| (2 Chronicles 32:18) |
| וַיִּקְרְא֨וּ |
| way·yiq·rə·’ū |
| Then they cried |
| H7121 |
| Verb |
| בְקוֹל־ |
| ḇə·qō·wl- |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֜וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| יְהוּדִ֗ית |
| yə·hū·ḏîṯ |
| in the Jew speech |
| H3066 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [were] |
| H5921 |
| Prep |
| הַֽחוֹמָ֔ה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| לְיָֽרְאָ֖ם |
| lə·yā·rə·’ām |
| to frighten them |
| H3372 |
| Verb |
| וּֽלְבַהֲלָ֑ם |
| ū·lə·ḇa·hă·lām |
| and to trouble them |
| H926 |
| Verb |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יִלְכְּד֥וּ |
| yil·kə·ḏū |
| they might take |
| H3920 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (2 Chronicles 32:19) |
| וַֽיְדַבְּר֔וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| And they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהֵ֖י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כְּעַ֗ל |
| kə·‘al |
| as against |
| H5921 |
| Prep |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| עַמֵּ֣י |
| ‘am·mê |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| [which were] the work |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| of the hands |
| H3027 |
| Noun |
| הָאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 32:22) |
| וַיּוֹשַׁע֩ |
| way·yō·wō·ša‘ |
| and saved |
| H3467 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| Thus the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְחִזְקִיָּ֜הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִיַּ֛ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| סַנְחֵרִ֥יב |
| san·ḥê·rîḇ |
| of Sennacherib |
| H5576 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֖וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וּמִיַּד־ |
| ū·mî·yaḏ- |
| and from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כֹּ֑ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וַֽיְנַהֲלֵ֖ם |
| way·na·hă·lêm |
| [other] and guided them |
| H5095 |
| Verb |
| מִסָּבִֽיב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every side |
| H5439 |
| Subst |
| (2 Chronicles 32:23) |
| וְ֠רַבִּים |
| wə·rab·bîm |
| And many |
| H7227 |
| Adj |
| מְבִיאִ֨ים |
| mə·ḇî·’îm |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| מִנְחָ֤ה |
| min·ḥāh |
| gifts |
| H4503 |
| Noun |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| lî·rū·šā·lim |
| at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּמִ֨גְדָּנ֔וֹת |
| ū·miḡ·dā·nō·wṯ |
| and presents |
| H4030 |
| Noun |
| לִֽיחִזְקִיָּ֖הוּ |
| lî·ḥiz·qî·yā·hū |
| to Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיִּנַּשֵּׂ֛א |
| way·yin·naś·śê |
| so that he was magnified |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֵינֵ֥י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| מֵאַֽחֲרֵי־ |
| mê·’a·ḥă·rê- |
| from thereafter |
| H310 |
| Adv |
| כֵֽן |
| ḵên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 32:25) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| כִגְמֻ֤ל |
| ḵiḡ·mul |
| for the benefit |
| H1576 |
| Noun |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הֵשִׁ֣יב |
| hê·šîḇ |
| rendered not again |
| H7725 |
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֔הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| But Hezekiah him |
| H2396 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָבַ֖הּ |
| ḡā·ḇah |
| was lifted up |
| H1361 |
| Verb |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw |
| [done] his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| therefore there was |
| H1961 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| קֶ֔צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| wrath him |
| H7110 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וִירוּשָׁלִָֽם |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 32:26) |
| וַיִּכָּנַ֤ע |
| way·yik·kā·na‘ |
| and humbled |
| H3665 |
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| בְּגֹ֣בַהּ |
| bə·ḡō·ḇah |
| for the pride |
| H1363 |
| Noun |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| of his heart |
| H3820 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| [both] and the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֤א |
| ḇā |
| do came |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| קֶ֣צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| so that the wrath |
| H7110 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּימֵ֖י |
| bî·mê |
| on them in the days |
| H3117 |
| Noun |
| יְחִזְקִיָּֽהוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| of Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| (2 Chronicles 32:33) |
| וַיִּשְׁכַּ֨ב |
| way·yiš·kaḇ |
| so slept |
| H7901 |
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֜הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָ֗יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַֽיִּקְבְּרֻהוּ֮ |
| way·yiq·bə·ru·hū |
| and they buried him |
| H6912 |
| Verb |
| בְּֽמַעֲלֵה֮ |
| bə·ma·‘ă·lêh |
| in the most chief |
| H4608 |
| Noun |
| קִבְרֵ֣י |
| qiḇ·rê |
| of the sepulchers |
| H6913 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| דָוִיד֒ |
| ḏā·wîḏ |
| of David him |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָבוֹד֙ |
| wə·ḵā·ḇō·wḏ |
| honor |
| H3519 |
| Noun |
| עָֽשׂוּ־ |
| ‘ā·śū- |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בְמוֹת֔וֹ |
| ḇə·mō·w·ṯōw |
| at his death |
| H4194 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| And reigned |
| H4427 |
| Verb |
| מְנַשֶּׁ֥ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 33:1) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֥ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֛ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֣ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| בְמָלְכ֑וֹ |
| ḇə·mā·lə·ḵōw |
| when he began to reign |
| H4427 |
| Verb |
| וַחֲמִשִּׁ֤ים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| וְחָמֵשׁ֙ |
| wə·ḥā·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
| mā·laḵ |
| he reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 33:4) |
| וּבָנָ֥ה |
| ū·ḇā·nāh |
| Also he build |
| H1129 |
| Verb |
| מִזְבְּח֖וֹת |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| altars |
| H4196 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| whereof |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| had said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֥ם |
| bî·rū·šā·lim |
| In Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְּׁמִ֖י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (2 Chronicles 33:7) |
| וַיָּ֕שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And he set |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פֶּ֥סֶל |
| pe·sel |
| a carved image |
| H6459 |
| Noun |
| הַסֶּ֖מֶל |
| has·se·mel |
| the idol |
| H5566 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| he had made |
| H6213 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| had said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנ֔וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| בַּבַּ֨יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| In this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּחַ֙רְתִּי֙ |
| bā·ḥar·tî |
| young |
| H970 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֣י |
| šiḇ·ṭê |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָשִׂ֥ים |
| ’ā·śîm |
| will I put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמִ֖י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| לְעֵילֽוֹם |
| lə·‘ê·lō·wm |
| forever |
| H5865 |
| Noun |
| (2 Chronicles 33:9) |
| וַיֶּ֣תַע |
| way·ye·ṯa‘ |
| so to err |
| H8582 |
| Verb |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| made Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| רָ֔ע |
| rā‘ |
| worse |
| H7451 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הַ֨גּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁמִ֣יד |
| hiš·mîḏ |
| had destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 33:13) |
| וַיִּתְפַּלֵּ֣ל |
| way·yiṯ·pal·lêl |
| And prayed |
| H6419 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וַיֵּעָ֤תֶר |
| way·yê·‘ā·ṯer |
| and he was entreated |
| H6279 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּשְׁמַ֣ע |
| way·yiš·ma‘ |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| תְּחִנָּת֔וֹ |
| tə·ḥin·nā·ṯōw |
| his supplication |
| H8467 |
| Noun |
| וַיְשִׁיבֵ֥הוּ |
| way·šî·ḇê·hū |
| and brought him again |
| H7725 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לְמַלְכוּת֑וֹ |
| lə·mal·ḵū·ṯōw |
| to his kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| וַיֵּ֣דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| then knew |
| H3045 |
| Verb |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he [was] |
| H1931 |
| Pro |
| הָֽאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Chronicles 33:15) |
| וַ֠יָּסַר |
| way·yā·sar |
| And he took away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| הַנֵּכָ֤ר |
| han·nê·ḵār |
| the strange |
| H5236 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַסֶּ֙מֶל֙ |
| has·se·mel |
| the idol |
| H5566 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמִּזְבְּח֗וֹת |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנָ֛ה |
| bā·nāh |
| he had build |
| H1129 |
| Verb |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| on the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּבִירוּשָׁלִָ֑ם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלֵ֖ךְ |
| way·yaš·lêḵ |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| ח֥וּצָה |
| ḥū·ṣāh |
| [them] out of |
| H2351 |
| Noun |
| לָעִֽיר |
| lā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (2 Chronicles 33:21) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֧ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּשְׁתַּ֛יִם |
| ū·šə·ta·yim |
| and [was] two |
| H8147 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אָמ֣וֹן |
| ’ā·mō·wn |
| Amon |
| H526 |
| Noun |
| בְּמָלְכ֑וֹ |
| bə·mā·lə·ḵōw |
| when he began to reign |
| H4427 |
| Verb |
| וּשְׁתַּ֣יִם |
| ū·šə·ta·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
| mā·laḵ |
| reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בִּֽירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:1) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old [was] |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁמוֹנֶ֥ה |
| šə·mō·w·neh |
| eight |
| H8083 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֣הוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| בְמָלְכ֑וֹ |
| ḇə·mā·lə·ḵōw |
| when he began to reign |
| H4427 |
| Verb |
| וּשְׁלֹשִׁ֤ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וְאַחַת֙ |
| wə·’a·ḥaṯ |
| and one |
| H259 |
| Adj |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
| mā·laḵ |
| he reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:3) |
| וּבִשְׁמוֹנֶ֨ה |
| ū·ḇiš·mō·w·neh |
| For in the eighth |
| H8083 |
| Noun |
| שָׁנִ֜ים |
| šā·nîm |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְמָלְכ֗וֹ |
| lə·mā·lə·ḵōw |
| of his reign |
| H4427 |
| Verb |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and while he |
| H1931 |
| Pro |
| עוֹדֶ֣נּוּ |
| ‘ō·w·ḏen·nū |
| was yet |
| H5750 |
| Subst |
| נַ֔עַר |
| na·‘ar |
| young |
| H5288 |
| Noun |
| הֵחֵ֕ל |
| hê·ḥêl |
| he began |
| H2490 |
| Verb |
| לִדְר֕וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to seek |
| H1875 |
| Verb |
| לֵאלֹהֵ֖י |
| lê·lō·hê |
| after the God |
| H430 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וּבִשְׁתֵּ֧ים |
| ū·ḇiš·têm |
| and in the twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
| ‘eś·rêh |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| הֵחֵל֙ |
| hê·ḥêl |
| he began |
| H2490 |
| Verb |
| לְטַהֵ֔ר |
| lə·ṭa·hêr |
| to purge |
| H2891 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּמוֹת֙ |
| hab·bā·mō·wṯ |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְהָ֣אֲשֵׁרִ֔ים |
| wə·hā·’ă·šê·rîm |
| and the groves |
| H842 |
| Noun |
| וְהַפְּסִלִ֖ים |
| wə·hap·pə·si·lîm |
| and the carved images |
| H6456 |
| Noun |
| וְהַמַּסֵּכֽוֹת |
| wə·ham·mas·sê·ḵō·wṯ |
| and the molten images |
| H4541 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:5) |
| וְעַצְמוֹת֙ |
| wə·‘aṣ·mō·wṯ |
| and the bones |
| H6106 |
| Noun |
| כֹּֽהֲנִ֔ים |
| kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| שָׂרַ֖ף |
| śā·rap̄ |
| he burned |
| H8313 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| [מִזְבְּחֹותָים |
| [miz·bə·ḥō·w·ṯāym |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִזְבְּחֹותָ֑ם |
| (miz·bə·ḥō·w·ṯām |
| their altars |
| H4196 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיְטַהֵ֥ר |
| way·ṭa·hêr |
| and cleansed |
| H2891 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:7) |
| וַיְנַתֵּ֣ץ |
| way·nat·têṣ |
| when he had broken down |
| H5422 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמִּזְבְּח֗וֹת |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲשֵׁרִ֤ים |
| hā·’ă·šê·rîm |
| the groves |
| H842 |
| Noun |
| וְהַפְּסִלִים֙ |
| wə·hap·pə·si·lîm |
| and the graven images |
| H6456 |
| Noun |
| כִּתַּ֣ת |
| kit·taṯ |
| had beaten |
| H3807 |
| Verb |
| לְהֵדַ֔ק |
| lə·hê·ḏaq |
| into powder |
| H1854 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַמָּנִ֥ים |
| ha·ḥam·mā·nîm |
| the idols |
| H2553 |
| Noun |
| גִּדַּ֖ע |
| gid·da‘ |
| cut down |
| H1438 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּ֖שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and he returned |
| H7725 |
| Verb |
| לִירוּשָׁלִָֽם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 34:9) |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| when they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חִלְקִיָּ֣הוּ ׀ |
| ḥil·qî·yā·hū |
| Hilkiah |
| H2518 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֗וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| וַֽיִּתְּנוּ֮ |
| way·yit·tə·nū |
| and they delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּסֶף֮ |
| hak·ke·sep̄ |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| הַמּוּבָ֣א |
| ham·mū·ḇā |
| that was brought |
| H935 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֒ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָסְפֽוּ־ |
| ’ā·sə·p̄ū- |
| had gathered |
| H622 |
| Verb |
| הַלְוִיִּם֩ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| שֹׁמְרֵ֨י |
| šō·mə·rê |
| that kept |
| H8104 |
| Verb |
| הַסַּ֜ף |
| has·sap̄ |
| the doors |
| H5592 |
| Noun |
| מִיַּ֧ד |
| mî·yaḏ |
| of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֣ה |
| mə·naš·šeh |
| from Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְאֶפְרַ֗יִם |
| wə·’ep̄·ra·yim |
| and Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וּמִכֹּל֙ |
| ū·mik·kōl |
| and of all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֣ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּמִכָּל־ |
| ū·mik·kāl- |
| and of all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֑ן |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| [וְיֹשְׁבֵי |
| [wə·yō·šə·ḇê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיָּשֻׁ֖בוּ |
| (way·yā·šu·ḇū |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְרֽוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:22) |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| חִלְקִיָּ֜הוּ |
| ḥil·qî·yā·hū |
| Hilkiah |
| H2518 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| [they] the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חֻלְדָּ֨ה |
| ḥul·dāh |
| Huldah |
| H2468 |
| Noun |
| הַנְּבִיאָ֜ה |
| han·nə·ḇî·’āh |
| the prophetess |
| H5031 |
| Noun |
| אֵ֣שֶׁת ׀ |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| שַׁלֻּ֣ם |
| šal·lum |
| of Shallum |
| H7967 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| [תֹּוקְהַת |
| [tō·wq·haṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תָּקְהַ֗ת |
| (tā·qə·haṯ |
| of Tokhath |
| H8445 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חַסְרָה֙ |
| ḥas·rāh |
| of Hasrah |
| H2641 |
| Noun |
| שׁוֹמֵ֣ר |
| šō·w·mêr |
| keeper |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְּגָדִ֔ים |
| hab·bə·ḡā·ḏîm |
| of the wardrobe |
| H899 |
| Noun |
| וְהִ֛יא |
| wə·hî |
| now she |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹשֶׁ֥בֶת |
| yō·wō·še·ḇeṯ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בַּמִּשְׁנֶ֑ה |
| bam·miš·neh |
| in the Second |
| H4932 |
| Noun |
| וַיְדַבְּר֥וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| and they spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| כָּזֹֽאת |
| kā·zōṯ |
| to that |
| H2063 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |