| וַיַּגִּ֤דוּ |
|
way·yag·gi·ḏū
|
| when they had told |
|
H5046
|
| Verb |
| לְדָוִד֙ |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| יָרַ֥ד |
|
yā·raḏ
|
| do .. .. .. |
|
H3381
|
| Verb |
| אוּרִיָּ֖ה |
|
’ū·rî·yāh
|
| Uriah |
|
H223
|
| Noun |
| בֵּית֑וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אוּרִיָּ֗ה |
|
’ū·rî·yāh
|
| Uriah |
|
H223
|
| Noun |
| הֲל֤וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| מִדֶּ֙רֶךְ֙ |
|
mid·de·reḵ
|
| from a journey |
|
H1870
|
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| מַדּ֖וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| יָרַ֥דְתָּ |
|
yā·raḏ·tā
|
| go down |
|
H3381
|
| Verb |
| בֵּיתֶֽךָ |
|
bê·ṯe·ḵā
|
| your house |
|
H1004
|
| Noun |