| שְׁא֣וֹל |
|
šə·’ō·wl
|
| Hell |
|
H7585
|
| Noun |
| וַ֭אֲבַדּוֹן |
|
wa·’ă·ḇad·dō·wn
|
| and destruction |
|
H11
|
| Noun |
| נֶ֣גֶד |
|
ne·ḡeḏ
|
| before |
|
H5048
|
| Subst |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אַ֝֗ף |
|
’ap̄
|
| how much more then |
|
H637
|
| Conj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| then |
|
H3588
|
| Conj |
| לִבּ֥וֹת |
|
lib·bō·wṯ
|
| the hearts |
|
H3826
|
| Noun |
| בְּֽנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| of men |
|
H1121
|
| Noun |
| אָדָֽם |
|
’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |
| מַצְרֵ֣ף |
|
maṣ·rêp̄
|
| The refining pot |
|
H4715
|
| Noun |
| לַ֭כֶּסֶף |
|
lak·ke·sep̄
|
| [is] for silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְכ֣וּר |
|
wə·ḵūr
|
| and the furnace |
|
H3564
|
| Noun |
| לַזָּהָ֑ב |
|
laz·zā·hāḇ
|
| for gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּבֹחֵ֖ן |
|
ū·ḇō·ḥên
|
| and tries |
|
H974
|
| Verb |
| לִבּ֣וֹת |
|
lib·bō·wṯ
|
| the hearts |
|
H3826
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| but the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָּֽל־ |
|
kāl-
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| דֶּרֶךְ־ |
|
de·reḵ-
|
| way |
|
H1870
|
| Noun |
| אִ֭ישׁ |
|
’îš
|
| of a man |
|
H376
|
| Noun |
| יָשָׁ֣ר |
|
yā·šār
|
| [is] right |
|
H3477
|
| Adj |
| בְּעֵינָ֑יו |
|
bə·‘ê·nāw
|
| in his own eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וְתֹכֵ֖ן |
|
wə·ṯō·ḵên
|
| and ponders |
|
H8505
|
| Verb |
| לִבּ֣וֹת |
|
lib·bō·wṯ
|
| the hearts |
|
H3826
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| but the LORD |
|
H3068
|
| Noun |