| (2 Kings 18:32) |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאִי֩ |
| bō·’î |
| I come |
| H935 |
| Verb |
| וְלָקַחְתִּ֨י |
| wə·lā·qaḥ·tî |
| and take you away |
| H3947 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| כְּאַרְצְכֶ֗ם |
| kə·’ar·ṣə·ḵem |
| like your own land |
| H776 |
| Noun |
| אֶרֶץ֩ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| דָּגָ֨ן |
| dā·ḡān |
| of grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְתִיר֜וֹשׁ |
| wə·ṯî·rō·wōš |
| and wine |
| H8492 |
| Noun |
| אֶ֧רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּכְרָמִ֗ים |
| ū·ḵə·rā·mîm |
| and vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| זֵ֤ית |
| zêṯ |
| olive |
| H2132 |
| Noun |
| יִצְהָר֙ |
| yiṣ·hār |
| of oil |
| H3323 |
| Noun |
| וּדְבַ֔שׁ |
| ū·ḏə·ḇaš |
| that of honey |
| H1706 |
| Noun |
| וִֽחְי֖וּ |
| wiḥ·yū |
| you may live |
| H2421 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תָמֻ֑תוּ |
| ṯā·mu·ṯū |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁמְעוּ֙ |
| tiš·mə·‘ū |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חִזְקִיָּ֔הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יַסִּ֤ית |
| yas·sîṯ |
| he persuades |
| H5496 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַצִּילֵֽנוּ |
| yaṣ·ṣî·lê·nū |
| will deliver |
| H5337 |
| Verb |
| (2 Kings 20:18) |
| וּמִבָּנֶ֜יךָ |
| ū·mib·bā·ne·ḵā |
| and of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יֵצְא֧וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| shall discharge |
| H3318 |
| Verb |
| מִמְּךָ֛ |
| mim·mə·ḵā |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תּוֹלִ֖יד |
| tō·w·lîḏ |
| you shall father |
| H3205 |
| Verb |
| [יִקָּח |
| [yiq·qāḥ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יִקָּ֑חוּ |
| (yiq·qā·ḥū |
| shall they take away |
| H3947 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהָיוּ֙ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| סָֽרִיסִ֔ים |
| sā·rî·sîm |
| eunuchs |
| H5631 |
| Noun |
| בְּהֵיכַ֖ל |
| bə·hê·ḵal |
| in the palace |
| H1964 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶֽל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (2 Kings 23:34) |
| וַיַּמְלֵךְ֩ |
| way·yam·lêḵ |
| and made |
| H4427 |
| Verb |
| פַּרְעֹ֨ה |
| par·‘ōh |
| - |
| H |
| נְכֹ֜ה |
| nə·ḵōh |
| Pharaoh Necho |
| H6549 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְיָקִ֣ים |
| ’el·yā·qîm |
| Eliakim |
| H471 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֗הוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| of Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| תַּ֚חַת |
| ta·ḥaṯ |
| in the room |
| H8478 |
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֣הוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| of Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיַּסֵּ֥ב |
| way·yas·sêḇ |
| and turned |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוֹיָקִ֑ים |
| yə·hō·w·yā·qîm |
| to Jehoiakim |
| H3079 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹאָחָ֣ז |
| yə·hō·w·’ā·ḥāz |
| Jehoahaz |
| H3059 |
| Noun |
| לָקָ֔ח |
| lā·qāḥ |
| took |
| H3947 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| and he came |
| H935 |
| Verb |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיָּ֥מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Kings 25:14) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַסִּירֹ֨ת |
| has·sî·rōṯ |
| the pots |
| H5518 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּעִ֜ים |
| hay·yā·‘îm |
| the shovels |
| H3257 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמְזַמְּר֣וֹת |
| ham·zam·mə·rō·wṯ |
| the snuffers |
| H4212 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכַּפּ֗וֹת |
| hak·kap·pō·wṯ |
| the spoons |
| H3709 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֧י |
| kə·lê |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַנְּחֹ֛שֶׁת |
| han·nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יְשָֽׁרְתוּ־ |
| yə·šā·rə·ṯū- |
| they ministered |
| H8334 |
| Verb |
| בָ֖ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| לָקָֽחוּ |
| lā·qā·ḥū |
| took they away |
| H3947 |
| Verb |
| (2 Kings 25:15) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּחְתּוֹת֙ |
| ham·maḥ·tō·wṯ |
| the fire pans |
| H4289 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְרָק֗וֹת |
| ham·miz·rā·qō·wṯ |
| the bowls |
| H4219 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| such things as [were] |
| H834 |
| Prt |
| זָהָב֙ |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| [in] gold |
| H2091 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁר־ |
| wa·’ă·šer- |
| and what |
| H834 |
| Prt |
| כֶּ֖סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| כָּ֑סֶף |
| kā·sep̄ |
| [in] silver |
| H3701 |
| Noun |
| לָקַ֖ח |
| lā·qaḥ |
| took away |
| H3947 |
| Verb |
| רַב־ |
| raḇ- |
| the captain |
| H7227 |
| Adj |
| טַבָּחִֽים |
| ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard |
| H2876 |
| Noun |
| (1 Chronicles 7:21) |
| וְזָבָ֥ד |
| wə·zā·ḇāḏ |
| And Zabad |
| H2066 |
| Noun |
| בְּנ֛וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וְשׁוּתֶ֥לַח |
| wə·šū·ṯe·laḥ |
| and Shuthelah |
| H7803 |
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וְעֵ֣זֶר |
| wə·‘ê·zer |
| and Ezar |
| H5827 |
| Noun |
| וְאֶלְעָ֑ד |
| wə·’el·‘āḏ |
| and Elead |
| H496 |
| Noun |
| וַהֲרָג֗וּם |
| wa·hă·rā·ḡūm |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| אַנְשֵׁי־ |
| ’an·šê- |
| whom the men |
| H582 |
| Noun |
| גַת֙ |
| ḡaṯ |
| of Gath |
| H1661 |
| Noun |
| הַנּוֹלָדִ֣ים |
| han·nō·w·lā·ḏîm |
| [that were] born |
| H3205 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יָרְד֔וּ |
| yā·rə·ḏū |
| they came down |
| H3381 |
| Verb |
| לָקַ֖חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִקְנֵיהֶֽם |
| miq·nê·hem |
| their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| (2 Chronicles 12:9) |
| וַיַּ֨עַל |
| way·ya·‘al |
| so came up |
| H5927 |
| Verb |
| שִׁישַׁ֥ק |
| šî·šaq |
| Shishak |
| H7895 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֮ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִַם֒ |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took away |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹצְר֣וֹת |
| ’ō·ṣə·rō·wṯ |
| the treasures |
| H214 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֹֽצְרוֹת֙ |
| ’ō·ṣə·rō·wṯ |
| the treasures |
| H214 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּ֖ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לָקָ֑ח |
| lā·qāḥ |
| he took |
| H3947 |
| Verb |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| and he carried away |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָגִנֵּ֣י |
| mā·ḡin·nê |
| also the shields |
| H4043 |
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹֽה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| (Job 1:15) |
| וַתִּפֹּ֤ל |
| wat·tip·pōl |
| And fell |
| H5307 |
| Verb |
| שְׁבָא֙ |
| šə·ḇā |
| the Sabeans |
| H7614 |
| Noun |
| וַתִּקָּחֵ֔ם |
| wat·tiq·qā·ḥêm |
| [upon them] and took them away |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the servants |
| H5288 |
| Noun |
| הִכּ֣וּ |
| hik·kū |
| they have slain |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָֽאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:17) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כַּשְׂדִּ֞ים |
| kaś·dîm |
| The Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| שָׂ֣מוּ ׀ |
| śā·mū |
| made |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| רָאשִׁ֗ים |
| rā·šîm |
| bands |
| H7218 |
| Noun |
| וַֽיִּפְשְׁט֤וּ |
| way·yip̄·šə·ṭū |
| and fell |
| H6584 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְּמַלִּים֙ |
| hag·gə·mal·lîm |
| the camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַיִּקָּח֔וּם |
| way·yiq·qā·ḥūm |
| and have carried them away |
| H3947 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the servants |
| H5288 |
| Noun |
| הִכּ֣וּ |
| hik·kū |
| and slain |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 1:21) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| עָרֹ֨ם |
| ‘ā·rōm |
| Naked |
| H6174 |
| Adj |
| [יָצָתִי |
| [yā·ṣā·ṯî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָצָ֜אתִי |
| (yā·ṣā·ṯî |
| came I out |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מִבֶּ֣טֶן |
| mib·be·ṭen |
| womb |
| H990 |
| Noun |
| אִמִּ֗י |
| ’im·mî |
| of my mother |
| H517 |
| Noun |
| וְעָרֹם֙ |
| wə·‘ā·rōm |
| and naked |
| H6174 |
| Adj |
| אָשׁ֣וּב |
| ’ā·šūḇ |
| shall I return |
| H7725 |
| Verb |
| שָׁ֔מָה |
| šā·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נָתַ֔ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| וַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָקָ֑ח |
| lā·qāḥ |
| has taken away |
| H3947 |
| Verb |
| יְהִ֛י |
| yə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְבֹרָֽךְ |
| mə·ḇō·rāḵ |
| blessed |
| H1288 |
| Verb |
| (Psalm 31:13) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמַ֨עְתִּי ׀ |
| šā·ma‘·tî |
| I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| דִּבַּ֥ת |
| dib·baṯ |
| the slander |
| H1681 |
| Noun |
| רַבִּים֮ |
| rab·bîm |
| of many |
| H7227 |
| Adj |
| מָג֪וֹר |
| mā·ḡō·wr |
| fear [was] |
| H4032 |
| Noun |
| מִסָּ֫בִ֥יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every side |
| H5439 |
| Subst |
| בְּהִוָּסְדָ֣ם |
| bə·hiw·wā·sə·ḏām |
| while they took counsel |
| H3245 |
| Verb |
| יַ֣חַד |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| עָלַ֑י |
| ‘ā·lay |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| לָקַ֖חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֣י |
| nap̄·šî |
| my life me |
| H5315 |
| Noun |
| זָמָֽמוּ |
| zā·mā·mū |
| they devised |
| H2161 |
| Verb |
| (Psalm 49:17) |
| כִּ֤י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| בְ֭מוֹתוֹ |
| ḇə·mō·w·ṯōw |
| he dies |
| H4194 |
| Noun |
| יִקַּ֣ח |
| yiq·qaḥ |
| he shall carry |
| H3947 |
| Verb |
| הַכֹּ֑ל |
| hak·kōl |
| nothing |
| H3605 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרֵ֖ד |
| yê·rêḏ |
| do descend |
| H3381 |
| Verb |
| אַחֲרָ֣יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כְּבוֹדֽוֹ |
| kə·ḇō·w·ḏōw |
| his glory |
| H3519 |
| Noun |
| (Proverbs 1:19) |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| So [are] |
| H3651 |
| Adj |
| אָ֭רְחוֹת |
| ’ā·rə·ḥō·wṯ |
| the ways |
| H734 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| בֹּ֣צֵֽעַ |
| bō·ṣê·a‘ |
| that is greedy |
| H1214 |
| Verb |
| בָּ֑צַע |
| bā·ṣa‘ |
| by violence |
| H1215 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נֶ֖פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| בְּעָלָ֣יו |
| bə·‘ā·lāw |
| of its possessors |
| H1167 |
| Noun |
| יִקָּֽח |
| yiq·qāḥ |
| [which] takes away |
| H3947 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Proverbs 22:27) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| you have nothing |
| H369 |
| Prt |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְשַׁלֵּ֑ם |
| lə·šal·lêm |
| with which to pay |
| H7999 |
| Verb |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| יִקַּ֥ח |
| yiq·qaḥ |
| should he take away |
| H3947 |
| Verb |
| מִ֝שְׁכָּבְךָ֗ |
| miš·kā·ḇə·ḵā |
| your bed |
| H4904 |
| Noun |
| מִתַּחְתֶּֽיךָ |
| mit·taḥ·te·ḵā |
| from under |
| H8478 |
| Noun |
| (Isaiah 36:17) |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאִ֕י |
| bō·’î |
| I come |
| H935 |
| Verb |
| וְלָקַחְתִּ֥י |
| wə·lā·qaḥ·tî |
| and take you away |
| H3947 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| כְּאַרְצְכֶ֑ם |
| kə·’ar·ṣə·ḵem |
| like your own land |
| H776 |
| Noun |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| דָּגָן֙ |
| dā·ḡān |
| of grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְתִיר֔וֹשׁ |
| wə·ṯî·rō·wōš |
| and wine |
| H8492 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּכְרָמִֽים |
| ū·ḵə·rā·mîm |
| and vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| (Isaiah 39:7) |
| וּמִבָּנֶ֜יךָ |
| ū·mib·bā·ne·ḵā |
| and of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יֵצְא֧וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| shall discharge |
| H3318 |
| Verb |
| מִמְּךָ֛ |
| mim·mə·ḵā |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תּוֹלִ֖יד |
| tō·w·lîḏ |
| you shall father |
| H3205 |
| Verb |
| יִקָּ֑חוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| shall they take away |
| H3947 |
| Verb |
| וְהָיוּ֙ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| סָרִיסִ֔ים |
| sā·rî·sîm |
| eunuchs |
| H5631 |
| Noun |
| בְּהֵיכַ֖ל |
| bə·hê·ḵal |
| in the palace |
| H1964 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶֽל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (Isaiah 49:25) |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֣ה ׀ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| שְׁבִ֤י |
| šə·ḇî |
| the captives |
| H7628 |
| Noun |
| גִבּוֹר֙ |
| ḡib·bō·wr |
| of the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| יֻקָּ֔ח |
| yuq·qāḥ |
| shall be taken away |
| H3947 |
| Verb |
| וּמַלְק֥וֹחַ |
| ū·mal·qō·w·aḥ |
| and the prey |
| H4455 |
| Noun |
| עָרִ֖יץ |
| ‘ā·rîṣ |
| of the terrible |
| H6184 |
| Adj |
| יִמָּלֵ֑ט |
| yim·mā·lêṭ |
| shall be delivered |
| H4422 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| that with him |
| H854 |
| Prep |
| יְרִיבֵךְ֙ |
| yə·rî·ḇêḵ |
| contends with |
| H3401 |
| Noun |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| for I |
| H595 |
| Pro |
| אָרִ֔יב |
| ’ā·rîḇ |
| will contend with |
| H7378 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנַ֖יִךְ |
| bā·na·yiḵ |
| your children you |
| H1121 |
| Noun |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אוֹשִֽׁיעַ |
| ’ō·wō·šî·a‘ |
| will save |
| H3467 |
| Verb |
| (Isaiah 52:5) |
| וְעַתָּ֤ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| [מִי־ |
| [mî- |
| - |
| H |
| לי־ |
| lî- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מַה־ |
| (mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| לִּי־ |
| lî- |
| - |
| H |
| פֹה֙ |
| p̄ōh |
| have I here |
| H6311 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֻקַּ֥ח |
| luq·qaḥ |
| is taken away |
| H3947 |
| Verb |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| חִנָּ֑ם |
| ḥin·nām |
| for naught |
| H2600 |
| Adv |
| [מֹשְׁלֹו |
| [mō·šə·lōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֹשְׁלָ֤יו |
| (mō·šə·lāw |
| they who rule over |
| H4910 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| them |
| H |
| יְהֵילִ֙ילוּ֙ |
| yə·hê·lî·lū |
| make them to howl |
| H3213 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְתָמִ֥יד |
| wə·ṯā·mîḏ |
| and continually |
| H8548 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁמִ֥י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| מִנֹּאָֽץ |
| min·nō·’āṣ |
| [is] blasphemed |
| H5006 |
| Verb |