| (Psalm 78:38) |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| But he |
| H1931 |
| Pro |
| רַח֨וּם ׀ |
| ra·ḥūm |
| [being] full of compassion |
| H7349 |
| Adj |
| יְכַפֵּ֥ר |
| yə·ḵap·pêr |
| forgave |
| H3722 |
| Verb |
| עָוֹן֮ |
| ‘ā·wōn |
| [their] iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַ֫שְׁחִ֥ית |
| yaš·ḥîṯ |
| do destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| וְ֭הִרְבָּה |
| wə·hir·bāh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| לְהָשִׁ֣יב |
| lə·hā·šîḇ |
| away |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| he his anger |
| H639 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָ֝עִיר |
| yā·‘îr |
| do stir up |
| H5782 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲמָתֽוֹ |
| ḥă·mā·ṯōw |
| His wrath |
| H2534 |
| Noun |
| (Psalm 79:6) |
| שְׁפֹ֤ךְ |
| šə·p̄ōḵ |
| Pour out |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתְךָ֨ |
| ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| Your wrath |
| H2534 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹיִם֮ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֪ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדָ֫ע֥וּךָ |
| yə·ḏā·‘ū·ḵā |
| do known you |
| H3045 |
| Verb |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מַמְלָכ֑וֹת |
| mam·lā·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּ֝שִׁמְךָ֗ |
| bə·šim·ḵā |
| upon Your name |
| H8034 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָֽאוּ |
| qā·rā·’ū |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| (Psalm 88:7) |
| עָ֭לַי |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| סָמְכָ֣ה |
| sā·mə·ḵāh |
| lies hard |
| H5564 |
| Verb |
| חֲמָתֶ֑ךָ |
| ḥă·mā·ṯe·ḵā |
| Your wrath |
| H2534 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ |
| miš·bā·re·ḵā |
| [me] Your waves me |
| H4867 |
| Noun |
| עִנִּ֥יתָ |
| ‘in·nî·ṯā |
| and You have afflicted |
| H6031 |
| Verb |
| סֶּֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 89:46) |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מָ֣ה |
| māh |
| when |
| H4100 |
| Pro |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּסָּתֵ֣ר |
| tis·sā·ṯêr |
| will You hide yourself |
| H5641 |
| Verb |
| לָנֶ֑צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| forever |
| H5331 |
| Noun |
| תִּבְעַ֖ר |
| tiḇ·‘ar |
| burn |
| H1197 |
| Verb |
| כְּמוֹ־ |
| kə·mōw- |
| like |
| H3644 |
| Adv |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| חֲמָתֶֽךָ |
| ḥă·mā·ṯe·ḵā |
| shall Your wrath |
| H2534 |
| Noun |
| (Psalm 106:23) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| Therefore he said |
| H559 |
| Verb |
| לְֽהַשְׁמִ֫ידָ֥ם |
| lə·haš·mî·ḏām |
| that he would destroy them |
| H8045 |
| Verb |
| לוּלֵ֡י |
| lū·lê |
| had not |
| H3884 |
| Prep |
| מֹ֘שֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְחִיר֗וֹ |
| ḇə·ḥî·rōw |
| his chosen |
| H972 |
| Noun |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| בַּפֶּ֣רֶץ |
| bap·pe·reṣ |
| in the breach |
| H6556 |
| Noun |
| לְפָנָ֑יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| לְהָשִׁ֥יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to turn away |
| H7725 |
| Verb |
| חֲ֝מָת֗וֹ |
| ḥă·mā·ṯōw |
| his wrath |
| H2534 |
| Noun |
| מֵֽהַשְׁחִֽית |
| mê·haš·ḥîṯ |
| from destroying |
| H7843 |
| Verb |
| (Proverbs 19:19) |
| [גֹּרַל־ |
| [gō·ral- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (גְּֽדָל־ |
| (gə·ḏāl- |
| of great |
| H1632 |
| Adj |
| חֵ֭מָה |
| ḥê·māh |
| of great |
| H1632 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| נֹ֣שֵׂא |
| nō·śê |
| shall allow |
| H5375 |
| Verb |
| עֹ֑נֶשׁ |
| ‘ō·neš |
| punishment |
| H6066 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תַּ֝צִּ֗יל |
| taṣ·ṣîl |
| you deliver |
| H5337 |
| Verb |
| וְע֣וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| and yet |
| H5750 |
| Subst |
| תּוֹסִֽף |
| tō·w·sip̄ |
| [him] you must do it again |
| H3254 |
| Verb |
| (Proverbs 21:14) |
| מַתָּ֣ן |
| mat·tān |
| A gift |
| H4976 |
| Noun |
| בַּ֭סֵּתֶר |
| bas·sê·ṯer |
| in secret |
| H5643 |
| Noun |
| יִכְפֶּה־ |
| yiḵ·peh- |
| pacifies |
| H3711 |
| Verb |
| אָ֑ף |
| ’āp̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| וְשֹׁ֥חַד |
| wə·šō·ḥaḏ |
| and a reward |
| H7810 |
| Noun |
| בַּ֝חֵ֗ק |
| ba·ḥêq |
| in the bosom |
| H2436 |
| Noun |
| חֵמָ֥ה |
| ḥê·māh |
| wrath |
| H2534 |
| Noun |
| עַזָּֽה |
| ‘az·zāh |
| strong |
| H5794 |
| Adj |
| (Proverbs 27:4) |
| אַכְזְרִיּ֣וּת |
| ’aḵ·zə·rî·yūṯ |
| [is] cruel |
| H395 |
| Noun |
| חֵ֭מָה |
| ḥê·māh |
| Wrath |
| H2534 |
| Noun |
| וְשֶׁ֣טֶף |
| wə·še·ṭep̄ |
| and [is] outrageous |
| H7858 |
| Noun |
| אָ֑ף |
| ’āp̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| But who |
| H4310 |
| Pro |
| יַ֝עֲמֹד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| [is] able to stand |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| קִנְאָֽה |
| qin·’āh |
| envy |
| H7068 |
| Noun |
| (Jeremiah 18:20) |
| הַיְשֻׁלַּ֤ם |
| hay·šul·lam |
| be recompensed |
| H7999 |
| Verb |
| תַּֽחַת־ |
| ta·ḥaṯ- |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| טוֹבָה֙ |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh |
| Shall evil |
| H7451 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָר֥וּ |
| ḵā·rū |
| they have dug |
| H3738 |
| Verb |
| שׁוּחָ֖ה |
| šū·ḥāh |
| a pit |
| H7745 |
| Noun |
| לְנַפְשִׁ֑י |
| lə·nap̄·šî |
| for my soul |
| H5315 |
| Noun |
| זְכֹ֣ר ׀ |
| zə·ḵōr |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| עָמְדִ֣י |
| ‘ā·mə·ḏî |
| that I stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנֶ֗יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֤ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| טוֹבָ֔ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| לְהָשִׁ֥יב |
| lə·hā·šîḇ |
| to turn away |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲמָתְךָ֖ |
| ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| your wrath |
| H2534 |
| Noun |
| מֵהֶֽם |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (Ezekiel 13:15) |
| וְכִלֵּיתִ֤י |
| wə·ḵil·lê·ṯî |
| and Thus will I accomplish |
| H3615 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲמָתִי֙ |
| ḥă·mā·ṯî |
| my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בַּקִּ֔יר |
| baq·qîr |
| on the wall |
| H7023 |
| Noun |
| וּבַטָּחִ֥ים |
| ū·ḇaṭ·ṭā·ḥîm |
| and on those who have daubed |
| H2902 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| תָּפֵ֑ל |
| tā·p̄êl |
| [is] with untempered |
| H8602 |
| Adj |
| וְאֹמַ֤ר |
| wə·’ō·mar |
| [morter] and will say |
| H559 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| הַקִּ֔יר |
| haq·qîr |
| The wall |
| H7023 |
| Noun |
| וְאֵ֖ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| הַטָּחִ֥ים |
| haṭ·ṭā·ḥîm |
| [more] they who daubed |
| H2902 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |