| בְּאַרְבַּ֜עַת |
|
bə·’ar·ba·‘aṯ
|
| In the four |
|
H702
|
| Noun |
| מִקְצֹע֤וֹת |
|
miq·ṣō·‘ō·wṯ
|
| corners |
|
H4740
|
| Noun |
| הֶֽחָצֵר֙ |
|
he·ḥā·ṣêr
|
| of the court |
|
H2691
|
| Noun |
| חֲצֵר֣וֹת |
|
ḥă·ṣê·rō·wṯ
|
| [there were] courts |
|
H2691
|
| Noun |
| קְטֻר֔וֹת |
|
qə·ṭu·rō·wṯ
|
| joined |
|
H7000
|
| Verb |
| אַרְבָּעִ֣ים |
|
’ar·bā·‘îm
|
| of forty |
|
H705
|
| Noun |
| אֹ֔רֶךְ |
|
’ō·reḵ
|
| [cubits] long |
|
H753
|
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
|
ū·šə·lō·šîm
|
| and thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| רֹ֑חַב |
|
rō·ḥaḇ
|
| broad |
|
H7341
|
| Noun |
| מִדָּ֣ה |
|
mid·dāh
|
| measure [were] |
|
H4060
|
| Noun |
| אַחַ֔ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| of one |
|
H259
|
| Adj |
| לְאַרְבַּעְתָּ֖ם |
|
lə·’ar·ba‘·tām
|
| these four |
|
H702
|
| Noun |
| מְׅהֻׅקְׅצָׅעֽׅוֹׅתׅ |
|
mə·huq·ṣā·‘ō·wṯ
|
| in the corners |
|
H7106
|
| Verb |
| וְעַל֙ |
|
wə·‘al
|
| And by |
|
H5921
|
| Prep |
| גְּב֣וּל |
|
gə·ḇūl
|
| the border |
|
H1366
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| מִפְּאַ֥ת |
|
mip·pə·’aṯ
|
| side |
|
H6285
|
| Noun |
| קָדִ֖ים |
|
qā·ḏîm
|
| from the east |
|
H6921
|
| Noun |
| פְּאַת־ |
|
pə·’aṯ-
|
| side |
|
H6285
|
| Noun |
| יָ֑מָּה |
|
yām·māh
|
| to the west |
|
H3220
|
| Noun |
| תִּהְיֶ֣ה |
|
tih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| הַתְּרוּמָ֣ה |
|
hat·tə·rū·māh
|
| the offering |
|
H8641
|
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
|
’ăšer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תָּרִ֡ימוּ |
|
tā·rî·mū
|
| you shall offer |
|
H7311
|
| Verb |
| חֲמִשָּׁה֩ |
|
ḥă·miš·šāh
|
| of five |
|
H2568
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֨ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אֶ֜לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| רֹ֗חַב |
|
rō·ḥaḇ
|
| [reeds in] width |
|
H7341
|
| Noun |
| וְאֹ֜רֶךְ |
|
wə·’ō·reḵ
|
| [in] and length |
|
H753
|
| Noun |
| כְּאַחַ֤ד |
|
kə·’a·ḥaḏ
|
| as one |
|
H259
|
| Adj |
| הַחֲלָקִים֙ |
|
ha·ḥă·lā·qîm
|
| [other] of the parts |
|
H2506
|
| Noun |
| מִפְּאַ֤ת |
|
mip·pə·’aṯ
|
| side |
|
H6285
|
| Noun |
| קָדִ֙ימָה֙ |
|
qā·ḏî·māh
|
| from the east |
|
H6921
|
| Noun |
| פְּאַת־ |
|
pə·’aṯ-
|
| side |
|
H6285
|
| Noun |
| יָ֔מָּה |
|
yām·māh
|
| to the west |
|
H3220
|
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| הַמִּקְדָּ֖שׁ |
|
ham·miq·dāš
|
| the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| בְּתוֹכֽוֹ |
|
bə·ṯō·w·ḵōw
|
| shall be in the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| וְשַׁעֲרֵ֣י |
|
wə·ša·‘ă·rê
|
| And the gates |
|
H8179
|
| Noun |
| הָעִ֗יר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| after |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁמוֹת֙ |
|
šə·mō·wṯ
|
| [shall be] the names |
|
H8034
|
| Noun |
| שִׁבְטֵ֣י |
|
šiḇ·ṭê
|
| of the tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| שְׁעָרִ֥ים |
|
šə·‘ā·rîm
|
| gates |
|
H8179
|
| Noun |
| שְׁלוֹשָׁ֖ה |
|
šə·lō·wō·šāh
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| צָפ֑וֹנָה |
|
ṣā·p̄ō·w·nāh
|
| northward |
|
H6828
|
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| רְאוּבֵ֞ן |
|
rə·’ū·ḇên
|
| of Reuben |
|
H7205
|
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| שַׁ֤עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| שַׁ֥עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| לֵוִ֖י |
|
lê·wî
|
| of Levi |
|
H3878
|
| Noun |
| אֶחָֽד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| And at |
|
H413
|
| Prep |
| פְּאַ֣ת |
|
pə·’aṯ
|
| side |
|
H6285
|
| Noun |
| קָדִ֗ימָה |
|
qā·ḏî·māh
|
| the east |
|
H6921
|
| Noun |
| חֲמֵ֤שׁ |
|
ḥă·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וְאַרְבַּ֣עַת |
|
wə·’ar·ba·‘aṯ
|
| and four |
|
H702
|
| Noun |
| אֲלָפִ֔ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וּשְׁעָרִ֖ים |
|
ū·šə·‘ā·rîm
|
| and gates |
|
H8179
|
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֑ה |
|
šə·lō·šāh
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| וְשַׁ֨עַר |
|
wə·ša·‘ar
|
| and gate |
|
H8179
|
| Noun |
| יוֹסֵ֜ף |
|
yō·w·sêp̄
|
| of Joseph |
|
H3130
|
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| שַׁ֤עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| בִּנְיָמִן֙ |
|
bin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| שַׁ֥עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| דָּ֖ן |
|
dān
|
| of Dan |
|
H1835
|
| Noun |
| אֶחָֽד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וּפְאַת־ |
|
ū·p̄ə·’aṯ-
|
| and side |
|
H6285
|
| Noun |
| נֶ֗גְבָּה |
|
neḡ·bāh
|
| at the south |
|
H5045
|
| Noun |
| חֲמֵ֨שׁ |
|
ḥă·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| מֵא֜וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וְאַרְבַּ֤עַת |
|
wə·’ar·ba·‘aṯ
|
| and four |
|
H702
|
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| מִדָּ֔ה |
|
mid·dāh
|
| measures |
|
H4060
|
| Noun |
| וּשְׁעָרִ֖ים |
|
ū·šə·‘ā·rîm
|
| and gates |
|
H8179
|
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֑ה |
|
šə·lō·šāh
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| שִׁמְע֞וֹן |
|
šim·‘ō·wn
|
| of Simeon |
|
H8095
|
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| שַׁ֤עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| יִשָּׂשכָר֙ |
|
yiś·śā·š·ḵār
|
| of Issachar |
|
H3485
|
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| שַׁ֥עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| זְבוּלֻ֖ן |
|
zə·ḇū·lun
|
| of Zebulun |
|
H2074
|
| Noun |
| אֶחָֽד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| פְּאַת־ |
|
pə·’aṯ-
|
| side |
|
H6285
|
| Noun |
| יָ֗מָּה |
|
yām·māh
|
| At the west |
|
H3220
|
| Noun |
| חֲמֵ֤שׁ |
|
ḥă·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וְאַרְבַּ֣עַת |
|
wə·’ar·ba·‘aṯ
|
| and four |
|
H702
|
| Noun |
| אֲלָפִ֔ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| שַֽׁעֲרֵיהֶ֖ם |
|
ša·‘ă·rê·hem
|
| gates |
|
H8179
|
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֑ה |
|
šə·lō·šāh
|
| [with] their three |
|
H7969
|
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| גָּ֞ד |
|
gāḏ
|
| of Gad |
|
H1410
|
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| שַׁ֤עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| אָשֵׁר֙ |
|
’ā·šêr
|
| of Asher |
|
H836
|
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| שַׁ֥עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| נַפְתָּלִ֖י |
|
nap̄·tā·lî
|
| of Naphtali |
|
H5321
|
| Noun |
| אֶחָֽד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |