(Luke 9:45) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἠγνόουν |
ēgnooun |
they understand not |
G50 |
V-IIA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ῥῆμα |
rhēma |
saying |
G4487 |
N-ANS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
it was |
G1510 |
V-IIA-3S |
παρακεκαλυμμένον |
parakekalymmenon |
veiled |
G3871 |
V-RPM/P-NNS |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αἴσθωνται |
aisthōntai |
they should understand |
G143 |
V-ASM-3P |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto |
they feared |
G5399 |
V-IIM/P-3P |
ἐρωτῆσαι |
erōtēsai |
to ask |
G2065 |
V-ANA |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ῥήματος |
rhēmatos |
saying |
G4487 |
N-GNS |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GNS |
(Luke 9:55) |
στραφεὶς |
strapheis |
having turned |
G4762 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen |
he rebuked |
G2008 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
⧼καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἴπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
You know |
G1492 |
V-RIA-2P |
οἵου |
hoiou |
of what |
G3634 |
RelPro-GNS |
πνεύματός |
pneumatos |
spirit |
G4151 |
N-GNS |
ἐστε |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ὑμεῖς⧽ |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
(Luke 9:58) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Αἱ |
Hai |
The |
G3588 |
Art-NFP |
ἀλώπεκες |
alōpekes |
foxes |
G258 |
N-NFP |
φωλεοὺς |
phōleous |
holes |
G5454 |
N-AMP |
ἔχουσιν |
echousin |
have |
G2192 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-NNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
air |
G3772 |
N-GMS |
κατασκηνώσεις |
kataskēnōseis |
nests |
G2682 |
N-AFP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Υἱὸς |
Huios |
[the] Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ποῦ |
pou |
where |
G4226 |
Adv |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κεφαλὴν |
kephalēn |
head |
G2776 |
N-AFS |
κλίνῃ |
klinē |
he might lay |
G2827 |
V-PSA-3S |
(Luke 9:59) |
Εἶπεν |
Eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἕτερον |
heteron |
another |
G2087 |
Adj-AMS |
Ἀκολούθει |
Akolouthei |
Follow |
G190 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
‹Κύριε› |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
Ἐπίτρεψόν |
Epitrepson |
allow |
G2010 |
V-AMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
πρῶτον ⇔ |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
ἀπελθόντι |
apelthonti |
having gone away |
G565 |
V-APA-DMS |
θάψαι |
thapsai |
to bury |
G2290 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πατέρα |
patera |
father |
G3962 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Luke 9:60) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἄφες |
Aphes |
Leave |
G863 |
V-AMA-2S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
νεκροὺς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
θάψαι |
thapsai |
to bury |
G2290 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
their own |
G1438 |
RefPro-GM3P |
νεκρούς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀπελθὼν |
apelthōn |
having gone forth |
G565 |
V-APA-NMS |
διάγγελλε |
diangelle |
declare |
G1229 |
V-PMA-2S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 9:61) |
Εἶπεν |
Eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἕτερος |
heteros |
another |
G2087 |
Adj-NMS |
Ἀκολουθήσω |
Akolouthēsō |
I will follow |
G190 |
V-FIA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐπίτρεψόν |
epitrepson |
allow |
G2010 |
V-AMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἀποτάξασθαι |
apotaxasthai |
to bid farewell |
G657 |
V-ANM |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
εἰς |
eis |
at |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκόν |
oikon |
home |
G3624 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Luke 10:2) |
ἔλεγεν |
elegen |
He said |
G3004 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ὁ |
HO |
- |
G3588 |
Art-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
θερισμὸς |
therismos |
[the] harvest [is] |
G2326 |
N-NMS |
πολύς |
polys |
plentiful |
G4183 |
Adj-NMS |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐργάται |
ergatai |
[the] workmen |
G2040 |
N-NMP |
ὀλίγοι |
oligoi |
[are] few |
G3641 |
Adj-NMP |
δεήθητε |
deēthēte |
pray earnestly to |
G1189 |
V-AMP-2P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
θερισμοῦ |
therismou |
harvest |
G2326 |
N-GMS |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Conj |
ἐργάτας |
ergatas |
workmen |
G2040 |
N-AMP |
ἐκβάλῃ |
ekbalē |
he might send out |
G1544 |
V-ASA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
θερισμὸν |
therismon |
harvest |
G2326 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 10:10) |
εἰς |
eis |
into [whatever] |
G1519 |
Prep |
ἣν |
hēn |
whatever |
G3739 |
RelPro-AFS |
δ’ |
d’ |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
εἰσέλθητε |
eiselthēte |
you might enter |
G1525 |
V-ASA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δέχωνται |
dechōntai |
they do receive |
G1209 |
V-PSM/P-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐξελθόντες |
exelthontes |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πλατείας |
plateias |
streets |
G4113 |
N-AFP |
αὐτῆς |
autēs |
of it |
G846 |
PPro-GF3S |
εἴπατε |
eipate |
say |
G3004 |
V-AMA-2P |
(Luke 10:12) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Σοδόμοις |
Sodomois |
for Sodom |
G4670 |
N-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
more tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
for that |
G1565 |
DPro-DFS |
(Luke 10:20) |
πλὴν |
plēn |
Yet |
G4133 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
χαίρετε |
chairete |
rejoice |
G5463 |
V-PMA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πνεύματα |
pneumata |
spirits |
G4151 |
N-NNP |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὑποτάσσεται |
hypotassetai |
are subjected |
G5293 |
V-PIM/P-3S |
χαίρετε |
chairete |
rejoice |
G5463 |
V-PMA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ὀνόματα |
onomata |
names |
G3686 |
N-NNP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐνγέγραπται |
engegraptai |
are written |
G1449 |
V-RIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
(Luke 10:29) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
θέλων |
thelōn |
desiring |
G2309 |
V-PPA-NMS |
δικαιῶσαι |
dikaiōsai |
to justify |
G1344 |
V-ANA |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἐστίν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μου |
mou |
my |
G1473 |
PPro-G1S |
πλησίον |
plēsion |
neighbor |
G4139 |
Adv |
(Luke 10:33) |
Σαμαρίτης* |
Samaritēs |
A Samaritan |
G4541 |
N-NMS |
δέ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ὁδεύων |
hodeuōn |
journeying |
G3593 |
V-PPA-NMS |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
κατ’ |
kat’ |
to |
G2596 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
ἐσπλαγχνίσθη |
esplanchnisthē |
was moved with compassion |
G4697 |
V-AIP-3S |
(Luke 10:40) |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Μάρθα |
Martha |
Martha |
G3136 |
N-NFS |
περιεσπᾶτο |
periespato |
was distracted |
G4049 |
V-IIM/P-3S |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
πολλὴν |
pollēn |
much |
G4183 |
Adj-AFS |
διακονίαν |
diakonian |
service |
G1248 |
N-AFS |
ἐπιστᾶσα |
epistasa |
having come up |
G2186 |
V-APA-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
she said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μέλει |
melei |
is it concerning |
G3199 |
V-PIA-3S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀδελφή |
adelphē |
sister |
G79 |
N-NFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μόνην |
monēn |
alone |
G3441 |
Adj-AFS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
κατέλειπεν |
kateleipen |
has left |
G2641 |
V-AIA-3S |
διακονεῖν |
diakonein |
to serve |
G1247 |
V-PNA |
εἰπὲ* |
eipe |
Speak |
G3004 |
V-AMA-2S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
συναντιλάβηται |
synantilabētai |
she might help |
G4878 |
V-ASM-3S |
(Luke 10:42) |
ὀλίγων |
oligōn |
one thing |
G3641 |
Adj-GNS |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
χρεία |
chreia |
necessary |
G5532 |
N-NFS |
ἢ |
ē |
and |
G2228 |
Conj |
ἑνός |
henos |
one thing |
G1520 |
Adj-GNS |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀγαθὴν |
agathēn |
good |
G18 |
Adj-AFS |
μερίδα |
merida |
portion |
G3310 |
N-AFS |
ἐξελέξατο |
exelexato |
has chosen |
G1586 |
V-AIM-3S |
ἥτις |
hētis |
which |
G3748 |
RelPro-NFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀφαιρεθήσεται |
aphairethēsetai |
will be taken from |
G851 |
V-FIP-3S |
αὐτῆς |
autēs |
her |
G846 |
PPro-GF3S |
(Luke 11:15) |
τινὲς |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἶπον* |
eipon |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Ἐν |
En |
By |
G1722 |
Prep |
Βεελζεβοὺλ |
Beelzeboul |
Beelzebul |
G954 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἄρχοντι |
archonti |
prince |
G758 |
N-DMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
δαιμονίων |
daimoniōn |
demons |
G1140 |
N-GNP |
ἐκβάλλει |
ekballei |
he casts out |
G1544 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
(Luke 11:17) |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰδὼς |
eidōs |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMS |
αὐτῶν |
autōn |
their |
G846 |
PPro-GM3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
διανοήματα |
dianoēmata |
thoughts |
G1270 |
N-ANP |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Πᾶσα |
Pasa |
Every |
G3956 |
Adj-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
ἐφ’ |
eph’ |
against |
G1909 |
Prep |
ἑαυτὴν |
heautēn |
itself |
G1438 |
RefPro-AF3S |
διαμερισθεῖσα |
diameristheisa |
having been divided |
G1266 |
V-APP-NFS |
ἐρημοῦται |
erēmoutai |
is brought to desolation |
G2049 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἶκος |
oikos |
a house |
G3624 |
N-NMS |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
a house |
G3624 |
N-AMS |
πίπτει |
piptei |
falls |
G4098 |
V-PIA-3S |
(Luke 11:20) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
δακτύλῳ |
daktylō |
[the] finger |
G1147 |
N-DMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐκβάλλω |
ekballō |
cast out |
G1544 |
V-PIA-1S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
ἔφθασεν |
ephthasen |
has come |
G5348 |
V-AIA-3S |
ἐφ’ |
eph’ |
upon |
G1909 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 11:22) |
ἐπὰν |
epan |
when |
G1875 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἰσχυρότερος |
ischyroteros |
[one] stronger |
G2478 |
Adj-NMS-C |
αὐτοῦ |
autou |
than he |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐπελθὼν |
epelthōn |
having come upon [him] |
G1904 |
V-APA-NMS |
νικήσῃ |
nikēsē |
shall overcome |
G3528 |
V-ASA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πανοπλίαν |
panoplian |
complete armor |
G3833 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
αἴρει |
airei |
he takes away |
G142 |
V-PIA-3S |
ἐφ’ |
eph’ |
in |
G1909 |
Prep |
ᾗ |
hē |
which |
G3739 |
RelPro-DFS |
ἐπεποίθει |
epepoithei |
he had trusted |
G3982 |
V-LIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
σκῦλα |
skyla |
plunder |
G4661 |
N-ANP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
διαδίδωσιν |
diadidōsin |
he divides |
G1239 |
V-PIA-3S |
(Luke 11:28) |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Μενοῦν |
Menoun |
Yes rather |
G3304 |
Prtcl |
μακάριοι |
makarioi |
blessed |
G3107 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀκούοντες |
akouontes |
hearing |
G191 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φυλάσσοντες |
phylassontes |
keeping it |
G5442 |
V-PPA-NMP |
(Luke 11:34) |
ὁ |
ho |
The |
G3588 |
Art-NMS |
λύχνος |
lychnos |
lamp |
G3088 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of your |
G3588 |
Art-GNS |
σώματός |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὀφθαλμός |
ophthalmos |
eye |
G3788 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὀφθαλμός |
ophthalmos |
eye |
G3788 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἁπλοῦς |
haplous |
clear |
G573 |
Adj-NMS |
ᾖ |
ē |
is |
G1510 |
V-PSA-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμά |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
φωτεινόν |
phōteinon |
light |
G5460 |
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐπὰν |
epan |
when |
G1875 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πονηρὸς |
ponēros |
evil |
G4190 |
Adj-NMS |
ᾖ |
ē |
it be |
G1510 |
V-PSA-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμά |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
σκοτεινόν |
skoteinon |
[is] dark |
G4652 |
Adj-NNS |