(Mark 13:26) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
ὄψονται |
opsontai |
will they see |
G3708 |
V-FIM-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐρχόμενον |
erchomenon |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
νεφέλαις |
nephelais |
clouds |
G3507 |
N-DFP |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
δυνάμεως |
dynameōs |
power |
G1411 |
N-GFS |
πολλῆς |
pollēs |
great |
G4183 |
Adj-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
(Mark 14:7) |
πάντοτε |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πτωχοὺς |
ptōchous |
poor |
G4434 |
Adj-AMP |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
μεθ’ |
meth’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἑαυτῶν |
heautōn |
you |
G1438 |
RefPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
whenever |
G3752 |
Conj |
θέλητε |
thelēte |
you desire |
G2309 |
V-PSA-2P |
δύνασθε |
dynasthe |
you are able |
G1410 |
V-PIM/P-2P |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
(πάντοτε) |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
εὖ |
eu |
good |
G2095 |
Adv |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
πάντοτε |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
ἔχετε |
echete |
do you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
(Mark 14:14) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅπου |
hopou |
wherever |
G3699 |
Adv |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
εἰσέλθῃ |
eiselthē |
he might enter |
G1525 |
V-ASA-3S |
εἴπατε |
eipate |
say |
G3004 |
V-AMA-2P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
οἰκοδεσπότῃ |
oikodespotē |
master of the house |
G3617 |
N-DMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
Διδάσκαλος |
Didaskalos |
teacher |
G1320 |
N-NMS |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Ποῦ |
Pou |
Where |
G4226 |
Adv |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κατάλυμά |
katalyma |
guest room |
G2646 |
N-NNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πάσχα |
pascha |
passover |
G3957 |
N-ANS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
μαθητῶν |
mathētōn |
disciples |
G3101 |
N-GMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
φάγω |
phagō |
I might eat |
G5315 |
V-ASA-1S |
(Mark 14:18) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀνακειμένων |
anakeimenōn |
as were reclining [at table] |
G345 |
V-PPM/P-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐσθιόντων |
esthiontōn |
were eating |
G2068 |
V-PPA-GMP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
παραδώσει |
paradōsei |
will betray |
G3860 |
V-FIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὁ |
ho |
who |
G3588 |
Art-NMS |
ἐσθίων |
esthiōn |
is eating |
G2068 |
V-PPA-NMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Mark 14:20) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Εἷς |
Heis |
[It is] one of |
G1520 |
Adj-NMS |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-GMP |
ὁ |
ho |
who |
G3588 |
Art-NMS |
ἐμβαπτόμενος |
embaptomenos |
is dipping |
G1686 |
V-PPM-NMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
(ἓν) |
hen |
one |
G1520 |
Adj-ANS |
τρύβλιον |
tryblion |
bowl |
G5165 |
N-ANS |
(Mark 14:33) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
παραλαμβάνει |
paralambanei |
he takes |
G3880 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Πέτρον |
Petron |
Peter |
G4074 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰάκωβον |
Iakōbon |
James |
G2385 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
ἐκθαμβεῖσθαι |
ekthambeisthai |
to be greatly awe-struck |
G1568 |
V-PNM/P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀδημονεῖν |
adēmonein |
deeply distressed |
G85 |
V-PNA |
(Mark 14:43) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἔτι |
eti |
while he yet |
G2089 |
Adv |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λαλοῦντος |
lalountos |
is speaking |
G2980 |
V-PPA-GMS |
παραγίνεται |
paraginetai |
comes up |
G3854 |
V-PIM/P-3S |
〈ὁ〉 |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰούδας |
Ioudas |
Judas |
G2455 |
N-NMS |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὄχλος |
ochlos |
a crowd |
G3793 |
N-NMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
μαχαιρῶν |
machairōn |
swords |
G3162 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ξύλων |
xylōn |
clubs |
G3586 |
N-GNP |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn |
elders |
G4245 |
Adj-GMP |
(Mark 14:48) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὡς |
Hōs |
As |
G5613 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
λῃστὴν |
lēstēn |
a robber |
G3027 |
N-AMS |
ἐξήλθατε |
exēlthate |
are you come out |
G1831 |
V-AIA-2P |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
μαχαιρῶν |
machairōn |
swords |
G3162 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ξύλων |
xylōn |
clubs |
G3586 |
N-GNP |
συλλαβεῖν |
syllabein |
to capture |
G4815 |
V-ANA |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
(Mark 14:54) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
μακρόθεν |
makrothen |
afar off |
G3113 |
Adv |
ἠκολούθησεν |
ēkolouthēsen |
followed |
G190 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἕως |
heōs |
as far as |
G2193 |
Prep |
ἔσω |
esō |
within |
G2080 |
Adv |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
αὐλὴν |
aulēn |
court |
G833 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχιερέως |
archiereōs |
high priest |
G749 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
συνκαθήμενος |
synkathēmenos |
sitting |
G4775 |
V-PPM/P-NMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ὑπηρετῶν |
hypēretōn |
officers |
G5257 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θερμαινόμενος |
thermainomenos |
warming himself |
G2328 |
V-PPM-NMS |
πρὸς |
pros |
at |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
φῶς |
phōs |
fire |
G5457 |
N-ANS |
(Mark 14:67) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοῦσα |
idousa |
having seen |
G3708 |
V-APA-NFS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Πέτρον |
Petron |
Peter |
G4074 |
N-AMS |
θερμαινόμενον |
thermainomenon |
warming himself |
G2328 |
V-PPM-AMS |
ἐμβλέψασα |
emblepsasa |
having looked at |
G1689 |
V-APA-NFS |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
λέγει |
legei |
she says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Καὶ |
Kai |
Also |
G2532 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Ναζαρηνοῦ |
Nazarēnou |
Nazarene |
G3479 |
N-GMS |
ἦσθα |
ēstha |
were |
G1510 |
V-IIM-2S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
(Mark 15:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
early |
G2112 |
Adv |
πρωῒ |
prōi |
in morning |
G4404 |
Adv |
συμβούλιον |
symboulion |
a counsel |
G4824 |
N-ANS |
ποιήσαντες** |
poiēsantes |
having formed |
G4160 |
V-APA-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn |
elders |
G4245 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
συνέδριον |
synedrion |
Council |
G4892 |
N-NNS |
δήσαντες |
dēsantes |
having bound |
G1210 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ἀπήνεγκαν |
apēnenkan |
led [him] away |
G667 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρέδωκαν |
paredōkan |
delivered [him] |
G3860 |
V-AIA-3P |
Πιλάτῳ* |
Pilatō |
to Pilate |
G4091 |
N-DMS |
(Mark 15:7) |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
λεγόμενος |
legomenos |
called |
G3004 |
V-PPM/P-NMS |
Βαραββᾶς |
Barabbas |
Barabbas |
G912 |
N-NMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
στασιαστῶν |
stasiastōn |
rebels |
G4955 |
N-GMP |
δεδεμένος |
dedemenos |
having been bound |
G1210 |
V-RPM/P-NMS |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
στάσει |
stasei |
insurrection |
G4714 |
N-DFS |
φόνον |
phonon |
murder |
G5408 |
N-AMS |
πεποιήκεισαν |
pepoiēkeisan |
had committed |
G4160 |
V-LIA-3P |
(Mark 15:28) |
⧼Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπληρώθη |
eplērōthē |
was fulfilled |
G4137 |
V-AIP-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γραφὴ |
graphē |
Scripture |
G1124 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
that |
G3588 |
Art-NFS |
λέγουσα |
legousa |
says |
G3004 |
V-PPA-NFS |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
with [the] |
G3326 |
Prep |
ἀνόμων |
anomōn |
lawless |
G459 |
Adj-GMP |
ἐλογίσθη⧽ |
elogisthē |
he was reckoned |
G3049 |
V-AIP-3S |
(Mark 15:31) |
ὁμοίως |
homoiōs |
likewise |
G3668 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
ἐμπαίζοντες |
empaizontes |
mocking |
G1702 |
V-PPA-NMP |
πρὸς |
pros |
among |
G4314 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
Ἄλλους |
Allous |
Others |
G243 |
Adj-AMP |
ἔσωσεν |
esōsen |
he saved |
G4982 |
V-AIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δύναται |
dynatai |
he is able |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
σῶσαι |
sōsai |
to save |
G4982 |
V-ANA |
(Mark 16:10) |
ἐκείνη |
ekeinē |
She |
G1565 |
DPro-NFS |
πορευθεῖσα |
poreutheisa |
having gone |
G4198 |
V-APP-NFS |
ἀπήγγειλεν |
apēngeilen |
told [it] |
G518 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
γενομένοις |
genomenois |
having been |
G1096 |
V-APM-DMP |
πενθοῦσι |
penthousi |
[who were] mourning |
G3996 |
V-PPA-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλαίουσιν |
klaiousin |
weeping |
G2799 |
V-PPA-DMP |
(Luke 1:28) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰσελθὼν |
eiselthōn |
having come |
G1525 |
V-APA-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Χαῖρε |
Chaire |
Greetings |
G5463 |
V-PMA-2S |
κεχαριτωμένη |
kecharitōmenē |
[you] favored with grace |
G5487 |
V-RPM/P-VFS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord [is] |
G2962 |
N-NMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
⧼εὐλογημένη |
eulogēmenē |
blessed |
G2127 |
V-RPP-NFS |
σὺ |
sy |
[are] you |
G4771 |
PPro-N2S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
γυναιξίν⧽ |
gynaixin |
woman |
G1135 |
N-DFP |
(Luke 1:39) |
Ἀναστᾶσα |
Anastasa |
having risen up |
G450 |
V-APA-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
ταύταις |
tautais |
this |
G3778 |
DPro-DFP |
ἐπορεύθη |
eporeuthē |
went |
G4198 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὀρεινὴν |
oreinēn |
hill country |
G3714 |
Adj-AFS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
σπουδῆς |
spoudēs |
haste |
G4710 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
a town |
G4172 |
N-AFS |
Ἰούδα |
Iouda |
of Judah |
G2448 |
N-GMS |
(Luke 1:66) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔθεντο |
ethento |
laid [them] up |
G5087 |
V-AIM-3P |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἀκούσαντες |
akousantes |
having heard |
G191 |
V-APA-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia |
heart |
G2588 |
N-DFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-NNS |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-NNS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
χεὶρ |
cheir |
[the] hand |
G5495 |
N-NFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 2:36) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
Ἅννα* |
Hanna |
Anna |
G451 |
N-NFS |
προφῆτις |
prophētis |
a prophetess |
G4398 |
N-NFS |
θυγάτηρ |
thygatēr |
daughter |
G2364 |
N-NFS |
Φανουήλ |
Phanouēl |
of Phanuel |
G5323 |
N-GMS |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
φυλῆς |
phylēs |
[the] tribe |
G5443 |
N-GFS |
Ἀσήρ |
Asēr |
of Asher |
G768 |
N-GMS |
αὕτη |
hautē |
she |
G3778 |
PPro-NFS |
προβεβηκυῖα |
probebēkuia |
being advanced |
G4260 |
V-RPA-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέραις |
hēmerais |
years |
G2250 |
N-DFP |
πολλαῖς |
pollais |
great |
G4183 |
Adj-DFP |
ζήσασα |
zēsasa |
having lived |
G2198 |
V-APA-NFS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
ἀνδρὸς |
andros |
a husband |
G435 |
N-GMS |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-ANP |
ἑπτὰ |
hepta |
seven |
G2033 |
Adj-ANP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
παρθενίας |
parthenias |
marriage |
G3932 |
N-GFS |
αὐτῆς |
autēs |
of herself |
G846 |
PPro-GF3S |