(Ecclesiastes 7:21) |
גַּ֤ם |
gam |
Also |
H1571 |
Adv |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִים֙ |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֔רוּ |
yə·ḏab·bê·rū |
are spoken |
H1696 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּתֵּ֖ן |
tit·tên |
do take |
H5414 |
Verb |
לִבֶּ֑ךָ |
lib·be·ḵā |
heed |
H3820 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
lest |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not you |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַ֥ע |
ṯiš·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
מְקַלְלֶֽךָ |
mə·qal·le·ḵā |
curse |
H7043 |
Verb |
(Isaiah 20:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
Like as |
H834 |
Prt |
הָלַ֛ךְ |
hā·laḵ |
has walked |
H1980 |
Verb |
עַבְדִּ֥י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
יְשַׁעְיָ֖הוּ |
yə·ša‘·yā·hū |
Isaiah |
H3470 |
Noun |
עָר֣וֹם |
‘ā·rō·wm |
naked |
H6174 |
Adj |
וְיָחֵ֑ף |
wə·yā·ḥêp̄ |
and barefoot |
H3182 |
Adj |
שָׁלֹ֤שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
א֣וֹת |
’ō·wṯ |
[for] a sign |
H226 |
Noun |
וּמוֹפֵ֔ת |
ū·mō·w·p̄êṯ |
and wonder |
H4159 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כּֽוּשׁ |
kūš |
Ethiopia |
H3568 |
Noun |
(Isaiah 22:20) |
וְהָיָ֖ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
וְקָרָ֣אתִי |
wə·qā·rā·ṯî |
I will call |
H7121 |
Verb |
לְעַבְדִּ֔י |
lə·‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
לְאֶלְיָקִ֖ים |
lə·’el·yā·qîm |
Eliakim |
H471 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חִלְקִיָּֽהוּ |
ḥil·qî·yā·hū |
of Hilkiah |
H2518 |
Noun |
(Isaiah 24:2) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
כָעָם֙ |
ḵā·‘ām |
as with the people |
H5971 |
Noun |
כַּכֹּהֵ֔ן |
kak·kō·hên |
so with the priest |
H3548 |
Noun |
כַּעֶ֙בֶד֙ |
ka·‘e·ḇeḏ |
as with the servant |
H5650 |
Noun |
כַּֽאדֹנָ֔יו |
ka·ḏō·nāw |
so with his master |
H113 |
Noun |
כַּשִּׁפְחָ֖ה |
kaš·šip̄·ḥāh |
as with the maid |
H8198 |
Noun |
כַּגְּבִרְתָּ֑הּ |
kag·gə·ḇir·tāh |
so with her mistress |
H1404 |
Noun |
כַּקּוֹנֶה֙ |
kaq·qō·w·neh |
as with the buyer |
H7069 |
Verb |
כַּמּוֹכֵ֔ר |
kam·mō·w·ḵêr |
so with the seller |
H4376 |
Verb |
כַּמַּלְוֶה֙ |
kam·mal·weh |
as with the lender |
H3867 |
Verb |
כַּלֹּוֶ֔ה |
kal·lō·weh |
so with the borrower |
H3867 |
Verb |
כַּנֹּשֶׁ֕ה |
kan·nō·šeh |
as with the taker of interest |
H5383 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
so |
H834 |
Prt |
נֹשֶׁ֥א |
nō·še |
with the giver of interest |
H5378 |
Verb |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Isaiah 37:35) |
וְגַנּוֹתִ֛י |
wə·ḡan·nō·w·ṯî |
For I will defend |
H1598 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
הָעִ֥יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְהֽוֹשִׁיעָ֑הּ |
lə·hō·wō·šî·‘āh |
to save |
H3467 |
Verb |
לְמַֽעֲנִ֔י |
lə·ma·‘ă·nî |
to the end that |
H4616 |
Subst |
וּלְמַ֖עַן |
ū·lə·ma·‘an |
and to the end that |
H4616 |
Subst |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עַבְדִּֽי |
‘aḇ·dî |
for My servant |
H5650 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 41:8) |
וְאַתָּה֙ |
wə·’at·tāh |
But you |
H859 |
Pro |
יִשְׂרָאֵ֣ל |
yiś·rā·’êl |
Israel [are] |
H3478 |
Noun |
עַבְדִּ֔י |
‘aḇ·dî |
My servant |
H5650 |
Noun |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
בְּחַרְתִּ֑יךָ |
bə·ḥar·tî·ḵā |
I have chosen |
H977 |
Verb |
זֶ֖רַע |
ze·ra‘ |
the offspring |
H2233 |
Noun |
אַבְרָהָ֥ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
אֹהֲבִֽי |
’ō·hă·ḇî |
my friend |
H157 |
Verb |
(Isaiah 41:9) |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֶחֱזַקְתִּ֙יךָ֙ |
he·ḥĕ·zaq·tî·ḵā |
[you] I have taken |
H2388 |
Verb |
מִקְצ֣וֹת |
miq·ṣō·wṯ |
from the ends |
H7098 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וּמֵאֲצִילֶ֖יהָ |
ū·mê·’ă·ṣî·le·hā |
and you from the chief men |
H678 |
Noun |
קְרָאתִ֑יךָ |
qə·rā·ṯî·ḵā |
called |
H7121 |
Verb |
וָאֹ֤מַר |
wā·’ō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to [are] |
H |
Prep |
עַבְדִּי־ |
‘aḇ·dî- |
my servant |
H5650 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בְּחַרְתִּ֖יךָ |
bə·ḥar·tî·ḵā |
I have chosen you |
H977 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
מְאַסְתִּֽיךָ |
mə·’as·tî·ḵā |
do cast you away |
H3988 |
Verb |
(Isaiah 42:1) |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
עַבְדִּי֙ |
‘aḇ·dî |
My Servant |
H5650 |
Noun |
אֶתְמָךְ־ |
’eṯ·māḵ- |
whom I uphold |
H8551 |
Verb |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
בְּחִירִ֖י |
bə·ḥî·rî |
my elect |
H972 |
Noun |
רָצְתָ֣ה |
rā·ṣə·ṯāh |
delights |
H7521 |
Verb |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
[in whom] my soul |
H5315 |
Noun |
נָתַ֤תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have put |
H5414 |
Verb |
רוּחִי֙ |
rū·ḥî |
my spirit |
H7307 |
Noun |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
לַגּוֹיִ֥ם |
lag·gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
יוֹצִֽיא |
yō·w·ṣî |
he shall bring forth |
H3318 |
Verb |
(Isaiah 42:19) |
מִ֤י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
עִוֵּר֙ |
‘iw·wêr |
[is] blind |
H5787 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
עַבְדִּ֔י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
וְחֵרֵ֖שׁ |
wə·ḥê·rêš |
or deaf |
H2795 |
Adj |
כְּמַלְאָכִ֣י |
kə·mal·’ā·ḵî |
as My messenger |
H4397 |
Noun |
אֶשְׁלָ֑ח |
’eš·lāḥ |
[that] I sent |
H7971 |
Verb |
מִ֤י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
עִוֵּר֙ |
‘iw·wêr |
[is] blind |
H5787 |
Adj |
כִּמְשֻׁלָּ֔ם |
kim·šul·lām |
as he who is at peace |
H7999 |
Verb |
וְעִוֵּ֖ר |
wə·‘iw·wêr |
and blind |
H5787 |
Adj |
כְּעֶ֥בֶד |
kə·‘e·ḇeḏ |
as the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of as the LORD |
H3068 |
Noun |
(Isaiah 43:10) |
אַתֶּ֤ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עֵדַי֙ |
‘ê·ḏay |
[are] my witnesses |
H5707 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעַבְדִּ֖י |
wə·‘aḇ·dî |
and my servant |
H5650 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
בָּחָ֑רְתִּי |
bā·ḥā·rə·tî |
I have chosen |
H977 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֵּ֠דְעוּ |
tê·ḏə·‘ū |
you may know |
H3045 |
Verb |
וְתַאֲמִ֨ינוּ |
wə·ṯa·’ă·mî·nū |
and believe |
H539 |
Verb |
לִ֤י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וְתָבִ֙ינוּ֙ |
wə·ṯā·ḇî·nū |
that understand |
H995 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
לְפָנַי֙ |
lə·p̄ā·nay |
[am] before |
H6440 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נ֣וֹצַר |
nō·w·ṣar |
do formed |
H3335 |
Verb |
אֵ֔ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
וְאַחֲרַ֖י |
wə·’a·ḥă·ray |
and after |
H310 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
shall there be |
H1961 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 44:2) |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹשֶׂ֛ךָ |
‘ō·śe·ḵā |
that made |
H6213 |
Verb |
וְיֹצֶרְךָ֥ |
wə·yō·ṣer·ḵā |
you and formed you |
H3335 |
Verb |
מִבֶּ֖טֶן |
mib·be·ṭen |
from the womb |
H990 |
Noun |
יַעְזְרֶ֑ךָּ |
ya‘·zə·re·kā |
[which] will help |
H5826 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָא֙ |
tî·rā |
do you Fear |
H3372 |
Verb |
עַבְדִּ֣י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
יַֽעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
O Jacob you |
H3290 |
Noun |
וִישֻׁר֖וּן |
wî·šu·rūn |
Jesurun |
H3484 |
Noun |
בָּחַ֥רְתִּי |
bā·ḥar·tî |
whom I have chosen |
H977 |
Verb |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Isaiah 44:21) |
זְכָר־ |
zə·ḵār- |
Remember |
H2142 |
Verb |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
O Jacob |
H3290 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
and Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for [are] |
H3588 |
Conj |
עַבְדִּי־ |
‘aḇ·dî- |
my servant |
H5650 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יְצַרְתִּ֤יךָ |
yə·ṣar·tî·ḵā |
I have formed [are] |
H3335 |
Verb |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
my servant |
H5650 |
Noun |
לִי֙ |
lî |
to you |
H |
Prep |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִנָּשֵֽׁנִי |
ṯin·nā·šê·nî |
do be forgotten |
H5382 |
Verb |
(Isaiah 44:26) |
מֵקִים֙ |
mê·qîm |
That confirms |
H6965 |
Verb |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
of his servant |
H5650 |
Noun |
וַעֲצַ֥ת |
wa·‘ă·ṣaṯ |
and the counsel |
H6098 |
Noun |
מַלְאָכָ֖יו |
mal·’ā·ḵāw |
of His messengers |
H4397 |
Noun |
יַשְׁלִ֑ים |
yaš·lîm |
performes |
H7999 |
Verb |
הָאֹמֵ֨ר |
hā·’ō·mêr |
that said |
H559 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֜ם |
lî·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
תּוּשָׁ֗ב |
tū·šāḇ |
you shall be inhabited |
H3427 |
Verb |
וּלְעָרֵ֤י |
ū·lə·‘ā·rê |
and to the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
תִּבָּנֶ֔ינָה |
tib·bā·ne·nāh |
you shall be build |
H1129 |
Verb |
וְחָרְבוֹתֶ֖יהָ |
wə·ḥā·rə·ḇō·w·ṯe·hā |
and the decayed places |
H2723 |
Noun |
אֲקוֹמֵֽם |
’ă·qō·w·mêm |
I will raise up |
H6965 |
Verb |
(Isaiah 48:20) |
צְא֣וּ |
ṣə·’ū |
Go you forth |
H3318 |
Verb |
מִבָּבֶל֮ |
mib·bā·ḇel |
from Babylon |
H894 |
Noun |
בִּרְח֣וּ |
bir·ḥū |
flee |
H1272 |
Verb |
מִכַּשְׂדִּים֒ |
mik·kaś·dîm |
from the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
with the sound |
H6963 |
Noun |
רִנָּ֗ה |
rin·nāh |
of singing |
H7440 |
Noun |
הַגִּ֤ידוּ |
hag·gî·ḏū |
declare you |
H5046 |
Verb |
הַשְׁמִ֙יעוּ֙ |
haš·mî·‘ū |
tell |
H8085 |
Verb |
זֹ֔את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
הוֹצִיא֖וּהָ |
hō·w·ṣî·’ū·hā |
utter |
H3318 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
it to |
H5704 |
Prep |
קְצֵ֣ה |
qə·ṣêh |
[even] the end |
H7097 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אִמְר֕וּ |
’im·rū |
say |
H559 |
Verb |
גָּאַ֥ל |
gā·’al |
has redeemed you |
H1350 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
עַבְדּ֥וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
יַעֲקֹֽב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
(Isaiah 49:3) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to [are] |
H |
Prep |
עַבְדִּי־ |
‘aḇ·dî- |
my servant |
H5650 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יִשְׂרָאֵ֕ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
In Whom |
H834 |
Prt |
בְּךָ֖ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
אֶתְפָּאָֽר |
’eṯ·pā·’ār |
I will be glorified |
H6286 |
Verb |
(Isaiah 49:5) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
יֹצְרִ֤י |
yō·ṣə·rî |
that formed me |
H3335 |
Verb |
מִבֶּ֙טֶן֙ |
mib·be·ṭen |
from the womb |
H990 |
Noun |
לְעֶ֣בֶד |
lə·‘e·ḇeḏ |
to be His Servant |
H5650 |
Noun |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְשׁוֹבֵ֤ב |
lə·šō·w·ḇêḇ |
bring |
H7725 |
Verb |
יַֽעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
wə·yiś·rā·’êl |
Though Israel |
H3478 |
Noun |
[לֹא |
[lō |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לֹ֣ו |
(lōw |
not |
H3808 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
יֵאָסֵ֑ף |
yê·’ā·sêp̄ |
be not gathered |
H622 |
Verb |
וְאֶכָּבֵד֙ |
wə·’ek·kā·ḇêḏ |
and yet shall I be majestic |
H3513 |
Verb |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וֵאלֹהַ֖י |
wê·lō·hay |
and my God |
H430 |
Noun |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
shall be |
H1961 |
Verb |
עֻזִּֽי |
‘uz·zî |
my strength |
H5797 |
Noun |
(Isaiah 49:6) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
נָקֵ֨ל |
nā·qêl |
It is a light thing |
H7043 |
Verb |
מִֽהְיוֹתְךָ֥ |
mih·yō·wṯ·ḵā |
that you should be |
H1961 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
עֶ֔בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
לְהָקִים֙ |
lə·hā·qîm |
To raise |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
[וּנְצִירֵי |
[ū·nə·ṣî·rê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּנְצוּרֵ֥י |
(ū·nə·ṣū·rê |
the preserved |
H5336 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְהָשִׁ֑יב |
lə·hā·šîḇ |
to restore |
H7725 |
Verb |
וּנְתַתִּ֙יךָ֙ |
ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
and I will also give you |
H5414 |
Verb |
לְא֣וֹר |
lə·’ō·wr |
for a light |
H216 |
Noun |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim |
to the Gentiles |
H1471 |
Noun |
לִֽהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that you may be |
H1961 |
Verb |
יְשׁוּעָתִ֖י |
yə·šū·‘ā·ṯî |
my salvation |
H3444 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
קְצֵ֥ה |
qə·ṣêh |
the end |
H7097 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 49:7) |
כֹּ֣ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֩ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
גֹּאֵ֨ל |
gō·’êl |
the Redeemer |
H1350 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
קְדוֹשׁ֗וֹ |
qə·ḏō·wō·šōw |
his Holy One |
H6918 |
Adj |
לִבְזֹה־ |
liḇ·zōh- |
To the despised |
H960 |
Adj |
נֶ֜פֶשׁ |
ne·p̄eš |
to him whom man |
H5315 |
Noun |
לִמְתָ֤עֵֽב |
lim·ṯā·‘êḇ |
abhors |
H8581 |
Verb |
גּוֹי֙ |
gō·w |
to him whom the nation |
H1471 |
Noun |
לְעֶ֣בֶד |
lə·‘e·ḇeḏ |
To the Servant |
H5650 |
Noun |
מֹשְׁלִ֔ים |
mō·šə·lîm |
of rulers |
H4910 |
Verb |
מְלָכִים֙ |
mə·lā·ḵîm |
Kings |
H4428 |
Noun |
יִרְא֣וּ |
yir·’ū |
shall see |
H7200 |
Verb |
וָקָ֔מוּ |
wā·qā·mū |
and arise |
H6965 |
Verb |
שָׂרִ֖ים |
śā·rîm |
princes |
H8269 |
Noun |
וְיִֽשְׁתַּחֲוּ֑וּ |
wə·yiš·ta·ḥăw·wū |
also shall worship |
H7812 |
Verb |
לְמַ֤עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נֶאֱמָ֔ן |
ne·’ĕ·mān |
is faithful |
H539 |
Verb |
קְדֹ֥שׁ |
qə·ḏōš |
the Holy One |
H6918 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּבְחָרֶֽךָּ |
way·yiḇ·ḥā·re·kā |
and he shall choose |
H977 |
Verb |