935 |
Verb |
בְּֽתַחְתִּיּ֥וֹת |
bə·ṯaḥ·tî·yō·wṯ |
into the depths |
H8482 |
Adj |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Psalm 63:11) |
וְהַמֶּלֶךְ֮ |
wə·ham·me·leḵ |
But the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂמַ֪ח |
yiś·maḥ |
shall rejoice |
H8055 |
Verb |
בֵּאלֹ֫הִ֥ים |
bê·lō·hîm |
in God |
H430 |
Noun |
יִ֭תְהַלֵּל |
yiṯ·hal·lêl |
by him shall glory |
H1984 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
הַנִּשְׁבָּ֣ע |
han·niš·bā‘ |
that swears |
H7650 |
Verb |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יִ֝סָּכֵ֗ר |
yis·sā·ḵêr |
shall be stopped |
H5534 |
Verb |
פִּ֣י |
pî |
the mouth |
H6310 |
Noun |
דֽוֹבְרֵי־ |
ḏō·wḇ·rê- |
of those who speak |
H1696 |
Verb |
שָֽׁקֶר |
šā·qer |
lies |
H8267 |
Noun |