| הַשְׁמִ֙יעוּ֙ |
|
haš·mî·‘ū
|
| Publish |
|
H8085
|
| Verb |
| אַרְמְנ֣וֹת |
|
’ar·mə·nō·wṯ
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| בְּאַשְׁדּ֔וֹד |
|
bə·’aš·dō·wḏ
|
| in Ashdod |
|
H795
|
| Noun |
| וְעַֽל־ |
|
wə·‘al-
|
| and in |
|
H5921
|
| Prep |
| אַרְמְנ֖וֹת |
|
’ar·mə·nō·wṯ
|
| the palaces |
|
H759
|
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וְאִמְר֗וּ |
|
wə·’im·rū
|
| and say |
|
H559
|
| Verb |
| הֵאָֽסְפוּ֙ |
|
hê·’ā·sə·p̄ū
|
| Assemble |
|
H622
|
| Verb |
| הָרֵ֣י |
|
hā·rê
|
| the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| שֹׁמְר֔וֹן |
|
šō·mə·rō·wn
|
| of Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| וּרְא֞וּ |
|
ū·rə·’ū
|
| and behold |
|
H7200
|
| Verb |
| מְהוּמֹ֤ת |
|
mə·hū·mōṯ
|
| the tumults |
|
H4103
|
| Noun |
| רַבּוֹת֙ |
|
rab·bō·wṯ
|
| great |
|
H7227
|
| Adj |
| בְּתוֹכָ֔הּ |
|
bə·ṯō·w·ḵāh
|
| in the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| וַעֲשׁוּקִ֖ים |
|
wa·‘ă·šū·qîm
|
| and the oppressed |
|
H6217
|
| Noun |
| בְּקִרְבָּֽהּ |
|
bə·qir·bāh
|
| in her midst |
|
H7130
|
| Noun |
| וְהִכֵּיתִ֥י |
|
wə·hik·kê·ṯî
|
| And I will strike |
|
H5221
|
| Verb |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַחֹ֖רֶף |
|
ha·ḥō·rep̄
|
| the winter |
|
H2779
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַקָּ֑יִץ |
|
haq·qā·yiṣ
|
| with the summer |
|
H7019
|
| Noun |
| וְאָבְד֞וּ |
|
wə·’ā·ḇə·ḏū
|
| and shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| בָּתֵּ֣י |
|
bāt·tê
|
| the houses |
|
H1004
|
| Noun |
| הַשֵּׁ֗ן |
|
haš·šên
|
| of ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| וְסָפ֛וּ |
|
wə·sā·p̄ū
|
| and shall have an end |
|
H5486
|
| Verb |
| בָּתִּ֥ים |
|
bāt·tîm
|
| the houses |
|
H1004
|
| Noun |
| רַבִּ֖ים |
|
rab·bîm
|
| great |
|
H7227
|
| Adj |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הִרְאַ֙נִי֙ |
|
hir·’a·nî
|
| showed |
|
H7200
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| has the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| קֹרֵ֛א |
|
qō·rê
|
| called |
|
H7121
|
| Verb |
| לָרִ֥ב |
|
lā·riḇ
|
| to contend |
|
H7378
|
| Verb |
| בָּאֵ֖שׁ |
|
bā·’êš
|
| by fire |
|
H784
|
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| וַתֹּ֙אכַל֙ |
|
wat·tō·ḵal
|
| and it devoured |
|
H398
|
| Verb |
| תְּה֣וֹם |
|
tə·hō·wm
|
| the deep |
|
H8415
|
| Noun |
| רַבָּ֔ה |
|
rab·bāh
|
| great |
|
H7227
|
| Adj |
| וְאָכְלָ֖ה |
|
wə·’ā·ḵə·lāh
|
| and did eat up |
|
H398
|
| Verb |
| הַחֵֽלֶק |
|
ha·ḥê·leq
|
| a part |
|
H2506
|
| Noun |