(1 Kings 12:27) |
אִֽם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יַעֲלֶ֣ה ׀ |
ya·‘ă·leh |
go up |
H5927 |
Verb |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לַעֲשׂ֨וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
זְבָחִ֤ים |
zə·ḇā·ḥîm |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְ֠שָׁב |
wə·šāḇ |
Then shall turn again |
H7725 |
Verb |
לֵ֣ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·hem |
their lord |
H113 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רְחַבְעָ֖ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
[even] Rehoboam |
H7346 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַהֲרָגֻ֕נִי |
wa·hă·rā·ḡu·nî |
and they shall kill me |
H2026 |
Verb |
וְשָׁ֖בוּ |
wə·šā·ḇū |
and go again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
רְחַבְעָ֥ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Kings 12:28) |
וַיִּוָּעַ֣ץ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
and took counsel |
H3289 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
Whereupon the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּ֕עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made |
H6213 |
Verb |
שְׁנֵ֖י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
עֶגְלֵ֣י |
‘eḡ·lê |
calves |
H5695 |
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ |
[of] gold |
H2091 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֗ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
רַב־ |
raḇ- |
It is too much |
H7227 |
Adj |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מֵעֲל֣וֹת |
mê·‘ă·lō·wṯ |
for you to go |
H5927 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your gods |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶעֱל֖וּךָ |
he·‘ĕ·lū·ḵā |
brought you |
H5927 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
up out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(1 Kings 13:4) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
when king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the saying |
H1697 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
of the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
קָרָ֤א |
qā·rā |
had cried |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
בְּבֵֽית־ |
bə·ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֔ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
that he put forth |
H7971 |
Verb |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֛וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
לֵאמֹ֣ר ׀ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
תִּפְשֻׂ֑הוּ |
tip̄·śu·hū |
Lay hold him |
H8610 |
Verb |
וַתִּיבַ֤שׁ |
wat·tî·ḇaš |
dried up |
H3001 |
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
And his hand |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֣ח |
šā·laḥ |
he put forth |
H7971 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכֹ֖ל |
yā·ḵōl |
do so that he could |
H3201 |
Verb |
לַהֲשִׁיבָ֥הּ |
la·hă·šî·ḇāh |
pull it in again |
H7725 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
(1 Kings 13:6) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
חַל־ |
ḥal- |
entreat |
H2470 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֨י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְהִתְפַּלֵּ֣ל |
wə·hiṯ·pal·lêl |
and pray |
H6419 |
Verb |
בַּעֲדִ֔י |
ba·‘ă·ḏî |
for |
H1157 |
Prep |
וְתָשֹׁ֥ב |
wə·ṯā·šōḇ |
that may be restored me again me |
H7725 |
Verb |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
may be restored me again |
H413 |
Prep |
וַיְחַ֤ל |
way·ḥal |
And sought |
H2470 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
accept |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַתָּ֤שָׁב |
wat·tā·šāḇ |
and was restored him again |
H7725 |
Verb |
יַד־ |
yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
was restored him again |
H413 |
Prep |
וַתְּהִ֖י |
wat·tə·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה |
kə·ḇā·ri·šō·nāh |
as it was before |
H7223 |
Adj |
(1 Kings 13:7) |
וַיְדַבֵּ֤ר |
way·ḏab·bêr |
And said |
H1696 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בֹּאָה־ |
bō·’āh- |
Come |
H935 |
Verb |
אִתִּ֥י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
הַבַּ֖יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
home |
H1004 |
Noun |
וּֽסְעָ֑דָה |
ū·sə·‘ā·ḏāh |
and with me and refresh |
H5582 |
Verb |
וְאֶתְּנָ֥ה |
wə·’et·tə·nāh |
and I will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מַתָּֽת |
mat·tāṯ |
a reward |
H4991 |
Noun |
(1 Kings 13:8) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תִּתֶּן־ |
tit·ten- |
you will give |
H5414 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲצִ֣י |
ḥă·ṣî |
half |
H2677 |
Noun |
בֵיתֶ֔ךָ |
ḇê·ṯe·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
אָבֹ֖א |
’ā·ḇō |
go in |
H935 |
Verb |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
אֹ֤כַל |
’ō·ḵal |
will I eat |
H398 |
Verb |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁתֶּה־ |
’eš·teh- |
drink |
H8354 |
Verb |
מַּ֔יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
בַּמָּק֖וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 13:11) |
וְנָבִ֤יא |
wə·nā·ḇî |
a and prophet |
H5030 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
זָקֵ֔ן |
zā·qên |
old |
H2205 |
Adj |
יֹשֵׁ֖ב |
yō·šêḇ |
Now there dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּבֵֽית־ |
bə·ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֑ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
וַיָּב֣וֹא |
way·yā·ḇō·w |
and came |
H935 |
Verb |
בְנ֡וֹ |
ḇə·nōw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וַיְסַפֶּר־ |
way·sap·per- |
and told |
H5608 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמַּעֲשֶׂ֣ה |
ham·ma·‘ă·śeh |
the works |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֩ |
‘ā·śāh |
had done |
H6213 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֨ים ׀ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
בְּבֵֽית־ |
bə·ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֗ל |
’êl |
Bethel |
H1008 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִים֙ |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
he had spoken |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king them |
H4428 |
Noun |
וַֽיְסַפְּר֖וּם |
way·sap·pə·rūm |
they told |
H5608 |
Verb |
לַאֲבִיהֶֽם |
la·’ă·ḇî·hem |
to their father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 14:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יָרָבְעָ֜ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
לְאִשְׁתּ֗וֹ |
lə·’iš·tōw |
to his wife |
H802 |
Noun |
ק֤וּמִי |
qū·mî |
Arise |
H6965 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְהִשְׁתַּנִּ֔ית |
wə·hiš·tan·nîṯ |
and disguise yourself |
H8138 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵֽדְע֔וּ |
yê·ḏə·‘ū |
do known |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
[אַתִּי |
[’at·tî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַ֖תְּ |
(’at |
you |
H859 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
to be the wife |
H802 |
Noun |
יָרָבְעָ֑ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
וְהָלַ֣כְתְּ |
wə·hā·laḵt |
and get you |
H1980 |
Verb |
שִׁלֹ֗ה |
ši·lōh |
to Shiloh |
H7887 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֲחִיָּ֣ה |
’ă·ḥî·yāh |
[is] Ahijah |
H281 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
that |
H1931 |
Pro |
דִבֶּ֥ר |
ḏib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
concerning |
H5921 |
Prep |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
[I should be] me that king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 14:14) |
וְהֵקִים֩ |
wə·hê·qîm |
and shall raise him up |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
Moreover the LORD |
H3068 |
Noun |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מֶ֙לֶךְ֙ |
me·leḵ |
a king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יַכְרִ֛ית |
yaḵ·rîṯ |
shall cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יָרָבְעָ֖ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
זֶ֣ה |
zeh |
that |
H2088 |
Pro |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
וּמֶ֖ה |
ū·meh |
but what |
H4100 |
Pro |
גַּם־ |
gam- |
evening |
H1571 |
Adv |
עָֽתָּה |
‘āt·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
(1 Kings 14:25) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּשָּׁנָ֥ה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
הַחֲמִישִׁ֖ית |
ha·ḥă·mî·šîṯ |
fifth |
H2549 |
Adj |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָ֑ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
עָלָ֛ה |
‘ā·lāh |
came up |
H5927 |
Verb |
[שׁוּשַׁק |
[šū·šaq |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שִׁישַׁ֥ק |
(šî·šaq |
Shishak |
H7895 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(1 Kings 14:27) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And made |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָם֙ |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
תַּחְתָּ֔ם |
taḥ·tām |
in their stead |
H8478 |
Noun |
מָגִנֵּ֖י |
mā·ḡin·nê |
shields |
H4043 |
Noun |
נְחֹ֑שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ |
bronze |
H5178 |
Noun |
וְהִפְקִ֗יד |
wə·hip̄·qîḏ |
and committed |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
[them] the hands |
H3027 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
of the chief |
H8269 |
Noun |
הָרָצִ֔ים |
hā·rā·ṣîm |
of the guard |
H7323 |
Verb |
הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים |
haš·šō·mə·rîm |
that kept |
H8104 |
Verb |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 14:28) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
מִדֵּי־ |
mid·dê- |
as often |
H1767 |
Prep |
בֹ֥א |
ḇō |
went |
H935 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יִשָּׂאוּם֙ |
yiś·śā·’ūm |
bore |
H5375 |
Verb |
הָֽרָצִ֔ים |
hā·rā·ṣîm |
that the guard them |
H7323 |
Verb |
וֶהֱשִׁיב֖וּם |
we·hĕ·šî·ḇūm |
and brought them back |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תָּ֥א |
tā |
chamber |
H8372 |
Noun |
הָרָצִֽים |
hā·rā·ṣîm |
the guard |
H7323 |
Verb |
(1 Kings 15:1) |
וּבִשְׁנַת֙ |
ū·ḇiš·naṯ |
and year |
H8141 |
Noun |
שְׁמֹנֶ֣ה |
šə·mō·neh |
Now in the eigh |
H8083 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֔ה |
‘eś·rêh |
and tenth |
H6240 |
Noun |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֑ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
מָלַ֥ךְ |
mā·laḵ |
reigned |
H4427 |
Verb |
אֲבִיָּ֖ם |
’ă·ḇî·yām |
Abijam |
H38 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Kings 15:9) |
וּבִשְׁנַ֣ת |
ū·ḇiš·naṯ |
and in the year |
H8141 |
Noun |
עֶשְׂרִ֔ים |
‘eś·rîm |
twentieth |
H6242 |
Noun |
לְיָרָבְעָ֖ם |
lə·yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מָלַ֥ךְ |
mā·laḵ |
reigned |
H4427 |
Verb |
אָסָ֖א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
as king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
over Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Kings 15:16) |
וּמִלְחָמָ֨ה |
ū·mil·ḥā·māh |
and war |
H4421 |
Noun |
הָיְתָ֜ה |
hā·yə·ṯāh |
there was |
H1961 |
Verb |
בֵּ֣ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
אָסָ֗א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
וּבֵ֛ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
בַּעְשָׁ֥א |
ba‘·šā |
Baasha |
H1201 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵיהֶֽם |
yə·mê·hem |
their days |
H3117 |
Noun |
(1 Kings 15:17) |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
בַּעְשָׁ֤א |
ba‘·šā |
Baasha |
H1201 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּ֖בֶן |
way·yi·ḇen |
and build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרָמָ֑ה |
hā·rā·māh |
Ramah |
H7414 |
Noun |
לְבִלְתִּ֗י |
lə·ḇil·tî |
in order to prevent |
H1115 |
Subst |
תֵּ֚ת |
têṯ |
allow |
H5414 |
Verb |
יֹצֵ֣א |
yō·ṣê |
any to go out |
H3318 |
Verb |
וָבָ֔א |
wā·ḇā |
or come in |
H935 |
Verb |
לְאָסָ֖א |
lə·’ā·sā |
in to Asa |
H609 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Kings 15:18) |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
Then took |
H3947 |
Verb |
אָ֠סָא |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכֶּ֨סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
וְהַזָּהָ֜ב |
wə·haz·zā·hāḇ |
and the gold |
H2091 |
Noun |
הַֽנּוֹתָרִ֣ים ׀ |
han·nō·w·ṯā·rîm |
[that were] left |
H3498 |
Verb |
בְּאוֹצְר֣וֹת |
bə·’ō·wṣ·rō·wṯ |
in the treasuries |
H214 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֽוֹצְרוֹת֙ |
’ō·wṣ·rō·wṯ |
the treasures |
H214 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
[מֶלֶךְ |
[me·leḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֶּ֔לֶךְ |
(ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וַֽיִּתְּנֵ֖ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered them |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
עֲבָדָ֑יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
of his servants |
H5650 |
Noun |
וַיִּשְׁלָחֵ֞ם |
way·yiš·lā·ḥêm |
And sent |
H7971 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
King |
H4428 |
Noun |
אָסָ֗א |
’ā·sā |
Asa them |
H609 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲ֠דַד |
hă·ḏaḏ |
Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
טַבְרִמֹּ֤ן |
ṭaḇ·rim·mōn |
of Tabrimon |
H2886 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֶזְיוֹן֙ |
ḥez·yō·wn |
of Hezion |
H2383 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
הַיֹּשֵׁ֥ב |
hay·yō·šêḇ |
that dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּדַמֶּ֖שֶׂק |
bə·ḏam·me·śeq |
in Damascus |
H1834 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(1 Kings 15:19) |
בְּרִית֙ |
bə·rîṯ |
[There is] a league |
H1285 |
Noun |
בֵּינִ֣י |
bê·nî |
between |
H996 |
Prep |
וּבֵינֶ֔ךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā |
between |
H996 |
Prep |
בֵּ֥ין |
bên |
and me between |
H996 |
Prep |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and me between |
H996 |
Prep |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
שָׁלַ֨חְתִּֽי |
šā·laḥ·tî |
I have sent |
H7971 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שֹׁ֙חַד֙ |
šō·ḥaḏ |
a present |
H7810 |
Noun |
כֶּ֣סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
וְזָהָ֔ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
come |
H1980 |
Verb |
הָפֵ֗רָה |
hā·p̄ê·rāh |
break |
H6565 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִֽיתְךָ֙ |
bə·rî·ṯə·ḵā |
your league |
H1285 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בַּעְשָׁ֣א |
ba‘·šā |
Baasha |
H1201 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְיַעֲלֶ֖ה |
wə·ya·‘ă·leh |
that he may depart |
H5927 |
Verb |
מֵעָלָֽי |
mê·‘ā·lāy |
from |
H5921 |
Prep |
(1 Kings 15:20) |
וַיִּשְׁמַ֨ע |
way·yiš·ma‘ |
and listened |
H8085 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֜ד |
hă·ḏaḏ |
So Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אָסָ֗א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
וַ֠יִּשְׁלַח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחֲיָלִ֤ים |
ha·ḥă·yā·lîm |
of the hosts |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּךְ֙ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עִיּ֣וֹן |
‘î·yō·wn |
Ijon |
H5859 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
דָּ֔ן |
dān |
Dan |
H1835 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אָבֵ֣ל |
’ā·ḇêl |
- |
H |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
מַעֲכָ֑ה |
ma·‘ă·ḵāh |
Abel-beth-maachah |
H62 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כִּנְר֔וֹת |
kin·rō·wṯ |
Cinneroth |
H3672 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
with |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
נַפְתָּלִֽי |
nap̄·tā·lî |
of Naphtali |
H5321 |
Noun |
(1 Kings 15:22) |
וְהַמֶּ֨לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
Then king |
H4428 |
Noun |
אָסָ֜א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
הִשְׁמִ֤יעַ |
hiš·mî·a‘ |
made a proclamation |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
none [was] |
H369 |
Prt |
נָקִ֔י |
nā·qî |
exempted |
H5355 |
Adj |
וַיִּשְׂא֞וּ |
way·yiś·’ū |
and they took away |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַבְנֵ֤י |
’aḇ·nê |
the stones |
H68 |
Noun |
הָֽרָמָה֙ |
hā·rā·māh |
of Ramah |
H7414 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֵצֶ֔יהָ |
‘ê·ṣe·hā |
the timber |
H6086 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
בָּנָ֖ה |
bā·nāh |
had built |
H1129 |
Verb |
בַּעְשָׁ֑א |
ba‘·šā |
Baasha |
H1201 |
Noun |
וַיִּ֤בֶן |
way·yi·ḇen |
and build |
H1129 |
Verb |
בָּם֙ |
bām |
in |
H |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אָסָ֔א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גֶּ֥בַע |
ge·ḇa‘ |
with them Gaba |
H1387 |
Noun |
בִּנְיָמִ֖ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּצְפָּֽה |
ham·miṣ·pāh |
Mizpah |
H4709 |
Noun |