(2 Chronicles 21:12) |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
And there came |
H935 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מִכְתָּ֔ב |
miḵ·tāḇ |
a writing |
H4385 |
Noun |
מֵֽאֵלִיָּ֥הוּ |
mê·’ê·lî·yā·hū |
to him from Elijah |
H452 |
Noun |
הַנָּבִ֖יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵי֙ |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
תַּ֗חַת |
ta·ḥaṯ |
Because |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָלַ֙כְתָּ֙ |
hā·laḵ·tā |
do walked |
H1980 |
Verb |
בְּדַרְכֵי֙ |
bə·ḏar·ḵê |
in the ways |
H1870 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֣ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וּבְדַרְכֵ֖י |
ū·ḇə·ḏar·ḵê |
nor in the ways |
H1870 |
Noun |
אָסָ֥א |
’ā·sā |
of Asa |
H609 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 22:1) |
וַיַּמְלִיכוּ֩ |
way·yam·lî·ḵū |
And king |
H4427 |
Verb |
יוֹשְׁבֵ֨י |
yō·wō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחַזְיָ֨הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
made Ahaziah |
H274 |
Noun |
בְנ֤וֹ |
ḇə·nōw |
son |
H1121 |
Noun |
הַקָּטֹן֙ |
haq·qā·ṭōn |
his youngest |
H6996 |
Adj |
תַּחְתָּ֔יו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
the all |
H3605 |
Noun |
הָרִאשֹׁנִים֙ |
hā·ri·šō·nîm |
oldest |
H7223 |
Adj |
הָרַ֣ג |
hā·raḡ |
had slain |
H2026 |
Verb |
הַגְּד֔וּד |
hag·gə·ḏūḏ |
the band of men |
H1416 |
Noun |
הַבָּ֥א |
hab·bā |
that came |
H935 |
Verb |
בָֽעַרְבִ֖ים |
ḇā·‘ar·ḇîm |
with the Arabs |
H6163 |
Adj |
לַֽמַּחֲנֶ֑ה |
lam·ma·ḥă·neh |
to the camp |
H4264 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
and reigned |
H4427 |
Verb |
אֲחַזְיָ֥הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
So Ahaziah |
H274 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹרָ֖ם |
yə·hō·w·rām |
of Jehoram |
H3088 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 22:5) |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
בַּעֲצָתָם֮ |
ba·‘ă·ṣā·ṯām |
according to their counsel |
H6098 |
Noun |
הָלַךְ֒ |
hā·laḵ |
He walked |
H1980 |
Verb |
וַיֵּלֶךְ֩ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יְהוֹרָ֨ם |
yə·hō·w·rām |
Jehoram |
H3088 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַחְאָ֜ב |
’aḥ·’āḇ |
of Ahab |
H256 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֛ה |
lam·mil·ḥā·māh |
to wage |
H4421 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
חֲזָאֵ֥ל |
ḥă·zā·’êl |
Hazael |
H2371 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֖ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
בְּרָמ֣וֹת |
bə·rā·mō·wṯ |
at Ramoth-gilead |
H7433 |
Noun |
גִּלְעָ֑ד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
וַיַּכּ֥וּ |
way·yak·kū |
and struck |
H5221 |
Verb |
הָֽרַמִּ֖ים |
hā·ram·mîm |
the Syrians |
H7421 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹרָֽם |
yō·w·rām |
Joram |
H3141 |
Noun |
(2 Chronicles 22:6) |
וַיָּ֜שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And he returned |
H7725 |
Verb |
לְהִתְרַפֵּ֣א |
lə·hiṯ·rap·pê |
to be healed |
H7495 |
Verb |
בְיִזְרְעֶ֗אל |
ḇə·yiz·rə·‘el |
in Jezreel |
H3157 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הַמַּכִּים֙ |
ham·mak·kîm |
the wounds |
H4347 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכֻּ֣הוּ |
hik·ku·hū |
were given |
H5221 |
Verb |
בָֽרָמָ֔ה |
ḇā·rā·māh |
on him at Ramah |
H7414 |
Noun |
בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ |
bə·hil·lā·ḥă·mōw |
when he fought |
H3898 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
against |
H854 |
Prep |
חֲזָהאֵ֖ל |
ḥă·zā·h·’êl |
with Hazael |
H2371 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וַעֲזַרְיָ֨הוּ |
wa·‘ă·zar·yā·hū |
And Azariah |
H5838 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹרָ֜ם |
yə·hō·w·rām |
of Jehoram |
H3088 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
יָרַ֡ד |
yā·raḏ |
went down |
H3381 |
Verb |
לִרְא֞וֹת |
lir·’ō·wṯ |
to see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹרָ֧ם |
yə·hō·w·rām |
Jehoram |
H3088 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַחְאָ֛ב |
’aḥ·’āḇ |
of Ahab |
H256 |
Noun |
בְּיִזְרְעֶ֖אל |
bə·yiz·rə·‘el |
in Jezreel |
H3157 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
חֹלֶ֥ה |
ḥō·leh |
was sick |
H2470 |
Verb |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(2 Chronicles 22:11) |
וַתִּקַּח֩ |
wat·tiq·qaḥ |
But took |
H3947 |
Verb |
יְהוֹשַׁבְעַ֨ת |
yə·hō·wō·šaḇ·‘aṯ |
Jehoshabeath |
H3090 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹאָ֣שׁ |
yō·w·’āš |
Joash |
H3101 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחַזְיָ֗הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
of Ahaziah |
H274 |
Noun |
וַתִּגְנֹ֤ב |
wat·tiḡ·nōḇ |
and stole |
H1589 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
מִתּ֤וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַמּ֣וּמָתִ֔ים |
ham·mū·mā·ṯîm |
that were slain |
H4191 |
Verb |
וַתִּתֵּ֥ן |
wat·tit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and him |
H853 |
Acc |
מֵֽינִקְתּ֖וֹ |
mê·niq·tōw |
and his nurse |
H3243 |
Verb |
בַּחֲדַ֣ר |
ba·ḥă·ḏar |
in the bedroom |
H2315 |
Noun |
הַמִּטּ֑וֹת |
ham·miṭ·ṭō·wṯ |
.. .. .. |
H4296 |
Noun |
וַתַּסְתִּירֵ֡הוּ |
wat·tas·tî·rê·hū |
and hid |
H5641 |
Verb |
יְהוֹשַׁבְעַ֣ת |
yə·hō·wō·šaḇ·‘aṯ |
So Jehoshabeath |
H3090 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of king |
H4428 |
Noun |
יְהוֹרָ֡ם |
yə·hō·w·rām |
Jehoram |
H3088 |
Noun |
אֵשֶׁת֩ |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
יְהוֹיָדָ֨ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִיא֩ |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
הָיְתָ֨ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
אֲח֧וֹת |
’ă·ḥō·wṯ |
the sister |
H269 |
Noun |
אֲחַזְיָ֛הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
of Ahaziah him |
H274 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
from |
H6440 |
Noun |
עֲתַלְיָ֖הוּ |
‘ă·ṯal·yā·hū |
Athaliah him |
H6271 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֱמִיתָֽתְהוּ |
hĕ·mî·ṯā·ṯə·hū |
do so that she slew |
H4191 |
Verb |
(2 Chronicles 23:3) |
וַיִּכְרֹ֨ת |
way·yiḵ·rōṯ |
And made |
H3772 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֥ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
בְּרִ֛ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H1992 |
Pro |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
יִמְלֹ֔ךְ |
yim·lōḵ |
shall reign |
H4427 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
has said |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
דָוִֽיד |
ḏā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
(2 Chronicles 23:7) |
וְהִקִּיפוּ֩ |
wə·hiq·qî·p̄ū |
And shall edge |
H5362 |
Verb |
הַלְוִיִּ֨ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
סָבִ֗יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
אִ֚ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
וְכֵלָ֣יו |
wə·ḵê·lāw |
and with his weapons |
H3627 |
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וְהַבָּ֥א |
wə·hab·bā |
[else] and whoever comes |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יוּמָ֑ת |
yū·māṯ |
he shall be put to death |
H4191 |
Verb |
וִֽהְי֥וּ |
wih·yū |
but be you |
H1961 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּבֹא֥וֹ |
bə·ḇō·’ōw |
when he comes in |
H935 |
Verb |
וּבְצֵאתֽוֹ |
ū·ḇə·ṣê·ṯōw |
when he goes out |
H3318 |
Verb |
(2 Chronicles 23:9) |
וַיִּתֵּן֩ |
way·yit·tên |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֨ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Moreover Jehoiada |
H3077 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
לְשָׂרֵ֣י |
lə·śā·rê |
to the captains |
H8269 |
Noun |
הַמֵּא֗וֹת |
ham·mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַֽחֲנִיתִים֙ |
ha·ḥă·nî·ṯîm |
spears |
H2595 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמָּגִנּוֹת֙ |
ham·mā·ḡin·nō·wṯ |
bucklers |
H4043 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשְּׁלָטִ֔ים |
haš·šə·lā·ṭîm |
shields |
H7982 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
[had been] king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(2 Chronicles 23:10) |
וַיַּעֲמֵ֨ד |
way·ya·‘ă·mêḏ |
And he set |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֜ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאִ֣ישׁ ׀ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
שִׁלְח֣וֹ |
šil·ḥōw |
having his weapon |
H7973 |
Noun |
בְיָד֗וֹ |
ḇə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
מִכֶּ֨תֶף |
mik·ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
הַיְמָנִית֙ |
hay·mā·nîṯ |
from the right |
H3233 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
כֶּ֤תֶף |
ke·ṯep̄ |
side |
H3802 |
Noun |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
הַשְּׂמָאלִ֔ית |
haś·śə·mā·lîṯ |
to the left |
H8042 |
Adj |
לַמִּזְבֵּ֖חַ |
lam·miz·bê·aḥ |
by the altar |
H4196 |
Noun |
וְלַבָּ֑יִת |
wə·lab·bā·yiṯ |
and the temple |
H1004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(2 Chronicles 23:11) |
וַיּוֹצִ֣יאוּ |
way·yō·w·ṣî·’ū |
Then they brought out |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיִּתְּנ֤וּ |
way·yit·tə·nū |
and put |
H5414 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנֵּ֙זֶר֙ |
han·nê·zer |
the crown |
H5145 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָ֣עֵד֔וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ |
[gave him] and the testimony |
H5715 |
Noun |
וַיַּמְלִ֖יכוּ |
way·yam·lî·ḵū |
and made him king |
H4427 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וַיִּמְשָׁחֻ֙הוּ֙ |
way·yim·šā·ḥu·hū |
And anointed |
H4886 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֣ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וּבָנָ֔יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons him |
H1121 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
יְחִ֥י |
yə·ḥî |
God save |
H2421 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 23:12) |
וַתִּשְׁמַ֣ע |
wat·tiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
עֲתַלְיָ֗הוּ |
‘ă·ṯal·yā·hū |
Athaliah |
H6271 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֤וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
הָֽרָצִ֔ים |
hā·rā·ṣîm |
running |
H7323 |
Verb |
וְהַֽמְהַֽלְלִ֖ים |
wə·ham·hal·lîm |
and praising |
H1984 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַתָּב֥וֹא |
wat·tā·ḇō·w |
and she came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 23:13) |
וַתֵּ֡רֶא |
wat·tê·re |
And she looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַמֶּלֶךְ֩ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עוֹמֵ֨ד |
‘ō·w·mêḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
עַמּוּד֜וֹ |
‘am·mū·ḏōw |
his pillar |
H5982 |
Noun |
בַּמָּב֗וֹא |
bam·mā·ḇō·w |
at the entrance |
H3996 |
Noun |
וְהַשָּׂרִ֣ים |
wə·haś·śā·rîm |
and the princes |
H8269 |
Noun |
וְהַחֲצֹצְרוֹת֮ |
wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
and the trumpets |
H2689 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַמֶּלֶךְ֒ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
עַ֨ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
שָׂמֵ֗חַ |
śā·mê·aḥ |
cheer up |
H8055 |
Verb |
וְתוֹקֵ֙עַ֙ |
wə·ṯō·w·qê·a‘ |
and sounded |
H8628 |
Verb |
בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת |
ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
with trumpets |
H2689 |
Noun |
וְהַמְשֽׁוֹרֲרִים֙ |
wə·ham·šō·w·ră·rîm |
also the singers |
H7891 |
Verb |
בִּכְלֵ֣י |
biḵ·lê |
with instruments |
H3627 |
Noun |
הַשִּׁ֔יר |
haš·šîr |
of music |
H7892 |
Noun |
וּמוֹדִיעִ֖ים |
ū·mō·w·ḏî·‘îm |
and such as taught |
H3045 |
Verb |
לְהַלֵּ֑ל |
lə·hal·lêl |
to sing praise |
H1984 |
Verb |
וַתִּקְרַ֤ע |
wat·tiq·ra‘ |
then tore |
H7167 |
Verb |
עֲתַלְיָ֙הוּ֙ |
‘ă·ṯal·yā·hū |
Athaliah |
H6271 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
בְּגָדֶ֔יהָ |
bə·ḡā·ḏe·hā |
clothes |
H899 |
Noun |
וַתֹּ֖אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
קֶ֥שֶׁר |
qe·šer |
Treason |
H7195 |
Noun |
קָֽשֶׁר |
qā·šer |
Treason |
H7195 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 23:16) |
וַיִּכְרֹ֤ת |
way·yiḵ·rōṯ |
And made |
H3772 |
Verb |
יְהוֹיָדָע֙ |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
בְּרִ֔ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
בֵּינ֕וֹ |
bê·nōw |
between him |
H996 |
Prep |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that they should be |
H1961 |
Verb |
לְעָ֖ם |
lə·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 23:20) |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
And he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַמֵּא֡וֹת |
ham·mê·’ō·wṯ |
of hundreds |
H3967 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָֽאַדִּירִים֩ |
hā·’ad·dî·rîm |
the nobles |
H117 |
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמּֽוֹשְׁלִ֨ים |
ham·mō·wō·šə·lîm |
the governors |
H4910 |
Verb |
בָּעָ֜ם |
bā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וַיּ֤וֹרֶד |
way·yō·w·reḏ |
and brought down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּבֹ֛אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
בְּתֽוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
through |
H8432 |
Noun |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
הָֽעֶלְי֖וֹן |
hā·‘el·yō·wn |
high |
H5945 |
Adj |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַיּוֹשִׁ֙יבוּ֙ |
way·yō·wō·šî·ḇū |
and set |
H3427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֥א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
הַמַּמְלָכָֽה |
ham·mam·lā·ḵāh |
of the kingdom |
H4467 |
Noun |
(2 Chronicles 24:6) |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
הַמֶּלֶךְ֮ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לִֽיהוֹיָדָ֣ע |
lî·hō·w·yā·ḏā‘ |
for Jehoiada |
H3077 |
Noun |
הָרֹאשׁ֒ |
hā·rōš |
the chief |
H7218 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מַדּ֙וּעַ֙ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
דָרַ֣שְׁתָּ |
ḏā·raš·tā |
do required |
H1875 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
לְהָבִ֞יא |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
מִֽיהוּדָ֣ה |
mî·hū·ḏāh |
from Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִֽירוּשָׁלִַ֗ם |
ū·mî·rū·šā·lim |
and out of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַשְׂאַת֙ |
maś·’aṯ |
the collection |
H4864 |
Noun |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
[according to the commandment] of Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַקָּהָ֖ל |
wə·haq·qā·hāl |
and of the congregation |
H6951 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֑ל |
lə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְאֹ֖הֶל |
lə·’ō·hel |
for the tent |
H168 |
Noun |
הָעֵדֽוּת |
hā·‘ê·ḏūṯ |
of witness |
H5715 |
Noun |
(2 Chronicles 24:12) |
וַיִּתְּנֵ֨הוּ |
way·yit·tə·nê·hū |
And gave |
H5414 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וִֽיהוֹיָדָ֗ע |
wî·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
it unto |
H413 |
Prep |
עוֹשֵׂה֙ |
‘ō·w·śêh |
such as did |
H6213 |
Verb |
מְלֶ֙אכֶת֙ |
mə·le·ḵeṯ |
the work |
H4399 |
Noun |
עֲבוֹדַ֣ת |
‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
of the service |
H5656 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּֽהְי֤וּ |
way·yih·yū |
and hired |
H1961 |
Verb |
שֹׂכְרִים֙ |
śō·ḵə·rîm |
.. .. .. |
H7936 |
Verb |
חֹצְבִ֣ים |
ḥō·ṣə·ḇîm |
masons |
H2672 |
Verb |
וְחָרָשִׁ֔ים |
wə·ḥā·rā·šîm |
and carpenters |
H2796 |
Noun |
לְחַדֵּ֖שׁ |
lə·ḥad·dêš |
to restore |
H2318 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְ֠גַם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
לְחָרָשֵׁ֤י |
lə·ḥā·rā·šê |
such as worked |
H2796 |
Noun |
בַרְזֶל֙ |
ḇar·zel |
in iron |
H1270 |
Noun |
וּנְחֹ֔שֶׁת |
ū·nə·ḥō·šeṯ |
and bronze |
H5178 |
Noun |
לְחַזֵּ֖ק |
lə·ḥaz·zêq |
to repair |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 24:14) |
וּֽכְכַלּוֹתָ֡ם |
ū·ḵə·ḵal·lō·w·ṯām |
when they had finished [it] |
H3615 |
Verb |
הֵבִ֣יאוּ |
hê·ḇî·’ū |
they brought |
H935 |
Verb |
לִפְנֵי֩ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֨לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וִֽיהוֹיָדָ֜ע |
wî·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאָ֣ר |
šə·’ār |
the rest |
H7605 |
Noun |
הַכֶּ֗סֶף |
hak·ke·sep̄ |
of the money |
H3701 |
Noun |
וַיַּעֲשֵׂ֨הוּ |
way·ya·‘ă·śê·hū |
and whereof were made |
H6213 |
Verb |
כֵלִ֤ים |
ḵê·lîm |
into utensils |
H3627 |
Noun |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
for the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
[even] vessels |
H3627 |
Noun |
שָׁרֵ֔ת |
šā·rêṯ |
to minister |
H8335 |
Noun |
וְהַעֲל֣וֹת |
wə·ha·‘ă·lō·wṯ |
and to offer |
H5927 |
Verb |
וְכַפּ֔וֹת |
wə·ḵap·pō·wṯ |
and [withal] and spoons |
H3709 |
Noun |
וּכְלֵ֥י |
ū·ḵə·lê |
and vessels |
H3627 |
Noun |
זָהָ֖ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וָכָ֑סֶף |
wā·ḵā·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
וַ֠יִּֽהְיוּ |
way·yih·yū |
and become |
H1961 |
Verb |
מַעֲלִ֨ים |
ma·‘ă·lîm |
they offered |
H5927 |
Verb |
עֹל֤וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
תָּמִ֔יד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֥י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
יְהוֹיָדָֽע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 24:17) |
וְאַֽחֲרֵ֥י |
wə·’a·ḥă·rê |
Now after |
H310 |
Adv |
מוֹת֙ |
mō·wṯ |
the death |
H4194 |
Noun |
יְה֣וֹיָדָ֔ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and bowed down |
H7812 |
Verb |
לַמֶּ֑לֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
אָ֛ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
שָׁמַ֥ע |
šā·ma‘ |
listened |
H8085 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(2 Chronicles 24:21) |
וַיִּקְשְׁר֣וּ |
way·yiq·šə·rū |
And they conspired |
H7194 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
וַיִּרְגְּמֻ֥הוּ |
way·yir·gə·mu·hū |
and stoned him |
H7275 |
Verb |
אֶ֖בֶן |
’e·ḇen |
with stones |
H68 |
Noun |
בְּמִצְוַ֣ת |
bə·miṣ·waṯ |
at the command |
H4687 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בַּחֲצַ֖ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 24:22) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
זָכַ֞ר |
zā·ḵar |
do remembered |
H2142 |
Verb |
יוֹאָ֣שׁ |
yō·w·’āš |
Thus Joash |
H3101 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַחֶ֙סֶד֙ |
ha·ḥe·seḏ |
the covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
had done |
H6213 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֤ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
to him |
H5973 |
Prep |
וַֽיַּהֲרֹ֖ג |
way·ya·hă·rōḡ |
but slew |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנ֑וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
וּכְמוֹת֣וֹ |
ū·ḵə·mō·w·ṯōw |
when he died |
H4191 |
Verb |
אָמַ֔ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
יֵ֥רֶא |
yê·re |
look on |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD [it] |
H3068 |
Noun |
וְיִדְרֹֽשׁ |
wə·yiḏ·rōš |
and require |
H1875 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |