(Jeremiah 39:4) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
רָ֠אָם |
rā·’ām |
saw |
H7200 |
Verb |
צִדְקִיָּ֨הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
[that] Zedekiah |
H6667 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֜ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah them |
H3063 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and all them |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
and all the men |
H582 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֗ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וַֽ֠יִּבְרְחוּ |
way·yiḇ·rə·ḥū |
and then they fled |
H1272 |
Verb |
וַיֵּצְא֨וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and went forth |
H3318 |
Verb |
לַ֤יְלָה |
lay·lāh |
at night |
H3915 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
דֶּ֚רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
גַּ֣ן |
gan |
garden |
H1588 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בְּשַׁ֖עַר |
bə·ša·‘ar |
by the gate |
H8179 |
Noun |
בֵּ֣ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הַחֹמֹתָ֑יִם |
ha·ḥō·mō·ṯā·yim |
the two walls |
H2346 |
Noun |
וַיֵּצֵ֖א |
way·yê·ṣê |
and he went out |
H3318 |
Verb |
דֶּ֥רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
הָעֲרָבָֽה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
of the plain |
H6160 |
Noun |
(Jeremiah 39:5) |
וַיִּרְדְּפ֨וּ |
way·yir·də·p̄ū |
and pursued |
H7291 |
Verb |
חֵיל־ |
ḥêl- |
army |
H2428 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֜ים |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
אַחֲרֵיהֶ֗ם |
’a·ḥă·rê·hem |
after them |
H310 |
Adv |
וַיַּשִּׂ֣גוּ |
way·yaś·śi·ḡū |
and overtook |
H5381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִדְקִיָּהוּ֮ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
בְּעַֽרְב֣וֹת |
bə·‘ar·ḇō·wṯ |
in the plains |
H6160 |
Noun |
יְרֵחוֹ֒ |
yə·rê·ḥōw |
of Jericho |
H3405 |
Noun |
וַיִּקְח֣וּ |
way·yiq·ḥū |
when they had taken |
H3947 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וַֽ֠יַּעֲלֻהוּ |
way·ya·‘ă·lu·hū |
they brought him up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֛ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
רִבְלָ֖תָה |
riḇ·lā·ṯāh |
to Riblah |
H7247 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חֲמָ֑ת |
ḥă·māṯ |
of Hamath |
H2574 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֥ר |
way·ḏab·bêr |
and where he gave |
H1696 |
Verb |
אִתּ֖וֹ |
’it·tōw |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁפָּטִֽים |
miš·pā·ṭîm |
judgment |
H4941 |
Noun |
(Jeremiah 39:6) |
וַיִּשְׁחַט֩ |
way·yiš·ḥaṭ |
Then slew |
H7819 |
Verb |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֜ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֧י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
צִדְקִיָּ֛הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
of Zedekiah |
H6667 |
Noun |
בְּרִבְלָ֖ה |
bə·riḇ·lāh |
at Riblah |
H7247 |
Noun |
לְעֵינָ֑יו |
lə·‘ê·nāw |
before his eyes |
H5869 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֹרֵ֣י |
ḥō·rê |
the nobles |
H2715 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
שָׁחַ֖ט |
šā·ḥaṭ |
slew |
H7819 |
Verb |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
also the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 39:11) |
וַיְצַ֛ו |
way·ṣaw |
and gave charge |
H6680 |
Verb |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
Now Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
יִרְמְיָ֑הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
בְּיַ֛ד |
bə·yaḏ |
to |
H3027 |
Noun |
נְבוּזַרְאֲדָ֥ן |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
the Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֖ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Jeremiah 39:13) |
וַיִּשְׁלַ֞ח |
way·yiš·laḥ |
so sent |
H7971 |
Verb |
נְבֽוּזַרְאֲדָ֣ן |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
the Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֗ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
וּנְבֽוּשַׁזְבָּן֙ |
ū·nə·ḇū·šaz·bān |
and Nebushasban |
H5021 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
- |
H |
סָרִ֔יס |
sā·rîs |
Rabsaris |
H7249 |
Noun |
וְנֵרְגַ֥ל |
wə·nê·rə·ḡal |
- |
H |
שַׂר־ |
śar- |
- |
H |
אֶ֖צֶר |
’e·ṣer |
Nergal-sharezer |
H5371 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
- |
H |
מָ֑ג |
māḡ |
Rab-mag |
H7248 |
Noun |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
רַבֵּ֥י |
rab·bê |
princes |
H7227 |
Adj |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 40:5) |
וְעוֹדֶ֣נּוּ |
wə·‘ō·w·ḏen·nū |
and yet |
H5750 |
Subst |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֗וּב |
yā·šūḇ |
do gone back |
H7725 |
Verb |
וְשֻׁ֡בָה |
wə·šu·ḇāh |
[he said] Go back |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
also unto |
H413 |
Prep |
גְּדַלְיָ֣ה |
gə·ḏal·yāh |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֣ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָ֡ן |
šā·p̄ān |
of Shaphan |
H8227 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הִפְקִ֨יד |
hip̄·qîḏ |
has made governor |
H6485 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֜ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê |
over the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְשֵׁ֤ב |
wə·šêḇ |
and dwell |
H3427 |
Verb |
אִתּוֹ֙ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
א֠וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
Wherever |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּשָׁ֧ר |
hay·yā·šār |
convenient |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֶ֛יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
it seems |
H5869 |
Noun |
לָלֶ֖כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
go |
H1980 |
Verb |
לֵ֑ךְ |
lêḵ |
for you to go |
H1980 |
Verb |
וַיִּתֶּן־ |
way·yit·ten- |
and gave |
H5414 |
Verb |
ל֧וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
רַב־ |
raḇ- |
So the captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֛ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard him |
H2876 |
Noun |
אֲרֻחָ֥ה |
’ă·ru·ḥāh |
food |
H737 |
Noun |
וּמַשְׂאֵ֖ת |
ū·maś·’êṯ |
and a reward |
H4864 |
Noun |
וַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ |
way·šal·lə·ḥê·hū |
and let him go |
H7971 |
Verb |
(Jeremiah 40:7) |
וַיִּשְׁמְעוּ֩ |
way·yiš·mə·‘ū |
and heard |
H8085 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחֲיָלִ֜ים |
ha·ḥă·yā·lîm |
of the forces |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
בַּשָּׂדֶ֗ה |
baś·śā·ḏeh |
in the fields |
H7704 |
Noun |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וְאַנְשֵׁיהֶ֔ם |
wə·’an·šê·hem |
that their men |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
הִפְקִ֧יד |
hip̄·qîḏ |
governor |
H6485 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
that the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֛ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֥הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
had made Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֖ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
over the land |
H776 |
Noun |
וְכִ֣י ׀ |
wə·ḵî |
and for |
H3588 |
Conj |
הִפְקִ֣יד |
hip̄·qîḏ |
had committed |
H6485 |
Verb |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
to him |
H854 |
Prep |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
וְנָשִׁים֙ |
wə·nā·šîm |
and women |
H802 |
Noun |
וָטָ֔ף |
wā·ṭāp̄ |
and children |
H2945 |
Noun |
וּמִדַּלַּ֣ת |
ū·mid·dal·laṯ |
and of the poor |
H1803 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
of those who |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָגְל֖וּ |
hā·ḡə·lū |
do carried away captive |
H1540 |
Verb |
בָּבֶֽלָה |
bā·ḇe·lāh |
to Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 40:9) |
וַיִּשָּׁבַ֨ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
and swore |
H7650 |
Verb |
לָהֶ֜ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
גְּדַלְיָ֨הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֤ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָן֙ |
šā·p̄ān |
of Shaphan |
H8227 |
Noun |
וּלְאַנְשֵׁיהֶ֣ם |
ū·lə·’an·šê·hem |
and to them and to their men |
H376 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֖וּ |
tî·rə·’ū |
do Fear |
H3372 |
Verb |
מֵעֲב֣וֹד |
mê·‘ă·ḇō·wḏ |
of serving |
H5647 |
Verb |
הַכַּשְׂדִּ֑ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָאָ֗רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וְעִבְד֛וּ |
wə·‘iḇ·ḏū |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְיִיטַ֥ב |
wə·yî·ṭaḇ |
and it shall be well |
H3190 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 40:11) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
and likewise |
H1571 |
Adv |
כָּֽל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיְּהוּדִ֡ים |
hay·yə·hū·ḏîm |
the Jews |
H3064 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [were] |
H834 |
Prt |
בְּמוֹאָ֣ב ׀ |
bə·mō·w·’āḇ |
in Moab |
H4124 |
Noun |
וּבִבְנֵֽי־ |
ū·ḇiḇ·nê- |
and the son |
H1121 |
Noun |
עַמּ֨וֹן |
‘am·mō·wn |
among the Ammonites |
H5983 |
Noun |
וּבֶאֱד֜וֹם |
ū·ḇe·’ĕ·ḏō·wm |
that in Edom |
H123 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֤ר |
wa·’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all [were] |
H3605 |
Noun |
הָֽאֲרָצוֹת֙ |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
the countries |
H776 |
Noun |
שָֽׁמְע֔וּ |
šā·mə·‘ū |
heard |
H8085 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נָתַ֧ן |
nā·ṯan |
had left |
H5414 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
that the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֛ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
שְׁאֵרִ֖ית |
šə·’ê·rîṯ |
a remnant |
H7611 |
Noun |
לִֽיהוּדָ֑ה |
lî·hū·ḏāh |
for Judah |
H3063 |
Noun |
וְכִי֙ |
wə·ḵî |
that |
H3588 |
Conj |
הִפְקִ֣יד |
hip̄·qîḏ |
he had set |
H6485 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֖הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֥ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָֽן |
šā·p̄ān |
of Shaphan |
H8227 |
Noun |
(Jeremiah 40:14) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הֲיָדֹ֤עַ |
hă·yā·ḏō·a‘ |
Are you well |
H3045 |
Verb |
תֵּדַע֙ |
tê·ḏa‘ |
know |
H3045 |
Verb |
כִּ֞י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
בַּעֲלִ֣יס ׀ |
ba·‘ă·lîs |
Baalis |
H1185 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֗וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
שָׁלַח֙ |
šā·laḥ |
has sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׁמָעֵ֣אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֔ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
לְהַכֹּתְךָ֖ |
lə·hak·kō·ṯə·ḵā |
to take |
H5221 |
Verb |
נָ֑פֶשׁ |
nā·p̄eš |
your life them |
H5315 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֶאֱמִ֣ין |
he·’ĕ·mîn |
do believed |
H539 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
גְּדַלְיָ֖הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
thee? But Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָֽם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
(Jeremiah 41:1) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh him |
H7637 |
Adj |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֣אל |
yiš·mā·‘êl |
[that] Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֣ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֱלִישָׁמָ֣ע |
’ĕ·lî·šā·mā‘ |
of Elishama |
H476 |
Noun |
מִזֶּ֣רַע |
miz·ze·ra‘ |
of the offspring |
H2233 |
Noun |
הַ֠מְּלוּכָה |
ham·mə·lū·ḵāh |
royal |
H4410 |
Noun |
וְרַבֵּ֨י |
wə·rab·bê |
and the princes |
H7227 |
Adj |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וַעֲשָׂרָ֨ה |
wa·‘ă·śā·rāh |
and even ten |
H6235 |
Noun |
אֲנָשִׁ֥ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
אִתּ֛וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גְּדַלְיָ֥הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֖ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
הַמִּצְפָּ֑תָה |
ham·miṣ·pā·ṯāh |
to Mizpah |
H4709 |
Noun |
וַיֹּ֨אכְלוּ |
way·yō·ḵə·lū |
and they did eat |
H398 |
Verb |
שָׁ֥ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לֶ֛חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
יַחְדָּ֖ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
בַּמִּצְפָּֽה |
bam·miṣ·pāh |
in Mizpah |
H4709 |
Noun |
(Jeremiah 41:2) |
וַיָּקָם֩ |
way·yā·qām |
Then arose |
H6965 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֨אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֜ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and the ten |
H6235 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים ׀ |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וַ֠יַּכּוּ |
way·yak·kū |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֨הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֧ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָ֛ן |
šā·p̄ān |
of Shaphan |
H8227 |
Noun |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
וַיָּ֣מֶת |
way·yā·meṯ |
and slew |
H4191 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הִפְקִ֥יד |
hip̄·qîḏ |
had made governor |
H6485 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
over the land |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 41:9) |
וְהַבּ֗וֹר |
wə·hab·bō·wr |
Now the pit |
H953 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
הִשְׁלִ֨יךְ |
hiš·lîḵ |
had cast |
H7993 |
Verb |
שָׁ֤ם |
šām |
wherein |
H8033 |
Adv |
יִשְׁמָעֵאל֙ |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
אֵ֣ת ׀ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פִּגְרֵ֣י |
piḡ·rê |
the dead bodies |
H6297 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
of the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הִכָּה֙ |
hik·kāh |
he had slain |
H5221 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
because |
H3027 |
Noun |
גְּדַלְיָ֔הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
of Gedaliah |
H1436 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
[is] that |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֙ |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king [was] |
H4428 |
Noun |
אָסָ֔א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
for fear |
H6440 |
Noun |
בַּעְשָׁ֣א |
ba‘·šā |
of Baasha |
H1201 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
מִלֵּ֛א |
mil·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֥אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֖הוּ |
nə·ṯan·yā·hū |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
חֲלָלִֽים |
ḥă·lā·lîm |
[them that were] it with slain |
H2491 |
Noun |
(Jeremiah 41:18) |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
over the land |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
הַכַּשְׂדִּ֔ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
since |
H3588 |
Conj |
יָרְא֖וּ |
yā·rə·’ū |
they were afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem |
accept them |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הִכָּ֞ה |
hik·kāh |
had slain |
H5221 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֣אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֗ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֙הוּ֙ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֔ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הִפְקִ֥יד |
hip̄·qîḏ |
made governor |
H6485 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 42:11) |
אַל־ |
’al- |
Be not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֗וּ |
tî·rə·’ū |
do afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
of whom |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְרֵאִ֖ים |
yə·rê·’îm |
are afraid |
H3373 |
Adj |
מִפָּנָ֑יו |
mip·pā·nāw |
of whom |
H6440 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
be not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֤וּ |
tî·rə·’ū |
do are afraid |
H3372 |
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū |
of him |
H4480 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִתְּכֶ֣ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְהוֹשִׁ֧יעַ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
for I am with you to save |
H3467 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וּלְהַצִּ֥יל |
ū·lə·haṣ·ṣîl |
and to deliver |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיָּדֽוֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his hand |
H3027 |
Noun |
(Jeremiah 43:10) |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
And say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֡ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֩ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֜וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
שֹׁלֵ֙חַ֙ |
šō·lê·aḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
וְ֠לָקַחְתִּי |
wə·lā·qaḥ·tî |
and take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶל֙ |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
עַבְדִּ֔י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
וְשַׂמְתִּ֣י |
wə·śam·tî |
and will set |
H7760 |
Verb |
כִסְא֔וֹ |
ḵis·’ōw |
his throne |
H3678 |
Noun |
מִמַּ֛עַל |
mim·ma·‘al |
on |
H4605 |
Subst |
לָאֲבָנִ֥ים |
lā·’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
טָמָ֑נְתִּי |
ṭā·mā·nə·tî |
I have hid |
H2934 |
Verb |
וְנָטָ֥ה |
wə·nā·ṭāh |
and he shall spread |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[שַׁפְרוּרֹו |
[šap̄·rū·rōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שַׁפְרִירֹ֖ו |
(šap̄·rî·rōw |
his royal pavilion |
H8237 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
(Jeremiah 44:30) |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
נֹ֠תֵן |
nō·ṯên |
I will give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּרְעֹ֨ה |
par·‘ōh |
- |
H |
חָפְרַ֤ע |
ḥā·p̄ə·ra‘ |
Pharaoh Hophra |
H6548 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
to the hand |
H3027 |
Noun |
אֹֽיְבָ֔יו |
’ō·yə·ḇāw |
of his enemies |
H341 |
Noun |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשׁ֑וֹ |
nap̄·šōw |
his life |
H5315 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
נָתַ֜תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִדְקִיָּ֣הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בְּיַ֨ד |
bə·yaḏ |
to the hand |
H3027 |
Noun |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
of Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֛ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֹיְב֖וֹ |
’ō·yə·ḇōw |
his enemy |
H341 |
Noun |
וּמְבַקֵּ֥שׁ |
ū·mə·ḇaq·qêš |
that sought |
H1245 |
Verb |
נַפְשֽׁוֹ |
nap̄·šōw |
his life |
H5315 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 45:1) |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יִרְמְיָ֣הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בָּר֖וּךְ |
bā·rūḵ |
Baruch |
H1263 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נֵֽרִיָּ֑ה |
nê·rî·yāh |
of Neriah |
H5374 |
Noun |
בְּכָתְבוֹ֩ |
bə·ḵā·ṯə·ḇōw |
when he had written |
H3789 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֨ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֤לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֙פֶר֙ |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
מִפִּ֣י |
mip·pî |
at the mouth |
H6310 |
Noun |
יִרְמְיָ֔הוּ |
yir·mə·yā·hū |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
בַּשָּׁנָה֙ |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
הָֽרְבִעִ֔ית |
hā·rə·ḇi·‘îṯ |
fourth |
H7243 |
Adj |
לִיהוֹיָקִ֧ים |
lî·hō·w·yā·qîm |
of Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֛הוּ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 46:2) |
לְמִצְרַ֗יִם |
lə·miṣ·ra·yim |
To Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
חֵ֨יל |
ḥêl |
the army |
H2428 |
Noun |
פַּרְעֹ֤ה |
par·‘ōh |
- |
H |
נְכוֹ֙ |
nə·ḵōw |
of Pharaoh Necho |
H6549 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
נְהַר־ |
nə·har- |
the river |
H5104 |
Noun |
פְּרָ֖ת |
pə·rāṯ |
Euphrates |
H6578 |
Noun |
בְּכַרְכְּמִ֑שׁ |
bə·ḵar·kə·miš |
at Carchemish |
H3751 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכָּ֗ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙ |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בִּשְׁנַת֙ |
biš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
הָֽרְבִיעִ֔ית |
hā·rə·ḇî·‘îṯ |
fourth |
H7243 |
Adj |
לִיהוֹיָקִ֥ים |
lî·hō·w·yā·qîm |
of Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(Jeremiah 46:13) |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִ֑יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
לָב֗וֹא |
lā·ḇō·w |
should come |
H935 |
Verb |
נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙ |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
how Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
לְהַכּ֖וֹת |
lə·hak·kō·wṯ |
to strike |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |