| (2 Samuel 13:24) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אַבְשָׁלוֹם֙ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| גֹזְזִ֖ים |
| ḡō·zə·zîm |
| has sheep shearers |
| H1494 |
| Verb |
| לְעַבְדֶּ֑ךָ |
| lə·‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יֵֽלֶךְ־ |
| yê·leḵ- |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| let the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַעֲבָדָ֖יו |
| wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
| and his servants |
| H5650 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 13:31) |
| וַיָּ֧קָם |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּקְרַ֥ע |
| way·yiq·ra‘ |
| and tore |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֖יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his garments |
| H899 |
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and lay |
| H7901 |
| Verb |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֥יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| נִצָּבִ֖ים |
| niṣ·ṣā·ḇîm |
| stood by |
| H5324 |
| Verb |
| קְרֻעֵ֥י |
| qə·ru·‘ê |
| tore |
| H7167 |
| Verb |
| בְגָדִֽים |
| ḇə·ḡā·ḏîm |
| by with clothes |
| H899 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 13:36) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכַלֹּת֣וֹ |
| kə·ḵal·lō·ṯōw |
| As soon as he had finished |
| H3615 |
| Verb |
| לְדַבֵּ֗ר |
| lə·ḏab·bêr |
| of speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּ֔אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| קוֹלָ֖ם |
| qō·w·lām |
| their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וַיִּבְכּ֑וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| בָּכ֕וּ |
| bā·ḵū |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| בְּכִ֖י |
| bə·ḵî |
| overflowing |
| H1065 |
| Noun |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| very |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (2 Samuel 14:30) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Therefore he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדָ֜יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| רְאוּ֩ |
| rə·’ū |
| See |
| H7200 |
| Verb |
| חֶלְקַ֨ת |
| ḥel·qaṯ |
| field |
| H2513 |
| Noun |
| יוֹאָ֤ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| is near |
| H413 |
| Prep |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my |
| H3027 |
| Noun |
| וְלוֹ־ |
| wə·lōw- |
| - |
| H |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| שְׂעֹרִ֔ים |
| śə·‘ō·rîm |
| he has barley |
| H8184 |
| Noun |
| לְכ֖וּ |
| lə·ḵū |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| [וְהֹוצִּתֵיהָ |
| [wə·hō·wṣ·ṣi·ṯê·hā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהַצִּית֣וּהָ |
| (wə·haṣ·ṣî·ṯū·hā |
| set |
| H3341 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בָאֵ֑שׁ |
| ḇā·’êš |
| it on fire |
| H784 |
| Noun |
| וַיַּצִּ֜תוּ |
| way·yaṣ·ṣi·ṯū |
| and set |
| H3341 |
| Verb |
| עַבְדֵ֧י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֛וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| of Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֶלְקָ֖ה |
| ha·ḥel·qāh |
| the field |
| H2513 |
| Noun |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| on fire |
| H784 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 14:31) |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁל֖וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| הַבָּ֑יְתָה |
| hab·bā·yə·ṯāh |
| [his] to house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| הִצִּ֧יתוּ |
| hiṣ·ṣî·ṯū |
| set |
| H3341 |
| Verb |
| עֲבָדֶ֛ךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| have your servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֶלְקָ֥ה |
| ha·ḥel·qāh |
| my field |
| H2513 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| on fire |
| H784 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּ֠וִד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֨יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֤וֹ |
| ’it·tōw |
| with [were] |
| H854 |
| Prep |
| בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| ḇî·rū·šā·lim |
| him at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ק֣וּמוּ |
| qū·mū |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנִבְרָ֔חָה |
| wə·niḇ·rā·ḥāh |
| and let us flee |
| H1272 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| we shall |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| פְלֵיטָ֖ה |
| p̄ə·lê·ṭāh |
| [else] escape |
| H6413 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| מַהֲר֣וּ |
| ma·hă·rū |
| in haste |
| H4116 |
| Verb |
| לָלֶ֗כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to depart |
| H1980 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest us |
| H6435 |
| Conj |
| יְמַהֵ֤ר |
| yə·ma·hêr |
| suddenly |
| H4116 |
| Verb |
| וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙ |
| wə·hiś·śi·ḡā·nū |
| and he overtake |
| H5381 |
| Verb |
| וְהִדִּ֤יחַ |
| wə·hid·dî·aḥ |
| and bring |
| H5080 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil us |
| H7451 |
| Adj |
| וְהִכָּ֥ה |
| wə·hik·kāh |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:15) |
| וַיֹּאמְר֥וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עַבְדֵֽי־ |
| ‘aḇ·ḏê- |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּכֹ֧ל |
| kə·ḵōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֛ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall appoint |
| H977 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֥י |
| ’ă·ḏō·nî |
| [are ready to do] my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עֲבָדֶֽיךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:18) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָיו֙ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| עֹבְרִ֣ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| him |
| H3027 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכְּרֵתִ֖י |
| hak·kə·rê·ṯî |
| Cherethites |
| H3774 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַפְּלֵתִ֑י |
| hap·pə·lê·ṯî |
| Pelethites |
| H6432 |
| Adj |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגִּתִּ֞ים |
| hag·git·tîm |
| Gittites |
| H1663 |
| Adj |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֤אוּ |
| bā·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| בְרַגְלוֹ֙ |
| ḇə·raḡ·lōw |
| after |
| H7272 |
| Noun |
| מִגַּ֔ת |
| mig·gaṯ |
| with him from Gath |
| H1661 |
| Noun |
| עֹבְרִ֖ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed on |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:6) |
| וַיְסַקֵּ֤ל |
| way·saq·qêl |
| And he cast |
| H5619 |
| Verb |
| בָּֽאֲבָנִים֙ |
| bā·’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| at David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֖י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִ֔ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men [were] |
| H1368 |
| Adj |
| מִימִינ֖וֹ |
| mî·mî·nōw |
| on his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּמִשְּׂמֹאלֽוֹ |
| ū·miś·śə·mō·lōw |
| and on his left |
| H8040 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:11) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִישַׁי֙ |
| ’ă·ḇî·šay |
| Abishai |
| H52 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְנִ֛י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָצָ֥א |
| yā·ṣā |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֵּעַ֖י |
| mim·mê·‘ay |
| of my bowels |
| H4578 |
| Noun |
| מְבַקֵּ֣שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| seeks |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| וְאַ֨ף |
| wə·’ap̄ |
| and how much more |
| H637 |
| Conj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֜ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הַיְמִינִ֗י |
| hay·mî·nî |
| [may this] Benjamite |
| H1145 |
| Adj |
| הַנִּ֤חוּ |
| han·ni·ḥū |
| [do it]? let him alone |
| H3240 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וִֽיקַלֵּ֔ל |
| wî·qal·lêl |
| let him curse |
| H7043 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָֽמַר־ |
| ’ā·mar- |
| has bidden |
| H559 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:20) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַבְדֵי֩ |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֨וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| of when Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִשָּׁ֜ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הַבַּ֗יְתָה |
| hab·bay·ṯāh |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| אַיֵּ֗ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| אֲחִימַ֙עַץ֙ |
| ’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
| [is] Ahimaaz |
| H290 |
| Noun |
| וִיה֣וֹנָתָ֔ן |
| wî·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| עָבְר֖וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| they are gone over |
| H5674 |
| Verb |
| מִיכַ֣ל |
| mî·ḵal |
| the brook |
| H4323 |
| Noun |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיְבַקְשׁוּ֙ |
| way·ḇaq·šū |
| when they had sought |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָ֔אוּ |
| mā·ṣā·’ū |
| do find |
| H4672 |
| Verb |
| וַיָּשֻׁ֖בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| [them] they returned |
| H7725 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 18:7) |
| וַיִּנָּ֤גְפוּ |
| way·yin·nā·ḡə·p̄ū |
| and were slain |
| H5062 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| Where |
| H8033 |
| Adv |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֑ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַתְּהִי־ |
| wat·tə·hî- |
| and there was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֞ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַמַּגֵּפָ֧ה |
| ham·mag·gê·p̄āh |
| a slaughter |
| H4046 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֛ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| of twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אָֽלֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:5) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| יוֹאָ֛ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֹבַ֨שְׁתָּ |
| hō·ḇaš·tā |
| you have shamed |
| H3001 |
| Verb |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the faces |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֗יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַֽמְמַלְּטִ֤ים |
| ham·mal·lə·ṭîm |
| have saved |
| H4422 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| that this day |
| H3117 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נֶ֤פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the lives |
| H5315 |
| Noun |
| בָּנֶ֙יךָ֙ |
| bā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֔יךָ |
| ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
| and of your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְנֶ֣פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| and the lives |
| H5315 |
| Noun |
| נָשֶׁ֔יךָ |
| nā·še·ḵā |
| of your wives |
| H802 |
| Noun |
| וְנֶ֖פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| and the lives |
| H5315 |
| Noun |
| פִּלַגְשֶֽׁיךָ |
| pi·laḡ·še·ḵā |
| of your concubines |
| H6370 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:6) |
| לְאַֽהֲבָה֙ |
| lə·’a·hă·ḇāh |
| by loving |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֹׂ֣נְאֶ֔יךָ |
| śō·nə·’e·ḵā |
| your enemies |
| H8130 |
| Verb |
| וְלִשְׂנֹ֖א |
| wə·liś·nō |
| and hate |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹהֲבֶ֑יךָ |
| ’ō·hă·ḇe·ḵā |
| your friends |
| H157 |
| Verb |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| you have declared |
| H5046 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that you |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| regard neither |
| H369 |
| Prt |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׂרִ֣ים |
| śā·rîm |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַעֲבָדִ֔ים |
| wa·‘ă·ḇā·ḏîm |
| nor servants |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I perceive |
| H3045 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (ל֣וּ |
| (lū |
| if |
| H3863 |
| Conj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אַבְשָׁל֥וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| חַי֙ |
| ḥay |
| had lived |
| H2416 |
| Adj |
| וְכֻלָּ֤נוּ |
| wə·ḵul·lā·nū |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵתִ֔ים |
| mê·ṯîm |
| of us were dead |
| H4191 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יָשָׁ֥ר |
| yā·šār |
| it had pleased you well |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֶֽיךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| .. .. .. |
| H5869 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:7) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| ק֣וּם |
| qūm |
| therefore arise |
| H6965 |
| Verb |
| צֵ֔א |
| ṣê |
| go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְדַבֵּ֖ר |
| wə·ḏab·bêr |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| comfortably |
| H5921 |
| Prep |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| .. .. .. |
| H3820 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֑יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| to your servants |
| H5650 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בַיהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| by the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִשְׁבַּ֜עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| for I swear |
| H7650 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| if you |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינְךָ֣ |
| ’ê·nə·ḵā |
| go not forth |
| H369 |
| Prt |
| יוֹצֵ֗א |
| yō·w·ṣê |
| .. .. .. |
| H3318 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| there will |
| H518 |
| Conj |
| יָלִ֨ין |
| yā·lîn |
| stay |
| H3885 |
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| הַלַּ֔יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| this night |
| H3915 |
| Noun |
| וְרָעָ֧ה |
| wə·rā·‘āh |
| and the evil |
| H7451 |
| Adj |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| זֹ֗את |
| zōṯ |
| that |
| H2063 |
| Pro |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| to you than all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| adversity |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣אָה |
| bā·’āh |
| befell |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| מִנְּעֻרֶ֖יךָ |
| min·nə·‘u·re·ḵā |
| upon you from your youth |
| H5271 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עָֽתָּה |
| ‘āt·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 19:14) |
| וַיַּ֛ט |
| way·yaṭ |
| And he bowed |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבַ֥ב |
| lə·ḇaḇ |
| the heart |
| H3824 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כְּאִ֣ישׁ |
| kə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| [the heart of] even as one |
| H259 |
| Adj |
| וַֽיִּשְׁלְחוּ֙ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| so that they sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| [this word] the king |
| H4428 |
| Noun |
| שׁ֥וּב |
| šūḇ |
| Return |
| H7725 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדֶֽיךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:17) |
| וְאֶ֨לֶף |
| wə·’e·lep̄ |
| [there were] And a thousand |
| H505 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| עִמּוֹ֮ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מִבִּנְיָמִן֒ |
| mib·bin·yā·min |
| of Benjamin him |
| H1144 |
| Noun |
| וְצִיבָ֗א |
| wə·ṣî·ḇā |
| and Ziba |
| H6717 |
| Noun |
| נַ֚עַר |
| na·‘ar |
| the servant |
| H5288 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֨שֶׁת |
| wa·ḥă·mê·šeṯ |
| and his five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| בָּנָ֛יו |
| bā·nāw |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and his twenty |
| H6242 |
| Noun |
| עֲבָדָ֖יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| וְצָלְח֥וּ |
| wə·ṣā·lə·ḥū |
| and they went over |
| H6743 |
| Verb |
| הַיַּרְדֵּ֖ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 20:6) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִישַׁ֔י |
| ’ă·ḇî·šay |
| Abishai |
| H52 |
| Noun |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יֵ֧רַֽע |
| yê·ra‘ |
| do us more harm |
| H3415 |
| Verb |
| לָ֛נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| shall Sheba |
| H7652 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בִּכְרִ֖י |
| biḵ·rî |
| of Bichri |
| H1075 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| [did] Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אַ֠תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| קַ֞ח |
| qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדֵ֤י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֙יךָ֙ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of your lord |
| H113 |
| Noun |
| וּרְדֹ֣ף |
| ū·rə·ḏōp̄ |
| and pursue |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרָ֔יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| מָ֥צָא |
| mā·ṣā |
| he get |
| H4672 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עָרִ֥ים |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְּצֻר֖וֹת |
| bə·ṣu·rō·wṯ |
| for himself fortified |
| H1219 |
| Verb |
| וְהִצִּ֥יל |
| wə·hiṣ·ṣîl |
| and escape |
| H5337 |
| Verb |
| עֵינֵֽנוּ |
| ‘ê·nê·nū |
| us |
| H5869 |
| Noun |
| (2 Samuel 21:15) |
| וַתְּהִי־ |
| wat·tə·hî- |
| and had |
| H1961 |
| Verb |
| ע֧וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| מִלְחָמָ֛ה |
| mil·ḥā·māh |
| yet war |
| H4421 |
| Noun |
| לַפְּלִשְׁתִּ֖ים |
| lap·pə·liš·tîm |
| Moreover the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| again with |
| H854 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֵּ֨רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and went down |
| H3381 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַעֲבָדָ֥יו |
| wa·‘ă·ḇā·ḏāw |
| and his servants |
| H5650 |
| Noun |
| עִמּ֛וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| וַיִּלָּחֲמ֥וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and fought against |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| against |
| H854 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֖ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיָּ֥עַף |
| way·yā·‘ap̄ |
| and became faint |
| H5774 |
| Verb |
| דָּוִֽד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| (2 Samuel 21:22) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְבַּ֥עַת |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| יֻלְּד֥וּ |
| yul·lə·ḏū |
| were born |
| H3205 |
| Verb |
| לְהָרָפָ֖ה |
| lə·hā·rā·p̄āh |
| to the giant |
| H7497 |
| Noun |
| בְּגַ֑ת |
| bə·ḡaṯ |
| in Gath |
| H1661 |
| Noun |
| וַיִּפְּל֥וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וּבְיַ֥ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |