| (Psalm 136:15) |
| וְנִ֘עֵ֤ר |
| wə·ni·‘êr |
| But overthrew |
| H5287 |
| Verb |
| פַּרְעֹ֣ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְחֵיל֣וֹ |
| wə·ḥê·lōw |
| and his host |
| H2428 |
| Noun |
| בְיַם־ |
| ḇə·yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| ס֑וּף |
| sūp̄ |
| in the Red |
| H5488 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| (Psalm 138:8) |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִגְמֹ֪ר |
| yiḡ·mōr |
| will perfect |
| H1584 |
| Verb |
| בַּ֫עֲדִ֥י |
| ba·‘ă·ḏî |
| what concerns me |
| H1157 |
| Prep |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חַסְדְּךָ֣ |
| ḥas·də·ḵā |
| Your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֖י |
| ma·‘ă·śê |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶ֣יךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of Your own hands |
| H3027 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֶּֽרֶף |
| te·rep̄ |
| do forsake |
| H7503 |
| Verb |
| (Psalm 145:1) |
| תְּהִלָּ֗ה |
| tə·hil·lāh |
| [Psalm] of praise |
| H8416 |
| Noun |
| לְדָ֫וִ֥ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אֲרוֹמִמְךָ֣ |
| ’ă·rō·w·mim·ḵā |
| I will extol |
| H7311 |
| Verb |
| אֱלוֹהַ֣י |
| ’ĕ·lō·w·hay |
| God |
| H433 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| וַאֲבָרֲכָ֥ה |
| wa·’ă·ḇā·ră·ḵāh |
| and I will bless |
| H1288 |
| Verb |
| שִׁ֝מְךָ֗ |
| mə·ḵā |
| Your name |
| H8034 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֥ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וָעֶֽד |
| wā·‘eḏ |
| and ever |
| H5703 |
| Noun |
| (Psalm 145:21) |
| תְּהִלַּ֥ת |
| tə·hil·laṯ |
| the praise |
| H8416 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְֽדַבֶּ֫ר־ |
| yə·ḏab·ber- |
| shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| פִּ֥י |
| pî |
| My mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וִיבָרֵ֣ךְ |
| wî·ḇā·rêḵ |
| bless |
| H1288 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּ֭שָׂר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשׁ֗וֹ |
| qā·ḏə·šōw |
| his holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֥ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וָעֶֽד |
| wā·‘eḏ |
| and ever |
| H5703 |
| Noun |
| (Psalm 146:6) |
| עֹשֶׂ֤ה ׀ |
| ‘ō·śeh |
| that made |
| H6213 |
| Verb |
| שָׁ֘מַ֤יִם |
| šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וָאָ֗רֶץ |
| wā·’ā·reṣ |
| and earth |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּ֥ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֑ם |
| bām |
| [is] in |
| H |
| Prep |
| הַשֹּׁמֵ֖ר |
| haš·šō·mêr |
| therein that keeps |
| H8104 |
| Verb |
| אֱמֶ֣ת |
| ’ĕ·meṯ |
| truth |
| H571 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 146:10) |
| יִמְלֹ֤ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֗ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֣יִךְ |
| ’ĕ·lō·ha·yiḵ |
| [even] Your God |
| H430 |
| Noun |
| צִ֭יּוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| לְדֹ֥ר |
| lə·ḏōr |
| to generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָדֹ֗ר |
| wā·ḏōr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| הַֽלְלוּ־ |
| hal·lū- |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |
| (Psalm 148:6) |
| וַיַּעֲמִידֵ֣ם |
| way·ya·‘ă·mî·ḏêm |
| and He has also established them |
| H5975 |
| Verb |
| לָעַ֣ד |
| lā·‘aḏ |
| forever |
| H5703 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| חָק־ |
| ḥāq- |
| a decree |
| H2706 |
| Noun |
| נָ֝תַ֗ן |
| nā·ṯan |
| he has made |
| H5414 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֽוֹר |
| ya·‘ă·ḇō·wr |
| do pass |
| H5674 |
| Verb |