וְחַנָּ֗ה |
wə·ḥan·nāh
|
Now Hannah |
H2584
|
Noun |
מְדַבֶּ֣רֶת |
mə·ḏab·be·reṯ
|
spoke |
H1696
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
in her |
H5921
|
Prep |
לִבָּ֔הּ |
lib·bāh
|
heart |
H3820
|
Noun |
רַ֚ק |
raq
|
only her |
H7535
|
Adv |
שְׂפָתֶ֣יהָ |
śə·p̄ā·ṯe·hā
|
lips |
H8193
|
Noun |
נָּע֔וֹת |
nā·‘ō·wṯ
|
moved |
H5128
|
Verb |
וְקוֹלָ֖הּ |
wə·qō·w·lāh
|
but her voice |
H6963
|
Noun |
יִשָּׁמֵ֑עַ |
yiš·šā·mê·a‘
|
do heard |
H8085
|
Verb |
וַיַּחְשְׁבֶ֥הָ |
way·yaḥ·šə·ḇe·hā
|
and thought |
H2803
|
Verb |
עֵלִ֖י |
‘ê·lî
|
therefore Eli |
H5941
|
Noun |
לְשִׁכֹּרָֽה |
lə·šik·kō·rāh
|
she had been drunken |
H7910
|
Adj |
וְעֵלִ֖י |
wə·‘ê·lî
|
Now Eli |
H5941
|
Noun |
זָקֵ֣ן |
zā·qên
|
old |
H2204
|
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ
|
was very |
H3966
|
Adj |
וְשָׁמַ֗ע |
wə·šā·ma‘
|
and heard |
H8085
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
יַעֲשׂ֤וּן |
ya·‘ă·śūn
|
did |
H6213
|
Verb |
בָּנָיו֙ |
bā·nāw
|
his sons |
H1121
|
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl
|
to all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer-
|
how |
H834
|
Prt |
יִשְׁכְּבוּן֙ |
yiš·kə·ḇūn
|
they lay |
H7901
|
Verb |
הַנָּשִׁ֔ים |
han·nā·šîm
|
the women |
H802
|
Noun |
הַצֹּ֣בְא֔וֹת |
haṣ·ṣō·ḇə·’ō·wṯ
|
that assembled |
H6633
|
Verb |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel
|
of the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וַיִּשְׁמְע֤וּ |
way·yiš·mə·‘ū
|
when heard |
H8085
|
Verb |
פְלִשְׁתִּים֙ |
p̄ə·liš·tîm
|
the Philistines |
H6430
|
Adj |
ק֣וֹל |
qō·wl
|
the noise |
H6963
|
Noun |
הַתְּרוּעָ֔ה |
hat·tə·rū·‘āh
|
of the shout |
H8643
|
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū
|
and they said |
H559
|
Verb |
ק֣וֹל |
qō·wl
|
[meaneth] the noise |
H6963
|
Noun |
הַתְּרוּעָ֧ה |
hat·tə·rū·‘āh
|
shout |
H8643
|
Noun |
הַגְּדוֹלָ֛ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh
|
great |
H1419
|
Adj |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ
|
of this |
H2063
|
Pro |
בְּמַחֲנֵ֣ה |
bə·ma·ḥă·nêh
|
in the camp |
H4264
|
Noun |
הָעִבְרִ֑ים |
hā·‘iḇ·rîm
|
of the Hebrews |
H5680
|
Adj |
וַיֵּ֣דְע֔וּ |
way·yê·ḏə·‘ū
|
that they understood |
H3045
|
Verb |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn
|
the ark |
H727
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
בָּ֖א |
bā
|
was come |
H935
|
Verb |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘
|
when heard |
H8085
|
Verb |
עֵלִי֙ |
‘ê·lî
|
Eli |
H5941
|
Noun |
ק֣וֹל |
qō·wl
|
the noise |
H6963
|
Noun |
הַצְּעָקָ֔ה |
haṣ·ṣə·‘ā·qāh
|
of the crying |
H6818
|
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
and he said |
H559
|
Verb |
ק֥וֹל |
qō·wl
|
[meaneth] the noise |
H6963
|
Noun |
הֶהָמ֖וֹן |
he·hā·mō·wn
|
tumult |
H1995
|
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
of this |
H2088
|
Pro |
וְהָאִ֣ישׁ |
wə·hā·’îš
|
And the man |
H376
|
Noun |
מִהַ֔ר |
mi·har
|
in hastily |
H4116
|
Verb |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō
|
and came |
H935
|
Verb |
וַיַּגֵּ֥ד |
way·yag·gêḏ
|
and told |
H5046
|
Verb |
לְעֵלִֽי |
lə·‘ê·lî
|
Eli |
H5941
|
Noun |
וְכַלָּת֣וֹ |
wə·ḵal·lā·ṯōw
|
And his daughter-in-law |
H3618
|
Noun |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ-
|
wife |
H802
|
Noun |
פִּינְחָס֮ |
pî·nə·ḥās
|
Phineha |
H6372
|
Noun |
הָרָ֣ה |
hā·rāh
|
was with child |
H2030
|
Noun |
לָלַת֒ |
lā·laṯ
|
[near] to be delivered |
H3205
|
Verb |
וַתִּשְׁמַ֣ע |
wat·tiš·ma‘
|
when she heard |
H8085
|
Verb |
הַשְּׁמֻעָ֔ה |
haš·šə·mu·‘āh
|
the news |
H8052
|
Noun |
הִלָּקַח֙ |
hil·lā·qaḥ
|
was taken |
H3947
|
Verb |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn
|
that the ark |
H727
|
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
וּמֵ֥ת |
ū·mêṯ
|
that were dead |
H4191
|
Verb |
חָמִ֖יהָ |
ḥā·mî·hā
|
her father-in-law |
H2524
|
Noun |
וְאִישָׁ֑הּ |
wə·’î·šāh
|
and her husband |
H376
|
Noun |
וַתִּכְרַ֣ע |
wat·tiḵ·ra‘
|
and she bowed herself |
H3766
|
Verb |
וַתֵּ֔לֶד |
wat·tê·leḏ
|
and travailed |
H3205
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
נֶהֶפְכ֥וּ |
ne·hep̄·ḵū
|
came |
H2015
|
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā
|
on her |
H5921
|
Prep |
צִרֶֽיהָ |
ṣi·re·hā
|
pains |
H6735
|
Noun |
וַיִּשְׁמְע֣וּ |
way·yiš·mə·‘ū
|
when heard |
H8085
|
Verb |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm
|
the Philistines |
H6430
|
Adj |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
הִתְקַבְּצ֤וּ |
hiṯ·qab·bə·ṣū
|
were gathered together |
H6908
|
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הַמִּצְפָּ֔תָה |
ham·miṣ·pā·ṯāh
|
to Mizpeh |
H4709
|
Noun |
וַיַּעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū
|
and went up |
H5927
|
Verb |
סַרְנֵֽי־ |
sar·nê-
|
the lords |
H5633
|
Noun |
פְלִשְׁתִּ֖ים |
p̄ə·liš·tîm
|
of the Philistines |
H6430
|
Adj |
אֶל־ |
’el-
|
against |
H413
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
way·yiš·mə·‘ū
|
when heard |
H8085
|
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel [it] |
H3478
|
Noun |
וַיִּֽרְא֖וּ |
way·yir·’ū
|
they were afraid |
H3372
|
Verb |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê
|
of |
H6440
|
Noun |
פְלִשְׁתִּֽים |
p̄ə·liš·tîm
|
Philistines |
H6430
|
Adj |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘
|
And heard |
H8085
|
Verb |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām
|
of the people |
H5971
|
Noun |
וַֽיְדַבְּרֵ֖ם |
way·ḏab·bə·rêm
|
and he rehearsed them |
H1696
|
Verb |
בְּאָזְנֵ֥י |
bə·’ā·zə·nê
|
in the ears |
H241
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַתִּצְלַ֤ח |
wat·tiṣ·laḥ
|
And came |
H6743
|
Verb |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ-
|
the Spirit |
H7307
|
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
[בְּשָׁמְעֹו |
[bə·šā·mə·‘ōw
|
- |
H
|
|
(כְּשָׁמְעֹ֖ו |
(kə·šā·mə·‘ōw
|
when he heard |
H8085
|
Verb |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm
|
news |
H1697
|
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh
|
those |
H428
|
Pro |
וַיִּ֥חַר |
way·yi·ḥar
|
and was kindled |
H2734
|
Verb |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw
|
his anger |
H639
|
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ
|
greatly |
H3966
|
Adj |
וַיַּ֣ךְ |
way·yaḵ
|
And struck |
H5221
|
Verb |
יוֹנָתָ֗ן |
yō·w·nā·ṯān
|
Jonathan |
H3129
|
Noun |
נְצִ֤יב |
nə·ṣîḇ
|
the garrison |
H5333
|
Noun |
פְּלִשְׁתִּים֙ |
pə·liš·tîm
|
of the Philistines |
H6430
|
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
בְּגֶ֔בַע |
bə·ḡe·ḇa‘
|
in Gaba |
H1387
|
Noun |
וַֽיִּשְׁמְע֖וּ |
way·yiš·mə·‘ū
|
and heard |
H8085
|
Verb |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm
|
the Philistines |
H6430
|
Adj |
וְשָׁאוּל֩ |
wə·šā·’ūl
|
[of it] And Saul |
H7586
|
Noun |
תָּקַ֨ע |
tā·qa‘
|
blew |
H8628
|
Verb |
בַּשּׁוֹפָ֤ר |
baš·šō·w·p̄ār
|
the trumpet |
H7782
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
throughout all |
H3605
|
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
יִשְׁמְע֖וּ |
yiš·mə·‘ū
|
hear |
H8085
|
Verb |
הָעִבְרִֽים |
hā·‘iḇ·rîm
|
Let the Hebrews |
H5680
|
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
And all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֞ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
שָׁמְע֣וּ |
šā·mə·‘ū
|
heard |
H8085
|
Verb |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr
|
say |
H559
|
Verb |
הִכָּ֤ה |
hik·kāh
|
had struck |
H5221
|
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl
|
[that] Saul |
H7586
|
Noun |
נְצִ֣יב |
nə·ṣîḇ
|
a garrison |
H5333
|
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm
|
of the Philistines |
H6430
|
Adj |
וְגַם־ |
wə·ḡam-
|
and also |
H1571
|
Adv |
נִבְאַשׁ |
niḇ·’aš
|
was had in abomination |
H887
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
[that] and Israel |
H3478
|
Noun |
בַּפְּלִשְׁתִּ֑ים |
bap·pə·liš·tîm
|
to the Philistines |
H6430
|
Adj |
וַיִּצָּעֲק֥וּ |
way·yiṣ·ṣā·‘ă·qū
|
And were called together |
H6817
|
Verb |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê
|
after |
H310
|
Adv |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
הַגִּלְגָּֽל |
hag·gil·gāl
|
to Gilgal |
H1537
|
Noun |
וְכֹל֩ |
wə·ḵōl
|
and Likewise all |
H3605
|
Noun |
אִ֨ישׁ |
’îš
|
the men |
H376
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הַמִּֽתְחַבְּאִ֤ים |
ham·miṯ·ḥab·bə·’îm
|
that had hid themselves |
H2244
|
Verb |
בְּהַר־ |
bə·har-
|
in mount |
H2022
|
Noun |
אֶפְרַ֙יִם֙ |
’ep̄·ra·yim
|
Ephraim |
H669
|
Noun |
שָֽׁמְע֔וּ |
šā·mə·‘ū
|
[when] they heard |
H8085
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
נָ֖סוּ |
nā·sū
|
fled |
H5127
|
Verb |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm
|
that the Philistines |
H6430
|
Adj |
וַֽיַּדְבְּק֥וּ |
way·yaḏ·bə·qū
|
and followed hard |
H1692
|
Verb |
הֵ֛מָּה |
hêm·māh
|
even they |
H1992
|
Pro |
אַחֲרֵיהֶ֖ם |
’a·ḥă·rê·hem
|
after |
H310
|
Adv |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh
|
in the battle |
H4421
|
Noun |
וְיוֹנָתָ֣ן |
wə·yō·w·nā·ṯān
|
But Jonathan |
H3129
|
Noun |
שָׁמַ֗ע |
šā·ma‘
|
do heard |
H8085
|
Verb |
בְּהַשְׁבִּ֣יעַ |
bə·haš·bî·a‘
|
with the oath |
H7650
|
Verb |
אָבִיו֮ |
’ā·ḇîw
|
when his father |
H1
|
Noun |
הָעָם֒ |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ
|
and Why he put forth |
H7971
|
Verb |
קְצֵ֤ה |
qə·ṣêh
|
the end |
H7097
|
Noun |
הַמַּטֶּה֙ |
ham·maṭ·ṭeh
|
of the staff |
H4294
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw
|
in his hand |
H3027
|
Noun |
וַיִּטְבֹּ֥ל |
way·yiṭ·bōl
|
and dipped |
H2881
|
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh
|
- |
H853
|
Acc |
בְּיַעְרַ֣ת |
bə·ya‘·raṯ
|
itin a honeycomb |
H3295
|
Noun |
הַדְּבָ֑שׁ |
had·də·ḇāš
|
.. .. .. |
H1706
|
Noun |
וַיָּ֤שֶׁב |
way·yā·šeḇ
|
and put |
H7725
|
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw
|
his hand |
H3027
|
Noun |
פִּ֔יו |
pîw
|
his mouth |
H6310
|
Noun |
[וַתָּרֹאנָה |
[wat·tā·rō·nāh
|
- |
H
|
|
(וַתָּאֹ֖רְנָה |
(wat·tā·’ō·rə·nāh
|
advise self |
H7200
|
Verb |
עֵינָֽיו |
‘ê·nāw
|
his eyes |
H5869
|
Noun |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘
|
when heard |
H8085
|
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
words |
H1697
|
Noun |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî
|
of the Philistine |
H6430
|
Adj |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh
|
those |
H428
|
Pro |
וַיֵּחַ֥תּוּ |
way·yê·ḥat·tū
|
and they were dismayed |
H2865
|
Verb |
וַיִּֽרְא֖וּ |
way·yir·’ū
|
and afraid |
H3372
|
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ
|
greatly |
H3966
|
Adj |
וְה֣וּא ׀ |
wə·hū
|
And as he |
H1931
|
Pro |
מְדַבֵּ֣ר |
mə·ḏab·bêr
|
As he was talking |
H1696
|
Verb |
עִמָּ֗ם |
‘im·mām
|
with them |
H5973
|
Prep |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh
|
behold |
H2009
|
Prt |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
the champion |
H376
|
Noun |
הַבֵּנַ֡יִם |
hab·bê·na·yim
|
.. .. .. |
H1143
|
Noun |
עוֹלֶ֞ה |
‘ō·w·leh
|
there came up |
H5927
|
Verb |
גָּלְיָת֩ |
gā·lə·yāṯ
|
the Goliath |
H1555
|
Noun |
הַפְּלִשְׁתִּ֨י |
hap·pə·liš·tî
|
Philistine |
H6430
|
Adj |
שְׁמ֤וֹ |
šə·mōw
|
by name |
H8034
|
Noun |
מִגַּת֙ |
mig·gaṯ
|
from Gath |
H1661
|
Noun |
[מִמַּעֲרֹות |
[mim·ma·‘ă·rō·wṯ
|
- |
H
|
|
(מִמַּעַרְכֹ֣ות |
(mim·ma·‘ar·ḵō·wṯ
|
out of the armies |
H4630
|
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm
|
of the Philistines |
H6430
|
Adj |
וַיְדַבֵּ֖ר |
way·ḏab·bêr
|
and spoke |
H1696
|
Verb |
כַּדְּבָרִ֣ים |
kad·də·ḇā·rîm
|
words |
H1697
|
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh
|
according to the same |
H428
|
Pro |
וַיִּשְׁמַ֖ע |
way·yiš·ma‘
|
and heard |
H8085
|
Verb |
דָּוִֽד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘
|
And heard |
H8085
|
Verb |
אֱלִיאָב֙ |
’ĕ·lî·’āḇ
|
Eliab |
H446
|
Noun |
אָחִ֣יו |
’ā·ḥîw
|
brother |
H251
|
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl
|
his oldest |
H1419
|
Adj |
בְּדַבְּר֖וֹ |
bə·ḏab·bə·rōw
|
when he spoke |
H1696
|
Verb |
הָאֲנָשִׁ֑ים |
hā·’ă·nā·šîm
|
the men |
H376
|
Noun |
וַיִּֽחַר־ |
way·yi·ḥar-
|
and was kindled |
H2734
|
Verb |
אַף֩ |
’ap̄
|
anger |
H639
|
Noun |
אֱלִיאָ֨ב |
’ĕ·lî·’āḇ
|
of Eliab |
H446
|
Noun |
בְּדָוִ֜ד |
bə·ḏā·wiḏ
|
against David |
H1732
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer
|
and he said |
H559
|
Verb |
לָמָּה־ |
lām·māh-
|
Why |
H4100
|
Pro |
זֶּ֣ה |
zeh
|
have you |
H2088
|
Pro |
יָרַ֗דְתָּ |
yā·raḏ·tā
|
came you down |
H3381
|
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and hither? and with |
H5921
|
Prep |
נָטַ֜שְׁתָּ |
nā·ṭaš·tā
|
have you left |
H5203
|
Verb |
מְעַ֨ט |
mə·‘aṭ
|
few |
H4592
|
Subst |
הַצֹּ֤אן |
haṣ·ṣōn
|
sheep |
H6629
|
Noun |
הָהֵ֙נָּה֙ |
hā·hên·nāh
|
those |
H2007
|
Pro |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār
|
in the wilderness |
H4057
|
Noun |
אֲנִ֧י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
יָדַ֣עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî
|
know |
H3045
|
Verb |
זְדֹנְךָ֗ |
zə·ḏō·nə·ḵā
|
your pride |
H2087
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
רֹ֣עַ |
rō·a‘
|
the naughtiness |
H7455
|
Noun |
לְבָבֶ֔ךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā
|
of your heart |
H3824
|
Noun |
לְמַ֛עַן |
lə·ma·‘an
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
רְא֥וֹת |
rə·’ō·wṯ
|
you might see |
H7200
|
Verb |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh
|
the battle |
H4421
|
Noun |
יָרָֽדְתָּ |
yā·rā·ḏə·tā
|
you have come down |
H3381
|
Verb |
וַיְּשָּֽׁמְעוּ֙ |
way·yəš·šā·mə·‘ū
|
when were heard |
H8085
|
Verb |
הַדְּבָרִ֔ים |
had·də·ḇā·rîm
|
the words |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber
|
spoke |
H1696
|
Verb |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
וַיַּגִּ֥דוּ |
way·yag·gi·ḏū
|
and they rehearsed |
H5046
|
Verb |
לִפְנֵֽי־ |
lip̄·nê-
|
[them] before |
H6440
|
Noun |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וַיִּקָּחֵֽהוּ |
way·yiq·qā·ḥê·hū
|
and he sent |
H3947
|
Verb |
וַיֵּ֤לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
therefore departed |
H1980
|
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām
|
from there |
H8033
|
Adv |
וַיִּמָּלֵ֖ט |
way·yim·mā·lêṭ
|
and escaped |
H4422
|
Verb |
מְעָרַ֣ת |
mə·‘ā·raṯ
|
the cave |
H4631
|
Noun |
עֲדֻלָּ֑ם |
‘ă·ḏul·lām
|
Adullam |
H5725
|
Noun |
וַיִּשְׁמְע֤וּ |
way·yiš·mə·‘ū
|
when heard |
H8085
|
Verb |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw
|
his brothers |
H251
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
house |
H1004
|
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw
|
of his father [it] |
H1
|
Noun |
וַיֵּרְד֥וּ |
way·yê·rə·ḏū
|
they went down |
H3381
|
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
שָֽׁמָּה |
šām·māh
|
there |
H8033
|
Adv |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘
|
when heard |
H8085
|
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
נוֹדַ֣ע |
nō·w·ḏa‘
|
was discovered |
H3045
|
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ
|
that David |
H1732
|
Noun |
וַאֲנָשִׁ֖ים |
wa·’ă·nā·šîm
|
that the men |
H582
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw
|
with |
H854
|
Prep |
וְשָׁאוּל֩ |
wə·šā·’ūl
|
now Saul |
H7586
|
Noun |
יוֹשֵׁ֨ב |
yō·wō·šêḇ
|
stayed |
H3427
|
Verb |
בַּגִּבְעָ֜ה |
bag·giḇ·‘āh
|
in Gibeah |
H1390
|
Noun |
תַּֽחַת־ |
ta·ḥaṯ-
|
under |
H8478
|
Noun |
הָאֶ֤שֶׁל |
hā·’e·šel
|
a tree |
H815
|
Noun |
בָּֽרָמָה֙ |
bā·rā·māh
|
on the height |
H7413
|
Noun |
וַחֲנִית֣וֹ |
wa·ḥă·nî·ṯōw
|
and having his spear |
H2595
|
Noun |
בְיָד֔וֹ |
ḇə·yā·ḏōw
|
in his hand |
H3027
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw
|
his servants [were] |
H5650
|
Noun |
נִצָּבִ֥ים |
niṣ·ṣā·ḇîm
|
standing |
H5324
|
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw
|
about |
H5921
|
Prep |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer
|
Then said |
H559
|
Verb |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
שָׁמֹ֤עַ |
šā·mō·a‘
|
has certainly |
H8085
|
Verb |
שָׁמַע֙ |
šā·ma‘
|
heard |
H8085
|
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā
|
your servant |
H5650
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
מְבַקֵּ֥שׁ |
mə·ḇaq·qêš
|
seeks |
H1245
|
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl
|
that Saul |
H7586
|
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w
|
to come |
H935
|
Verb |
קְעִילָ֑ה |
qə·‘î·lāh
|
Keilah |
H7084
|
Noun |
לְשַׁחֵ֥ת |
lə·ša·ḥêṯ
|
to destroy |
H7843
|
Verb |
לָעִ֖יר |
lā·‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
בַּעֲבוּרִֽי |
ba·‘ă·ḇū·rî
|
on my account |
H5668
|
Adv |
הֲיַסְגִּרֻ֣נִי |
hă·yas·gi·ru·nî
|
will deliver me up |
H5462
|
Verb |
בַעֲלֵי֩ |
ḇa·‘ă·lê
|
the men |
H1167
|
Noun |
קְעִילָ֨ה |
qə·‘î·lāh
|
of Keilah |
H7084
|
Noun |
בְיָד֜וֹ |
ḇə·yā·ḏōw
|
into his hand |
H3027
|
Noun |
הֲיֵרֵ֣ד |
hă·yê·rêḏ
|
will come down |
H3381
|
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘
|
has heard |
H8085
|
Verb |
עַבְדֶּ֔ךָ |
‘aḇ·de·ḵā
|
as your servant |
H5650
|
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ-
|
tell |
H5046
|
Verb |
נָ֖א |
nā
|
I beseech you |
H4994
|
Inj |
לְעַבְדֶּ֑ךָ |
lə·‘aḇ·de·ḵā
|
your servant |
H5650
|
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יֵרֵֽד |
yê·rêḏ
|
He will come down |
H3381
|
Verb |